VER — épicène
/abʒyʁe/
Syllabes : ab.ʒy.ʁe
Orthocode : ab.ju.rer
Fréquence
3.6
composite /M
5.1
OpenSubtitles
2.1
Frantext
0.8
LM10
0.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Jurer d’abandonner une religion ou une doctrine.
Les juifs refusèrent d'abjurer leur Dieu. On les soumit à la flagellation et à maints autres supplices. Mais aucun ne céda.Bien que ne pratiquant pas à l'époque, mon père ne veut pas abjurer la religion dans laquelle il a été élevé.Hier matin, à la chapelle des pères dominicains du faubourg Saint-Honoré. Anne a abjuré l’hérésie anglicane entre les mains du père Couturier.
-
2.
Abandonner ce qu’on faisait profession de croire, d’aimer, de pratiquer.
Je vous prie, messire chevalier, dit Rowena, d’abjurer un langage si communément employé par les ménestrels vagabonds ; il se trouve déplacé dans la bouche des chevaliers et des nobles.Comment suis-je parvenu, est-ce croyable, en l’espace de quelques mois à peine à tout abjurer ?…Abjurer la doctrine d’Aristote, de Descartes.
Étymologie
Du latin abjurare.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| abjura | /abʒyʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ab.ʒy.ʁa | ab.ju.ra |
| abjurai | /abʒyʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ab.ʒy.ʁɛ | ab.ju.rai |
| abjuraient | /abʒyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁɛ | ab.ju.raie°n°t° |
| abjurais | /abʒyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ab.ʒy.ʁɛ | ab.ju.rais° |
| abjurais | /abʒyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ab.ʒy.ʁɛ | ab.ju.rais° |
| abjurait | /abʒyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ab.ʒy.ʁɛ | ab.ju.rait° |
| abjurant | /abʒyʁɑ̃/ | participe, present | ab.ʒy.ʁɑ̃ | ab.ju.rant° |
| abjuras | /abʒyʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ab.ʒy.ʁa | ab.ju.ras° |
| abjurasse | /abʒyʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ab.ʒy.ʁas | ab.ju.rasse° |
| abjurassent | /abʒyʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁas | ab.ju.rasse°n°t° |
| abjurasses | /abʒyʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ab.ʒy.ʁas | ab.ju.rasse°s° |
| abjurassiez | /abʒyʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁa.sje | ab.ju.ra.ssiez |
| abjurassions | /abʒyʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁa.sjɔ̃ | ab.ju.ra.ssions° |
| abjure | /abʒyʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ab.ʒyʁ | ab.jure° |
| abjure | /abʒyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ab.ʒyʁ | ab.jure° |
| abjure | /abʒyʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ab.ʒyʁ | ab.jure° |
| abjure | /abʒyʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ab.ʒyʁ | ab.jure° |
| abjure | /abʒyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ab.ʒyʁ | ab.jure° |
| abjurent | /abʒyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ab.ʒyʁ | ab.jure°n°t° |
| abjurent | /abʒyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ab.ʒyʁ | ab.jure°n°t° |
| abjurer | /abʒyʁe/ | infinitif | ab.ʒy.ʁe | ab.ju.rer |
| abjurera | /abʒyʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ab.ʒy.ʁə.ʁa | ab.ju.re.ra |
| abjurerai | /abʒyʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ab.ʒy.ʁə.ʁɛ | ab.ju.re.rai |
| abjureraient | /abʒyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁə.ʁɛ | ab.ju.re.raie°n°t° |
| abjurerais | /abʒyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ab.ʒy.ʁə.ʁɛ | ab.ju.re.rais° |
| abjurerais | /abʒyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ab.ʒy.ʁə.ʁɛ | ab.ju.re.rais° |
| abjurerait | /abʒyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ab.ʒy.ʁə.ʁɛ | ab.ju.re.rait° |
| abjureras | /abʒyʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ab.ʒy.ʁə.ʁa | ab.ju.re.ras° |
| abjurerez | /abʒyʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁə.ʁe | ab.ju.re.rez |
| abjureriez | /abʒyʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁə.ʁje | ab.ju.re.riez |
| abjurerions | /abʒyʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁə.ʁjɔ̃ | ab.ju.re.rions° |
| abjurerons | /abʒyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁə.ʁɔ̃ | ab.ju.re.rons° |
| abjureront | /abʒyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁə.ʁɔ̃ | ab.ju.re.ront° |
| abjures | /abʒyʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ab.ʒyʁ | ab.jure°s° |
| abjures | /abʒyʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ab.ʒyʁ | ab.jure°s° |
| abjurez | /abʒyʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁe | ab.ju.rez |
| abjurez | /abʒyʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁe | ab.ju.rez |
| abjuriez | /abʒyʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁje | ab.ju.riez |
| abjuriez | /abʒyʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁje | ab.ju.riez |
| abjurions | /abʒyʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁjɔ̃ | ab.ju.rions° |
| abjurions | /abʒyʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁjɔ̃ | ab.ju.rions° |
| abjurons | /abʒyʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁɔ̃ | ab.ju.rons° |
| abjurons | /abʒyʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁɔ̃ | ab.ju.rons° |
| abjurâmes | /abʒyʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁam | ab.ju.râme°s° |
| abjurât | /abʒyʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ab.ʒy.ʁa | ab.ju.rât° |
| abjurâtes | /abʒyʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁat | ab.ju.râte°s° |
| abjurèrent | /abʒyʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ab.ʒy.ʁɛʁ | ab.ju.rère°n°t° |
| abjuré | /abʒyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ab.ʒy.ʁe | ab.ju.ré |
| abjurée | /abʒyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ab.ʒy.ʁe | ab.ju.rée° |
| abjurées | /abʒyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ab.ʒy.ʁe | ab.ju.rée°s° |
| abjurés | /abʒyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ab.ʒy.ʁe | ab.ju.rés° |