VER — épicène
/ʁənje/
Syllabes : ʁə.nje
Orthocode : re.nier
Fréquence
21.0
composite /M
14.1
OpenSubtitles
24.3
Frantext
17.9
LM10
10.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Déclarer, contre la vérité, que l’on ne connaît pas une personne, une chose.
Il renia son maître au moment du danger. Il le renierait cent fois encore pour étancher son ivrognerie.
-
2.
Désavouer une chose, s’en détacher, la nier.
Renier sa patrie, sa famille, son nom.
-
3.
Renoncer entièrement à une chose, n’y vouloir plus avoir de part.
Il a renié sa religion. Renier sa loi.
-
4.
Refuser de reconnaître quelqu’un pour ce qu’il est.
Renier quelqu’un pour son parent, pour son ami,Renier ses parents.Et comme Félicité prenait l’attitude d’une femme piquée, il ajouta à son oreille, en l’embrassant de nouveau : — Je tiens de toi, bien que tu m’aies renié. Trop d’intelligence nuirait en ce moment. Lorsque la crise arrivera, c’est toi qui devras conduire l’affaire.
Étymologie
Du latin populaire *renegare (« renier »).
Synonymes
renoncer VER
repousser VER
répudier VER
rétracter VER:pron
trahir VER:pron
mentir VER:pron
désavouer VER
abandonner VER:pron
abjurer VER
déshériter VER
rejeter VER:pron
démordre VER
nier VER
apostasier VER
blasphémer VER
refuser VER:pron
désapprouver VER
abdiquer VER
quitter VER
déserter VER
parjurer VER:pron
méconnaître VER:pron
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| renia | /ʁənja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.nja | re.nia |
| reniai | /ʁənjɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.njɛ | re.niai |
| reniaient | /ʁənjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.njɛ | re.niaie°n°t° |
| reniais | /ʁənjɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.njɛ | re.niais° |
| reniais | /ʁənjɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.njɛ | re.niais° |
| reniait | /ʁənjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.njɛ | re.niait° |
| reniant | /ʁənjɑ̃/ | participe, present | ʁə.njɑ̃ | re.niant° |
| renias | /ʁənja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.nja | re.nias° |
| reniasse | /ʁənjas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.njas | re.niasse° |
| reniassent | /ʁənjas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.njas | re.niasse°n°t° |
| reniasses | /ʁənjas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.njas | re.niasse°s° |
| reniassiez | /ʁənjasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.nja.sje | re.nia.ssiez |
| reniassions | /ʁənjasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.nja.sjɔ̃ | re.nia.ssions° |
| renie | /ʁəni/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ni | re.nie° |
| renie | /ʁəni/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ni | re.nie° |
| renie | /ʁəni/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ni | re.nie° |
| renie | /ʁəni/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ni | re.nie° |
| renie | /ʁəni/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ni | re.nie° |
| renient | /ʁəni/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ni | re.nie°n°t° |
| renient | /ʁəni/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ni | re.nie°n°t° |
| renier | /ʁənje/ | infinitif | ʁə.nje | re.nier |
| reniera | /ʁəniʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ni.ʁa | re.nie°.ra |
| renierai | /ʁəniʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ni.ʁɛ | re.nie°.rai |
| renieraient | /ʁəniʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ni.ʁɛ | re.nie°.raie°n°t° |
| renierais | /ʁəniʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ni.ʁɛ | re.nie°.rais° |
| renierais | /ʁəniʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ni.ʁɛ | re.nie°.rais° |
| renierait | /ʁəniʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ni.ʁɛ | re.nie°.rait° |
| renieras | /ʁəniʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ni.ʁa | re.nie°.ras° |
| renierez | /ʁəniʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ni.ʁe | re.nie°.rez |
| renieriez | /ʁəniʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ni.ʁje | re.nie°.riez |
| renierions | /ʁəniʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ni.ʁjɔ̃ | re.nie°.rions° |
| renierons | /ʁəniʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ni.ʁɔ̃ | re.nie°.rons° |
| renieront | /ʁəniʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ni.ʁɔ̃ | re.nie°.ront° |
| renies | /ʁəni/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ni | re.nie°s° |
| renies | /ʁəni/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ni | re.nie°s° |
| reniez | /ʁənje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.nje | re.niez |
| reniez | /ʁənje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.nje | re.niez |
| reniiez | /ʁənije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ni.je | re.ni.iez |
| reniiez | /ʁənije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ni.je | re.ni.iez |
| reniions | /ʁənijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ni.jɔ̃ | re.ni.ions° |
| reniions | /ʁənijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ni.jɔ̃ | re.ni.ions° |
| renions | /ʁənjɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.njɔ̃ | re.nions° |
| renions | /ʁənjɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.njɔ̃ | re.nions° |
| reniâmes | /ʁənjam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.njam | re.niâme°s° |
| reniât | /ʁənja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.nja | re.niât° |
| reniâtes | /ʁənjat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.njat | re.niâte°s° |
| renièrent | /ʁənjɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.njɛʁ | re.nière°n°t° |
| renié | /ʁənje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.nje | re.nié |
| reniée | /ʁənje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.nje | re.niée° |
| reniées | /ʁənje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.nje | re.niée°s° |
| reniés | /ʁənje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.nje | re.niés° |