pique-niquer

VER

/piknike/

Syllabes : pi.kni.ke Orthocode : pi.que°-ni.quer

Fréquence

0.8 composite /M
1.0 OpenSubtitles
0.5 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Déjeuner ou prendre un repas à l'extérieur et à base de plats froids.
    Nous pique-niquâmes au bord du canal de Briare où mon père debout, une serviette de table passée dans le revers de son gilet, un morceau de pain dans une main, un œuf à la coque dans l’autre, nous enseigna qu’une fois de plus c’était ce bon Roy Henry qui avait eu le premier l’idée de cette voie d’eau.
    Par la suite, plusieurs voyageurs ont visité le barrage de Pasak Jolasid et pique-niqué.
  2. 2. Prendre un repas de façon improvisée, même à l’intérieur.
    Nous pique-niquâmes sur le sofa qui servait de lit à Marc.
    Nous pique-niquâmes dans la cuisine.

Étymologie

Dérivé de pique-nique, avec le suffixe -er.

Dérivés

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pique-niquais /piknikɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier pi.kni.kɛ pi.que°-ni.quais°
pique-niquait /piknikɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier pi.kni.kɛ pi.que°-ni.quait°
pique-niquer /piknike/ infinitif pi.kni.ke pi.que°-ni.quer
pique-niquera /piknikʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier pi.kni.kʁa pi.que°-ni.que°ra
pique-niquerai /piknikʁe/ indicatif, futur, 1e pers., singulier pi.kni.kʁe pi.que°-ni.que°rai
pique-niquerait /piknikʁɛ/ infinitif pi.kni.kʁɛ pi.que°-ni.que°rait°
pique-niqueront /piknikʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel pi.kni.kʁɔ̃ pi.que°-ni.que°ront°
pique-niquiez /piknikje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel pi.kni.kje pi.que°-ni.quiez
pique-niquions /piknikjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel pi.kni.kjɔ̃ pi.que°-ni.quions°
pique-niquons /piknikɔ̃/ imperatif, present, pe pers. pi.kni.kɔ̃ pi.que°-ni.quons°
pique-niquèrent /piknikɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel pi.kni.kɛʁ pi.que°-ni.quère°n°t°