serein

Adjectif — épicène NOM — masculin NOM PROPRE:lieu

Adjectif — épicène

/səʁɛ̃/

Syllabes : sə.ʁɛ̃ Orthocode : se.rein

Fréquence

9.4 composite /M
5.2 OpenSubtitles
10.6 Frantext
13.4 LM10
7.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est clair, doux, pur et calme, en parlant du ciel, de l’air, du temps.
    Un jour serein.
    Un ciel serein.
    Pendant une nuit sereine.
  2. 2. figuré Exempt de trouble et d’agitation.
    En conférence de presse, Aurélien Tchouaméni a assuré que son coéquipier était « très serein » ces derniers jours.
    En peu de minutes, je sentais fuir au loin les choses épaisses de la terre, et je me retrouvais calme, ébloui et serein en présence du rayonnement tranquille de la vérité éternelle.

Étymologie

Du latin serenus (« sec, sans nuage »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
serein /səʁɛ̃/ qualificatif, masculin, singulier sə.ʁɛ̃ se.rein
sereine /səʁɛn/ qualificatif, feminin, singulier sə.ʁɛn se.reine°
sereines /səʁɛn/ qualificatif, feminin, pluriel sə.ʁɛn se.reine°s°
sereins /səʁɛ̃/ qualificatif, masculin, pluriel sə.ʁɛ̃ se.reins°

NOM — masculin

/səʁɛ̃/

Syllabes : sə.ʁɛ̃ Orthocode : se.rein

Fréquence

0.2 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.6 Frantext
0.3 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Humidité tombant le soir, après le coucher du soleil, quand se condense la vapeur d’eau dans les lieux chargés d’humidité.
    Il ne faut pas s’exposer au serein.
    Quand le vieux fut arrivé du bout de son champ aux acclamations de la vieille, et qu'il eut regardé à son tour le bel enfant que le bon Dieu leur donnait, le vieux et la vieille se mirent à s'embrasser en pleurant de joie ; et puis ils firent hâte de regagner la chaumine, parce que le serein qui tombait pouvait nuire à leur garçon.
    Le serein mouille un peu les bancs sous la charmille.

Étymologie

Ménage le dérive du latin serenum (« beau temps »), parce que le serein tombe particulièrement les jours sereins. Mais déjà La Monnoye a contesté cette étymologie, et remarqué qu'il s'agissait non du temps serein, mais du temps du soir. Cette conjecture prend une grande force par l'historique, où l…

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
serein /səʁɛ̃/ commun, masculin, singulier sə.ʁɛ̃ se.rein
sereins /səʁɛ̃/ commun, masculin, pluriel sə.ʁɛ̃ se.reins°
serein /səʁɛ̃/ propre sə.ʁɛ̃ se.rein

NOM PROPRE:lieu

/səʁɛ̃/

Syllabes : sə.ʁɛ̃ Orthocode : se.rein

Définitions

  1. 1. Rivière française qui coule dans les départements de la Côte-d’Or et de l’Yonne, affluent de l’Yonne et sous-affluent de la Seine.

Étymologie

De serain ?

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
serein /səʁɛ̃/ propre sə.ʁɛ̃ se.rein

Entités liées (17)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Abbaye Saint-serein de Chantemerle Lié Bâtiment 2 0.0
Canton de L'isle-sur-serein Nom de famille Lieu 13 0.4
Château de Noyers-sur-serein Nom de famille Bâtiment 2 6.6
Communauté de Communes Serein et Armance Lié Organisation 2 2.4
Communauté de Communes de la Haute Vallée du Serein Nom de famille Organisation 1 0.1
Communauté de Communes de la Vallée du Serein Nom de famille Organisation 1 0.3
Communauté de Communes du Serein Nom de famille Organisation 2 2.3
Mairie de Poilly-sur-serein Nom de famille Lieu 1 0.2
Maurice Serein Nom de famille Personne 2 0.1
Mont Serein Nom de famille Montagne 5 7.6
Porte de Ville de Noyers-sur-serein Nom de famille Bâtiment 2 0.3
Serein Homonyme Rivière 11 8.9
Tacot du Serein Nom de famille Lieu 2 2.7
Église Saint-aignan de Poilly-sur-serein Nom de famille Bâtiment 2 0.1
Église Saint-jean-l'évangéliste de Civry-sur-serein Nom de famille Bâtiment 2 0.1
Église Saint-martin de L'isle-sur-serein Nom de famille Bâtiment 2 0.7
Église Saint-serein de Bethon Lié Bâtiment 3 0.3