VER:pron — épicène
/kʁwaʁ/
Syllabes : kʁwaʁ
Orthocode : croire°
Fréquence
2440.4
composite /M
3887.8
OpenSubtitles
1733.2
Frantext
411.3
LM10
481.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Tenir pour véritable.
Je crois que les disputes théologiques sont à la fois la farce la plus ridicule et le fléau le plus affreux de la terre, immédiatement après la guerre, la peste, la famine et la vérole.Le plus souvent des observations ultérieures permettent de rectifier les erreurs d'un premier résultat : c'est ainsi qu'on avait cru d'abord que Nysa devait couper l'orbite de Mars, tandis qu elle est toujours à 15 millions de lieues au moins au-dessus de cette planète.Abidan n'a-t-il pas dit qu'un jour les nuages s'étant amoncelés au ciel, le peuple crut qu'il faisait nuit, et l'on alla à la synagogue réciter la prière du samedi soir ?
-
2.
Avoir la foi et recevoir avec soumission d’esprit tout ce que la religion enseigne.
Croire c'est admettre sans preuve, c'est accepter l’irrationnel , c'est se risquer : conduite aberrante, phénomène d'un autre âge, explicable sans doute par la psychologie , la sociologie et l'histoire ; ….Je vis une foule prodigieuse de morts qui disaient : "J'ai cru, j'ai cru" ; mais sur leur front il était écrit : "J'ai fait" ; et ils étaient condamnés.Ai-je cru vraiment, à cette époque ? Il me semble que j’ai marché dans la chose de la sainte religion, comme dans les images d’Épinal, ou dans mes bouquins de contes de fées à tranches dorées.
-
3.
Tenir pour sincère ou véridique.
Mais jamais, à aucune époque, on n’a cru à tant de billevesées, de bourdes, de mensonges, de sottises, d’absurdités qu’aujourd’hui.1349, c'est la peste noire. Le malheur entraîne le malheur. La Grande Peste, Grande Tueuse… Les moines et les vieux qui survécurent en radotèrent longtemps l'épouvante. Une punition divine. Ils ont tous cru à une punition divine.
-
4.
S’en rapporter à quelqu’un, à quelque chose.
A l'en croire, c’était lui qui dansait, qui levait la jambe, qui se dandinait, tellement il se donnait de mal pour communiquer à ces merveilleuses mais stupides créatures un peu du feu sacré dont il les prétendait dépourvues.Si vous m’en croyez, vous ne ferez pas cela.
-
5.
Tenir pour vraisemblable, réel ou possible.
Pour un peu, on aurait cru être sur le plancher des vaches. Un seul coup d'œil par-dessus la rambarde remettait les pendules à l'heure. Il y avait déjà deux jours que le bateau filait vers le grand Nord, à la vitesse maintenue de vingt nœuds.Aucune trace d’effraction, rien de forcé, pas d’empreintes digitales ni d'ADN étranger au personnel. Rien ! À croire que les types ont opéré en scaphandre.
-
6.
Penser, estimer, s'imaginer, présumer.
Il était entièrement vêtu de casimir noir, ainsi qu’il convient à un notaire. Mais comme on se trouvait au plus fort de l’été, M. Bernard avait cru pouvoir égayer sa tenue sévère d’une ombrelle d’alpaga blanc.Parce que l’astronomie parvenait à calculer les tables de la lune, on a cru que le but de toute science était de prévoir avec exactitude l’avenir; […].Une heure auparavant, j’avais cru que Mauricette serait l’héroïne de mon aventure... Sa mère m’enflammait dix fois davantage.
-
7.
Croire naïvement, être trop optimiste.
Tu pensais qu'il allait t'écouter ? T'as cru ou quoi ?Nan mais le mec il a trop cru que j'allais le laisser copier sur moi...
-
8.
Ajouter foi à quelqu’un ou à quelque chose ; s’y fier.
A moins, peut-être, que l’écroulement de leur rêve ne vînt à les ramener l’une vers l'autre. Mais elles croyaient toutes deux à leur but, les désabusées et les meurtries; elles y croyaient avec la même ferveur, la même volonté.Qu’un musulman croie la viande de porc immangeable, l’alcool imbuvable, la chevelure d’une femme obscène par définition, blasphématoire la représentation du visage d'un prophète qui fut un homme, libre à lui.Il proteste de son innocence, mais je n’y crois pas.
-
9.
Avoir confiance en quelqu’un, en ses talents, en sa parole.
On dit qu’en politique, quand t’es pas cru, t’es cuit.
-
10.
S’imaginer.
Des landes, des rocs stériles, çà et là une bande de pâturage aromatique et dru, quelques champs pierreux, partout des oliviers : on se croirait dans notre Provence.
-
11.
Être vaniteux.
Il s’y est vraiment cru.
Étymologie
Du moyen français croire, de l’ancien français creire, croire, du latin crēdĕre (« confier en prêt ; avoir confiance »), le sens religieux s’est développé pendant l’ère chrétienne.
