VER — épicène
/abdike/
Syllabes : ab.di.ke
Orthocode : ab.di.quer
Fréquence
3.7
composite /M
1.6
OpenSubtitles
5.1
Frantext
3.4
LM10
3.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Renoncer à un pouvoir que l’on exerce ; se démettre de ses fonctions, lorsque l'on est un monarque.
Abdiquer la royauté.Abdiquer la couronne.Abdiquer le consulat, la dictature.
-
2.
Renoncer à quelque chose ; abandonner.
Le quiétisme […] érigeait en système et posait avec franchise comme suprême perfection l’état d'immobilité et d’impuissance où l'âme parvient à la longue quand elle abdique son activité.Cette enfant est trop jeune. Surtout que mes sœurs ne consentiraient jamais à abdiquer un privilège, dont elles sont jalouses…Pavlov ne s'est pas borné à abdiquer simplement la psychologie en tant que science. Il voyait naître en lui le sentiment d'hostilité irréconciliable envers cette « alliée de la physiologie » qui n'a pas fait ses preuves.
-
3.
Abandonner le pouvoir souverain.
Ce prince a abdiqué, on l’a forcé d’abdiquer.Le roi des Belges Léopold III mit disgrâce sur soi-même et son pays par capitulant aux allemands nazistes en 1940, et il fut forcé d’abdiquer le trône dix ans plus tard.
-
4.
Renoncer à agir, abandonner.
Abdiquer devant l'ampleur de la tâche.
Étymologie
Du latin abdicare.
Synonymes
abjurer VER
accorder VER:pron
apporter VER
capituler VER
croire VER:pron
céder VER
donner VER:pron
démettre VER:pron
démissionner VER
démordre VER
déposer VER
désarmer VER
désister VER:pron
fournir VER
incliner VER:pron
offrir VER:pron
plier VER:pron
quitter VER
rabattre VER:pron
reculer VER:pron
renier VER
renoncer VER
réconcilier VER:pron
résigner VER:pron
soumettre VER:pron
abandonner VER:pron
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| abdiqua | /abdika/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ab.di.ka | ab.di.qua |
| abdiquai | /abdikɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ab.di.kɛ | ab.di.quai |
| abdiquaient | /abdikɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ab.di.kɛ | ab.di.quaie°n°t° |
| abdiquais | /abdikɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ab.di.kɛ | ab.di.quais° |
| abdiquais | /abdikɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ab.di.kɛ | ab.di.quais° |
| abdiquait | /abdikɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ab.di.kɛ | ab.di.quait° |
| abdiquant | /abdikɑ̃/ | participe, present | ab.di.kɑ̃ | ab.di.quant° |
| abdiquas | /abdika/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ab.di.ka | ab.di.quas° |
| abdiquasse | /abdikas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ab.di.kas | ab.di.quasse° |
| abdiquassent | /abdikas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ab.di.kas | ab.di.quasse°n°t° |
| abdiquasses | /abdikas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ab.di.kas | ab.di.quasse°s° |
| abdiquassiez | /abdikasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ab.di.ka.sje | ab.di.qua.ssiez |
| abdiquassions | /abdikasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ab.di.ka.sjɔ̃ | ab.di.qua.ssions° |
| abdique | /abdik/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ab.dik | ab.dique° |
| abdique | /abdik/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ab.dik | ab.dique° |
| abdique | /abdik/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ab.dik | ab.dique° |
| abdique | /abdik/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ab.dik | ab.dique° |
| abdique | /abdik/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ab.dik | ab.dique° |
| abdiquent | /abdik/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ab.dik | ab.dique°n°t° |
| abdiquent | /abdik/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ab.dik | ab.dique°n°t° |
| abdiquer | /abdike/ | infinitif | ab.di.ke | ab.di.quer |
| abdiquera | /abdikəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ab.di.kə.ʁa | ab.di.que.ra |
| abdiquerai | /abdikəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ab.di.kə.ʁɛ | ab.di.que.rai |
| abdiqueraient | /abdikəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ab.di.kə.ʁɛ | ab.di.que.raie°n°t° |
| abdiquerais | /abdikəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ab.di.kə.ʁɛ | ab.di.que.rais° |
| abdiquerais | /abdikəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ab.di.kə.ʁɛ | ab.di.que.rais° |
| abdiquerait | /abdikəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ab.di.kə.ʁɛ | ab.di.que.rait° |
| abdiqueras | /abdikəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ab.di.kə.ʁa | ab.di.que.ras° |
| abdiquerez | /abdikəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ab.di.kə.ʁe | ab.di.que.rez |
| abdiqueriez | /abdikəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ab.di.kə.ʁje | ab.di.que.riez |
| abdiquerions | /abdikəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ab.di.kə.ʁjɔ̃ | ab.di.que.rions° |
| abdiquerons | /abdikəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ab.di.kə.ʁɔ̃ | ab.di.que.rons° |
| abdiqueront | /abdikəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ab.di.kə.ʁɔ̃ | ab.di.que.ront° |
| abdiques | /abdik/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ab.dik | ab.dique°s° |
| abdiques | /abdik/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ab.dik | ab.dique°s° |
| abdiquez | /abdike/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ab.di.ke | ab.di.quez |
| abdiquez | /abdike/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ab.di.ke | ab.di.quez |
| abdiquiez | /abdikje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ab.di.kje | ab.di.quiez |
| abdiquiez | /abdikje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ab.di.kje | ab.di.quiez |
| abdiquions | /abdikjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ab.di.kjɔ̃ | ab.di.quions° |
| abdiquions | /abdikjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ab.di.kjɔ̃ | ab.di.quions° |
| abdiquons | /abdikɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ab.di.kɔ̃ | ab.di.quons° |
| abdiquons | /abdikɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ab.di.kɔ̃ | ab.di.quons° |
| abdiquâmes | /abdikam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ab.di.kam | ab.di.quâme°s° |
| abdiquât | /abdika/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ab.di.ka | ab.di.quât° |
| abdiquâtes | /abdikat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ab.di.kat | ab.di.quâte°s° |
| abdiquèrent | /abdikɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ab.di.kɛʁ | ab.di.quère°n°t° |
| abdiqué | /abdike/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ab.di.ke | ab.di.qué |
| abdiquée | /abdike/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ab.di.ke | ab.di.quée° |
| abdiquées | /abdike/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ab.di.ke | ab.di.quée°s° |
| abdiqués | /abdike/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ab.di.ke | ab.di.qués° |