manque

NOM — masculin

/mɑ̃k/

Syllabes : mɑ̃k Orthocode : manque°

Fréquence

45.7 composite /M
24.8 OpenSubtitles
37.2 Frantext
72.9 LM10
64.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Absence, défaut, fait de manquer.
    Le vieux von Winterfeld entra bientôt dans le coma ; parmi les blessés, trois se rétablissaient assez rapidement, alors que l’état des autres empirait, par suite du manque de bonne nourriture.
    Pendant que les lames attaquaient mon vaillant navire […], je restai allongé sur ma couchette, philosophant sur le manque de confort de ma présente situation.
    Lui non plus n’aurait pas voulu choquer Jim par son manque de délicatesse, mais sa nature brutale subitement l’emportait.
  2. 2. État de stress dû à la privation d’une drogue.
    Il était encore trop tôt pour prévoir le « manque » d’April qui viendrait probablement un jour m’assaillir – le « manque » au sens où l’entendent ceux que la drogue a soumis, et qui la quittent, et dont le corps crie famine parce que ça leur a fait trop mal d’arracher le singe qui s’accrochait à leur dos. Et peut-être, d’ailleurs, ne connaîtrais-je pas ce « manque ».
    — Les gars des Stups prétendent que beaucoup de drogués prennent de la méthédrine quand ils ne peuvent se procurer de l’héro. Apparemment, ça les aide à supporter les douleurs du manque.
    Lorsqu’on joue aux cartes, malgré l’insignifiance des symptômes de manque, chacun fume comme une cheminée, même si sa consommation habituelle est très faible.

Étymologie

De l’italien manco (« absence d'une chose ou d'une personne essentielle, sans qui la vie n'a pas la même saveur »), du lombard *mango (cf. moyen haut allemand manc, mang « absence, faute »), déverbal de *mangjan → voir manquer.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
manque /mɑ̃k/ commun, masculin, singulier mɑ̃k manque°
manques /mɑ̃k/ commun, masculin, pluriel mɑ̃k manque°s°

Entités liées (9)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Et Soudain, Tout le Monde Me Manque Nom de famille Oeuvre 4 28.8
Gravité À la Manque Nom de famille Oeuvre 6 0.6
L'homme Qui Manque le Coche Lié Oeuvre 1 0.1
Le Grand Manque Nom de famille Oeuvre 1 0.4
Manque Homonyme Oeuvre 8 5.9
Manque Homonyme Concept 6 9.6
Manque de Taffe Prénom Oeuvre 11 1.3
Tom Ne Manque Pas D'estomac Lié Oeuvre 7 0.2
État de Manque Nom de famille Oeuvre 1 2.5