Proverbes et locutions
- je le crois bien
- tel est pris qui croyait prendre
- à trop crier au loup, on finit par ne plus y croire
Synonymes
cuider NOM
céder VER
deviner VER
discerner VER
distinguer VER:pron
donner VER:pron
dégager VER:pron
désigner VER
entendre VER:pron
envisager VER
espérer VER
estimer VER:pron
faillir VER
fournir VER
gober VER:pron
homologuer VER
identifier VER:pron
imaginer VER
imprimer VER
juger VER
jurer VER
laisser VER:pron
marcher NOM
offrir VER:pron
parvenir VER
penser VER
percevoir VER
permettre VER
préjuger VER
présumer VER
prévoir VER
rechercher VER
reconnaître VER:pron
regarder VER:pron
remarquer VER
rencontrer VER:pron
renfermer VER:pron
représenter VER:pron
ressentir VER:pron
retenir VER:pron
réfléchir VER
réputer VER
rétorquer VER
savoir VER
saisir VER:pron
saluer VER:pron
sembler VER
sentir VER:pron
signifier VER
songer VER
soupçonner VER
supposer VER
tenir VER:pron
tromper VER:pron
trouver VER:pron
voir VER:pron
écouter VER:pron
éprouver VER
accroire VER
comporter VER:pron
confesser VER:pron
compter VER
chercher VER:pron
accréditer VER:pron
contenir VER:pron
abdiquer VER
attribuer VER:pron
constater VER
abandonner VER:pron
assimiler VER:pron
conclure VER
accorder VER:pron
concevoir VER
choisir VER
adopter VER
considérer VER
agréer VER
connaître VER:pron
admettre VER
apprécier VER
attendre VER:pron
adhérer VER
accepter VER
avaler VER:pron
abuser VER:pron
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (me) croie | /kʁwa/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kʁwa | croie° |
| (se) croie | /kʁwa/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kʁwa | croie° |
| (se) croient | /kʁwa/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kʁwa | croie°n°t° |
| (se) croient | /kʁwa/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kʁwa | croie°n°t° |
| (te) croies | /kʁwa/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kʁwa | croie°s° |
| (se) croira | /kʁwaʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kʁwa.ʁa | croi.ra |
| (me) croirai | /kʁwaʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kʁwa.ʁɛ | croi.rai |
| (se) croiraient | /kʁwaʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kʁwa.ʁɛ | croi.raie°n°t° |
| (me) croirais | /kʁwaʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kʁwa.ʁɛ | croi.rais° |
| (te) croirais | /kʁwaʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kʁwa.ʁɛ | croi.rais° |
| (se) croirait | /kʁwaʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kʁwa.ʁɛ | croi.rait° |
| (te) croiras | /kʁwaʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kʁwa.ʁa | croi.ras° |
| (se) croire | /kʁwaʁ/ | infinitif | kʁwaʁ | croire° |
| (vous) croirez | /kʁwaʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kʁwa.ʁe | croi.rez |
| (vous) croiriez | /kʁwaʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kʁwa.ʁje | croi.riez |
| (nous) croirions | /kʁwaʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kʁwa.ʁjɔ̃ | croi.rions° |
| (nous) croirons | /kʁwaʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kʁwa.ʁɔ̃ | croi.rons° |
| (se) croiront | /kʁwaʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kʁwa.ʁɔ̃ | croi.ront° |
| (me) crois | /kʁwa/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kʁwa | crois° |
| (te) crois | /kʁwa/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kʁwa | crois° |
| (te) crois | /kʁwa/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kʁwa | crois° |
| (se) croit | /kʁwa/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kʁwa | croit° |
| (se) croivent | /kʁwav/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kʁwav | croive°n°t° |
| (se) croyaient | /kʁwajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kʁwa.jɛ | croy².aie°n°t° |
| (me) croyais | /kʁwajɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kʁwa.jɛ | croy².ais° |
| (te) croyais | /kʁwajɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kʁwa.jɛ | croy².ais° |
| (se) croyait | /kʁwajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kʁwa.jɛ | croy².ait° |
| (se) croyant | /kʁwajɑ̃/ | participe, present | kʁwa.jɑ̃ | croy².ant° |
| (vous) croyez | /kʁwaje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kʁwa.je | croy².ez |
| (vous) croyez | /kʁwaje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kʁwa.je | croy².ez |
| (vous) croyiez | /kʁwajje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kʁwaj.je | croy²i.ez |
| (vous) croyiez | /kʁwajje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kʁwaj.je | croy²i.ez |
| (nous) croyions | /kʁwajɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kʁwa.jɔ̃ | croy.ions° |
| (nous) croyions | /kʁwajɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kʁwa.jɔ̃ | croy.ions° |
| (nous) croyons | /kʁwajɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kʁwa.jɔ̃ | croy².ons° |
| (nous) croyons | /kʁwajɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kʁwa.jɔ̃ | croy².ons° |
| (se) cru | /kʁy/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kʁy | cru |
| (se) crue | /kʁy/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kʁy | crue° |
| (se) crues | /kʁy/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kʁy | crue°s° |
| (se) crurent | /kʁyʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kʁyʁ | crure°n°t° |
| (me) crus | /kʁy/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kʁy | crus° |
| (te) crus | /kʁy/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kʁy | crus° |
| (se) crus | /kʁy/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kʁy | crus° |
| (me) crusse | /kʁys/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kʁys | crusse° |
| (se) crussent | /kʁys/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kʁys | crusse°n°t° |
| (te) crusses | /kʁys/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kʁys | crusse°s° |
| (vous) crussiez | /kʁysje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kʁy.sje | cru.ssiez |
| (nous) crussions | /kʁysjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kʁy.sjɔ̃ | cru.ssions° |
| (se) crut | /kʁy/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kʁy | crut° |
| (nous) crûmes | /kʁym/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kʁym | crûme°s° |
| (vous) crûtes | /kʁyt/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kʁyt | crûte°s° |