(se) douter

VER:pron — épicène

/dute/

Syllabes : du.te Orthocode : dou.ter

Fréquence

223.2 composite /M
250.1 OpenSubtitles
185.1 Frantext
87.5 LM10
81.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Être dans l’incertitude, n’être pas sûr.
    Toutefois, pas un seul d’entre nous ne douta que nous arriverions à y prendre pied : ce n’était à nos yeux, qu’une question de patience.
    Il se rappelait qu’il y avait deux mois à peine que sa mère était morte, et moins que personne il doutait qu’elle ne fût morte empoisonnée.
    Depuis lors, nombre de livres ont été écrits sur son compte, et l’on sait exactement ce qu’il a fait, ce qu’il a empêché ou négligé de faire ; mais à cette époque, il n’était pas rare que des hommes jeunes, parfaitement au courant de l’état des sciences et des arts, doutassent s’il existait du tout.
  2. 2. Être troublé dans sa foi, la mettre en cause, en parlant des dogmes religieux, des opinions philosophiques.
    En philosophie, en critique, c’est avoir beaucoup profité que d’avoir appris à douter.
    Après avoir longtemps douté, il est mort dans la foi chrétienne.
  3. 3. Hésiter, balancer.
    Il a longtemps douté avant de tenter cette entreprise.
    Ne douter de rien, être hardi, aller de l’avant, sans tenir compte des difficultés, des obstacles.
    Ce jeune homme a trop d’assurance : il ne doute de rien.
  4. 4. Imaginer, penser, croire.
    Je me doutais bien d’une supercherie, alors même que rien ne me permettait de supposer que vous ne fussiez pas Butteridge.
    Qui pouvait se douter que la vieille possédât de l’argent.
  5. 5. Croire sur quelque apparence, conjecturer, soupçonner.
    Oh! vous savez, vous ne seriez pas prévenu, vous vous douteriez pas des opérations qui s’y goupillent. C’est pépère, même coquet et bien propre.
    Il déroulait les curiosités, dépistait les espionnages, se servant de ses amis, sans qu’ils se doutassent du rôle qu'il leur faisait jouer.
    Je m’en suis toujours douté.

Étymologie

Du latin dubitare (« hésiter, douter »). dobten (« doutent »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(se) douta /duta/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier du.ta dou.ta
(me) doutai /dutɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier du.tɛ dou.tai
(se) doutaient /dutɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel du.tɛ dou.taie°n°t°
(me) doutais /dutɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier du.tɛ dou.tais°
(te) doutais /dutɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier du.tɛ dou.tais°
(se) doutait /dutɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier du.tɛ dou.tait°
(se) doutant /dutɑ̃/ participe, present du.tɑ̃ dou.tant°
(te) doutas /duta/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier du.ta dou.tas°
(me) doutasse /dutas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier du.tas dou.tasse°
(se) doutassent /dutas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel du.tas dou.tasse°n°t°
(te) doutasses /dutas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier du.tas dou.tasse°s°
(vous) doutassiez /dutasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel du.ta.sje dou.ta.ssiez
(nous) doutassions /dutasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel du.ta.sjɔ̃ dou.ta.ssions°
(me) doute /dut/ indicatif, present, 1e pers., singulier dut doute°
(se) doute /dut/ indicatif, present, 3e pers., singulier dut doute°
(te) doute /dut/ imperatif, present, 2e pers., singulier dut doute°
(me) doute /dut/ subjonctif, present, 1e pers., singulier dut doute°
(se) doute /dut/ subjonctif, present, 3e pers., singulier dut doute°
(se) doutent /dut/ indicatif, present, 3e pers., pluriel dut doute°n°t°
(se) doutent /dut/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel dut doute°n°t°
(se) douter /dute/ infinitif du.te dou.ter
(se) doutera /dutəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier du.tə.ʁa dou.te.ra
(me) douterai /dutəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier du.tə.ʁɛ dou.te.rai
(se) douteraient /dutəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel du.tə.ʁɛ dou.te.raie°n°t°
(me) douterais /dutəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier du.tə.ʁɛ dou.te.rais°
(te) douterais /dutəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier du.tə.ʁɛ dou.te.rais°
(se) douterait /dutəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier du.tə.ʁɛ dou.te.rait°
(te) douteras /dutəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier du.tə.ʁa dou.te.ras°
(vous) douterez /dutəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel du.tə.ʁe dou.te.rez
(vous) douteriez /dutəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel du.tə.ʁje dou.te.riez
(nous) douterions /dutəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel du.tə.ʁjɔ̃ dou.te.rions°
(nous) douterons /dutəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel du.tə.ʁɔ̃ dou.te.rons°
(se) douteront /dutəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel du.tə.ʁɔ̃ dou.te.ront°
(te) doutes /dut/ indicatif, present, 2e pers., singulier dut doute°s°
(te) doutes /dut/ subjonctif, present, 2e pers., singulier dut doute°s°
(vous) doutez /dute/ indicatif, present, 2e pers., pluriel du.te dou.tez
(vous) doutez /dute/ imperatif, present, 2e pers., pluriel du.te dou.tez
(vous) doutiez /dutje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel du.tje dou.tiez
(vous) doutiez /dutje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel du.tje dou.tiez
(nous) doutions /dutjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel du.tjɔ̃ dou.tions°
(nous) doutions /dutjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel du.tjɔ̃ dou.tions°
(nous) doutons /dutɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel du.tɔ̃ dou.tons°
(nous) doutons /dutɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel du.tɔ̃ dou.tons°
(nous) doutâmes /dutam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel du.tam dou.tâme°s°
(se) doutât /duta/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier du.ta dou.tât°
(vous) doutâtes /dutat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel du.tat dou.tâte°s°
(se) doutèrent /dutɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel du.tɛʁ dou.tère°n°t°
(se) douté /dute/ participe, passe_simple, singulier, masculin du.te dou.té
(se) doutée /dute/ participe, passe_simple, singulier, feminin du.te dou.tée°
(se) doutées /dute/ participe, passe_simple, pe pers. du.te dou.tée°s°
(se) doutés /dute/ participe, passe_simple, pluriel, masculin du.te dou.tés°