piquant

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/pikɑ̃/

Syllabes : pi.kɑ̃ Orthocode : pi.quant°

Fréquence

4.5 composite /M
2.6 OpenSubtitles
6.8 Frantext
2.4 LM10
2.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui pique.
    Les branches des rosiers sont piquantes.
    Les orties sont piquantes.
  2. 2. Qui fait une impression vive sur l’organe du goût ou de l’odorat.
    À mesure que le rhum vieillit, il se colore, se brunit ; il prend, avec une odeur piquante, une saveur acre & desséchante, dont la nuance empyreumatique huileuse fait dire, à ceux qui n’y sont point accoutumés, que cette liqueur sent le vieux cuir.
    La nature, pimpante et piquante comme une brune au printemps, devient mélancolique et douce comme une blonde, les gazons se dorent, les fleurs d’automne poussent leurs pâles corolles, ce n’est plus les marguerites qui percent les pelouses de leurs yeux blancs, mais de rares calices violâtres.
  3. 3. cuisine Stimulant comme le piment et le gingembre.
  4. 4. Qualifie la température, quand elle est très froide.
    Un froid piquant.
    Un vent piquant.
    Une bise extrêmement piquante.
  5. 5. figuré Qui est offensant, en parlant principalement des discours.
    Ils se sont dit des mots piquants, des paroles piquantes.
    Il lui a répondu d’une manière piquante.
    Raillerie piquante.
  6. 6. figuré Qualifie ce qui fait une impression vive et agréable sur l’esprit, sur les sens, et particulièrement des discours, des écrits et des ouvrages d’art qui plaisent par quelque chose de fin et de vif.
    Le sel piquant de ses bons mots, de ses reparties, de ses plaisanteries.
    Il faut remarquer que cette portion de la littérature du moyen-âge est peut-être la plus piquante, mais à coup sûr est la plus frivole.
  7. 7. Se dit des personnes qui plaisent par la vivacité et par l’agrément de leur physionomie plus que par la régularité de leurs traits.
    Nous eûmes hier un joli concert suivi d'un bal : on ne connaît ici que le menuet. J'eus le plaisir d'en danser plusieurs avec une Portugaise charmante de seize ans et demi : elle a une taille de nymphe , une physionomie piquante, et la grâce plus belle encore que la beauté, on la nomme Dona Theresa.
    Lisbeth fut alors la brune piquante de l’ancien roman français.
    Y se la farcirait bien laga, la piquante soubrette, sur l’angle du bureau, qu’il a pas encore étrenné à cet effet.

Étymologie

Participe présent adjectivé et substantivé de piquer.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
piquant /pikɑ̃/ qualificatif, masculin, singulier pi.kɑ̃ pi.quant°
piquante /pikɑ̃t/ qualificatif, feminin, singulier pi.kɑ̃t pi.quante°
piquantes /pikɑ̃/ qualificatif, feminin, pluriel pi.kɑ̃ pi.quant°e°s°
piquants /pikɑ̃/ qualificatif, masculin, pluriel pi.kɑ̃ pi.quant°s°

NOM — masculin

/pikɑ̃/

Syllabes : pi.kɑ̃ Orthocode : pi.quant°

Fréquence

1.2 composite /M
1.2 OpenSubtitles
1.8 Frantext
0.6 LM10
0.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. botanique Ce qui pique, pointe, aiguillon, épine qui pousse à certaines plantes, à certains arbrisseaux.
    Entre les assises de ce monument, terminé par une boule à piquants (quelle idée !), pendent quelques fleurs purpurines, ou jaunes, selon la saison.
    Un après-midi, une tempête éclate, la fenêtre de la chambre s'ouvre et le grand cactus qui se trouve sur l'appui de la fenêtre se renverse et tombe juste sur la tête de Gérolphe. Sa mère, qui venait lui apporter du bouillon, s'effraye à mort, car tous les piquants du cactus étaient enfoncés dans sa figure.
    Le hâd des Arabes [Cornacula monacantha Del. ; tb, kn = mi], plante très spéciale du désert, pourvue de nombreux piquants, très salée et dont les chameaux font avec profit une cure annuelle. Il s'arrête, au Sud, à Beduaram.
  2. 2. Ce qui pique l'esprit, les sens.
    Le piquant de l’aventure.
    Le piquant de la chose.
    Fabcaro et Didier Conrad cosignent les 41ᵉˢ aventures de l’insubmersible Gaulois. Le succès est déjà certain pour cet album qui manque de 'piquant.

Étymologie

Participe présent adjectivé et substantivé de piquer.

Synonymes

pique NOM piqué NOM pittoresque NOM plaisant NOM plongeant ADJ poignant ADJ pointe NOM pointu NOM poivré ADJ prompt ADJ provocant ADJ pénétrant ADJ pétillant ADJ railleur NOM ravissant ADJ relevé NOM rougissant ADJ saisissant NOM salé NOM satirique NOM saveur NOM sel NOM:acronyme sex-appeal NOM sexappeal NOM spirituel NOM séduisant ADJ tranchant NOM térébrant NOM vexant ADJ vif NOM violent NOM vive NOM âcre ADJ âpre ADJ épicé ADJ épine NOM charmes NOM PROPRE:lieu aigu NOM pénétrante NOM acéré ADJ cuisant ADJ arête NOM fine NOM douloureux ADJ gay NOM aguichant ADJ bon NOM acerbe ADJ blessant ADJ douloureuse NOM malicieux ADJ délié NOM incisif NOM inquiétant ADJ joli NOM gaillard NOM lancinant ADJ chic NOM excitant NOM gracieux ADJ captivant ADJ original NOM intrigant NOM coupant NOM condiment NOM fin NOM flippant ADJ aigre NOM barbelé NOM intérêt NOM lourd NOM engageant ADJ agressif NOM amer NOM moqueur NOM entraînant ADJ curieux NOM intrigante NOM belle NOM habile NOM aiguillon NOM ardillon NOM enjouement NOM aigrelet ADJ forte ADV acide NOM mordant NOM perçant ADJ mutin NOM clair NOM assaisonnement NOM délicat NOM montant NOM beauté NOM intéressante NOM convaincant ADJ beau NOM aiguille NOM chien NOM aiguillonnant ADJ dur NOM originalité NOM passionnant ADJ croustillant NOM amusant ADJ enjoué ADJ fort NOM agréable NOM percutant ADJ enjôleur NOM attrayant ADJ intéressant NOM perforant NOM irritant NOM inattendu NOM corsé ADJ pimenté ADJ ouvert NOM exotisme NOM gazeux ADJ guilleret ADJ caustique NOM cocasserie NOM drôlerie NOM agaçant ADJ charme NOM agrément NOM piment NOM fascinant ADJ haut NOM acrimonieux ADJ finesse NOM attirant ADJ comique NOM croustilleux ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
piquant /pikɑ̃/ commun, masculin, singulier pi.kɑ̃ pi.quant°
piquants /pikɑ̃/ commun, masculin, pluriel pi.kɑ̃ pi.quant°s°

Entités liées (5)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bois Piquant Nom de famille Taxon 14 1.0
Chabot Piquant Nom de famille Taxon 12 1.4
Le Piquant de la Vie Lié Oeuvre 3 0.4
Provolone Piquant Nom de famille Fromage 29 54.1
Wilner Piquant Nom de famille Personne 15 0.2