WiKiLeXiK

piquantise

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /pi.kɑ̃.tiz/
  • orthocode pi.quan.tise°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « piquantise » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
piquantise nom commun singulier féminin pi.kɑ̃.tiz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « piquantise » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : piquantises

Formes de « piquantise » 2 : piquantise, piquantises
  • piquantise pi.kɑ̃.tiz singulier féminin
  • piquantises pi.kɑ̃.tiz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de piquant, avec le suffixe -ise.

  1. Extrêmement rare Relatif au caractère piquant, notamment d'une préparation culinaire ou d'une odeur.
    • Préparez-vous à plonger dans le monde fascinant de l'industrie du piment, où la piquantise se traduit en chiffres et en innovation. — Mr HOT, « L’Industrie du Piment : Marché et Économie - Une Analyse Épicée » sur Le...
    • Par exemple, la moutarde de Reims apporte une légère piquantise aux plats comme la choucroute champenoise, tout en étant adoucie par la mousse fine d’un champagne brut. — Étienne, « Quelle est la spécialité culinaire associée au champagne ? » sur La belle assiette
    • Au cœur – l’épanouissement de tendres lys, la piquantise de la coriandre, et la grandeur du cèdre. — « Eau de Toilette – Evaflor Whisky » sur Gel douche pas cher
  2. figuré Qualifie le caractère offensant et malveillant d'une personne.
    • Vainquez la grossièreté, l'insolence, la piquantise des autres par la patience, la douceur, la complaisance. — « La légende d'Oberlin : Pasteur au Ban-de-la-Roche », dans Revue catholique de...

Traductions

Anglais
piquantise

Source : « piquantise », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.