faillir

Définitions

1. 1. vieilli Ne pas tenir le coup.
2. 2. vieilli Faire preuve de manquement.
   Faillir à son devoir.
   Cette armé à qui on a arraché ses écussons, ses galons, cassée, dégradée comme un officier qui aurait failli à l’honneur, elle porte, sur son visage décoloré, la colère du plus faible à qui on a tout pris.
3. 3. vieilli Manquer à son devoir conjugal.
4. 4. vieilli Manquer, faire défaut.
   La mémoire lui a failli.
   Faillir à une tâche.
   Le jour commence à faillir.
5. 5. vieilli Céder, devenir faible.
   Si, en lisant ces pages, un jeune homme, un seul, prêt à faillir, se sentait tant d’effroi et tant de dégoût, qu’il fût à jamais sauvé du mal, il me semble que le salut de cette âme commencerait le rachat de la mienne.
   Les jambes me faillaient, la tête me tournait, mais j’étais bien, comme dans un cocon de soie.
   Cet édifice a failli par le pied. — Ce cheval commence à faillir par les jambes.
6. 6. vieilli Manquer à exécuter, à faire une chose.
   J’irai là sans faillir.
7. 7. (Suivi d'un infinitif) N’être pas loin de faire quelque chose, y manquer de peu. → voir raser de
   À Mogador, nouvelle relâche, mais la barque envoyée à terre pour rapporter de l’eau fraîche faillit être capturée par les Arabes.
   J'ai failli me faire arrêter en rapportant le diadème au magasin.
   Vainement il cherchait, à la fois, sa clé et son équilibre. Soudain il faillit choir en avant.
8. 8. vieilli Se tromper, se méprendre sur quelque chose.
   Faillir lourdement.
   Les plus doctes sont sujets à faillir.
9. 9. Faire faillite.

Étymologie

De l’ancien français faillir, du latin vulgaire fallire lui-même issu du latin classique fallere (« tromper »).

Proverbes et locutions

• il s’en faut de tout
• pour un moine l’abbaye ne faut pas
• pour un moine l’abbaye ne faut point

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies