WiKiLeXiK

presse

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 59.3
  • aussi forme de presser verbe · 6.2
forme
  • phonétique /pʁɛs/
  • orthocode presse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Presse nom propre
  • fréquence de la forme 65.8 / million

Prononciation et analyses de « presse » 6 analyses · 65.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
presse nom commun singulier féminin pʁɛs 58.8
presser verbe indicatif présent 3e personne singulier pʁɛs 4.3
presser verbe indicatif présent 1re personne singulier pʁɛs 1.1
presser verbe subjonctif présent 3e personne singulier pʁɛs 0.5
presser verbe subjonctif présent 1re personne singulier pʁɛs 0.2
presser verbe impératif présent 2e personne singulier pʁɛs 0.1

Homophones : presses, pressent, Preys

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « presse » nom commun · féminin · fréq. 59.3

pluriel : presses

Formes de « presse » 2 : presse, presses
  • presse pʁɛs singulier féminin
  • presses pʁɛs[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Déverbal de presser ; il a successivement le sens de « foule où l’on se presse », puis « hâte, impatience » et prend le sens moderne de « machine pour imprimer » avec l’invention de l’imprimerie à la fin du xvᵉ siècle.

  1. Action de presser.
    • La noblesse d’Auch demande l’exemption de la milice en faveur des laboureurs et cultivateurs, hors le temps de presse, et que le tirage se fasse, lorsqu’il aura lieu, sous la direction des militaires commis à cet effet par les Etats de la province, page 95, article 16. — Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des débats législatifs &...
  2. Mécanisme qui, à l’aide d’un effort minime, permet d’exercer une pression considérable.
    • Presse à vis.
    • Or comment voulez-vous qu’on vienne prendre tous les détenteurs de presses à copier pour leur faire un procès ? — revue La Céramique, volume 17, 1914 page 64
    • Les relieurs se servent de plusieurs sortes de presses.
    • 1 autre exemple
      • Mettre du linge, des étoffes à la presse.
  3. agriculture en particulier Machine destinée à presser et mettre en balles ou ballots le foin, la paille.
    • Le ramasseur fonctionne à la manière d’un râteau rotatif qui soulève le fourrage ou la paille en andain sur le sol et l’élève vers les organes internes de la presse. — Fiches sécurité machines agricoles et forestières: fonctions, conception, utilisation,...
  4. Imprimerie Machine au moyen de laquelle on imprime soit les feuilles d’un livre, soit des gravures, etc.
    • Je converse avec Homère et Cicéron, les Homères et Cicérons des siècles à naitre converseront avec nous, en sorte qu’on peut hésiter à prononcer si une presse n’est pas autant un véritable sens intellectuel, révélé à l’homme par Gutenberg, qu’une machine matérielle. — Lamartine, Gutenberg
    • Dans la nuit du 9 au 10, les sectionnaires et les fédérés, dont le principal centre d’impulsion semble avoir été le club électoral siégeant à l’Évêché, brisent les presses des imprimeries girondines — Jean Poperen, Introduction du tome II des textes choisis de Robespierre, Éditions...
  5. journalisme collectiffiguré Ensemble des journaux.
    • La presse aussi ne laissait pas échapper une occasion de les dépopulariser. Des articles de journaux, conçus dans les termes les plus virulens, des pamphlets satiriques, et enfin tout ce que peut inventer l’esprit de parti fut mis en œuvre pour attirer la vengeance sur les nouveaux parias politiques. — Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1
    • Une presse complaisante jusqu’à la servilité répandait dans le public, depuis les salons jusqu’aux mansardes, les idées les plus fausses et les plus dangereuses. — Général Ambert, Récits militaires : L’invasion (1870), Bloud & Barral, 1883, page 240
    • La presse se réjouit ouvertement de ces manifestations et félicite le peuple du fait que les juifs « ne peuvent plus maintenant comploter contre l’État sous couvert de services religieux ». — Livre blanc anglais nᵒ 2 - « Documents concernant les traitements infligés en...
    • 4 autres exemples
      • Tous les gouvernements le tolèrent parce qu’ils y trouvent leur compte - et certains le favorisent parce que, grâce à des presses salariées et à des majorités vénales, ils sont pratiquement asservis aux Rois de la Haute Banque et de la Grande Métallurgie. — Victor Margueritte, Debout les vivants !, 1932
      • Oui, mon petit… la presse indépendante… la presse d’idées… À peu près morte… dès sa naissance… C’est ce salaud de Girardin qui l’a zigouillée le jour où il a tué Armand Carrel… — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930
      • N’est-il pas invraisemblable que le prince de Bismarck, qui manœuvrait sa presse comme un régiment, ait été étranger à cette campagne ? — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
      • Une immense joie s’empare de toute l’Italie, alimentée par les reportages dithyrambiques des journalistes embeded, comme on dirait aujourd’hui. La presse chante la victoire de la civilisation européenne sur l’obscurantisme des musulmans […]. #* Elle s’alliait à une puissance hautaine, mystérieuse, la presse, force qui consacre ou qui tue et, par ce biais inespéré, Babs allait enfin occuper la position dominante dont Tante Rosie rêvait depuis si longtemps. — (Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966) — Tewfik Farès, 1911 : la Libye en guerre, déjà, dans Libération (journal) du 18 mars...
  6. Foule, multitude de personnes qui se pressent les unes les autres dans un espace plus ou moins limité.
    • Le roi a passé tous les jours gras à la Muette, et, le jeudi gras, il est venu au bal de l'Opéra. Il y avait tant de monde qu'il a été expressément (note: C'est-à-dire positivement, en termes exprès) pressé, sans pouvoir aller, ni venir. Toute sa compagnie était en bergers et bergères, et lui en chauve-souris. Cette presse l'a un peu dégoûté de ce bal. — Edmond Jean François Barbier, Avocat au Parlement de Paris, Journal anecdotique du...
    • À la représentation du soir, la foule fut encore plus considérable que la veille, et peu s’en fallut que le portier ne restât étouffé dans la presse des spectateurs qui voulaient tous entrer en même temps à la comédie, craignant, bien qu’ils eussent payé, de n’y trouver place. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
    • Tous ces gens, serrés les uns contre les autres […], se bousculaient […]. Si la presse devenait plus étouffante, des cris s’élevaient : « Ne poussez pas ! » — Anatole France, Les Dieux ont soif, 1912, page 70
    • 2 autres exemples
      • L’aubergiste avait dressé ses tables dans la grange ; à l’entrée, il y avait presse. — Ernest Pérochon, Nêne, 1920
      • C’est un des orchestres les plus appréciés du moment, aussi y a-t-il une grosse affluence – trop grosse même : la presse est telle qu’on transpire à grosses gouttes et qu’on entend mal l’orchestre au milieu du bruit des conversations, des danseurs. — Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, page 78
  7. Hâte, action de se hâter, fait d’être pressé, impatience.
    • Mais non, c’est un « tirant », il cherchera à profiter de la situation et de votre presse, il discutera sou à sou, vous n’en finirez pas. — Paul Vialar, La Rose de la Mer, Denoël, 1939, chapitre IV
    • Aux moments de presse, les patrons de bar savent ce que leur coûte le vol au rendez-moi, car s’ils refusent de s’exécuter, l’agent qu’on appelle donne forcement raison au voleur. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
    • Elle admettait au temps de grande presse une femme de journée pour les lessives, plus abondantes à cette époque de l’année. — Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 22
  8. Méthode d’enrôlement forcé dans les forces armées.
    • Le résident supérieur du Tonkin organisa la presse, c’est-à-dire l’enrôlement forcé, à la fin de janvier 1916, quand on exigea de lui un contingent dans les trois jours ; la collaboration totale des hauts mandarins lui facilita grandement la tâche. — Mireille Le Van Ho, Des Vietnamiens dans la Grande Guerre : 50 000 recrues dans les...
dérivés
agence de presse, attaché de presse, attachée de presse, avoir bonne presse, avoir mauvaise presse, avoir presse, avoir une bonne presse, avoir une mauvaise presse, communiqué de presse, conférence de presse, dossier de presse, faire gémir la presse, faire la presse, fendre la presse, liberté de la presse, maison de la presse, mêlée de presse, mettre sous presse, panorama de presse, par voie de presse, point de presse, point presse, presse à copier, presse à foin, presse à gaufrer, presse à injecter, presse de notaire, presse écrite, presse hydraulique, presse parlée, PQR, presse spécialisée, revue de presse, service de presse, sous presse, table de presse

Traductions

Anglais
press
Espagnol
prensa
Italien
pressa
Allemand
Presse, Druckmaschine, Presse
Portugais
prensa, imprensa
Néerlandais
pers
Catalan
premsa
Occitan
premsa
Breton
gwaskerez
Arabe
مكبس (mikbas), صحافة (SaHaèfa)
Russe
пресс (press), пресса (pressa)
Espéranto
gazetaro
5 autres langues
Grec
τύπος
Ido
preso
Roumain
presă, presă
Same du Nord
preassa
Tchèque
lis, tisk

Source : « presse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 39
actualitéW, affairementJ, affluenceJ, amasJ, bourreJ, bourréeJ, bousculadeJ, calandreJ, cohueJ, concoursJ, empressementJ, entassementJ, fouloirJ, hâteJ, impressionW, imprimerieW, infoJ, journalJ, laminoirJ, magazineJ, minerveJ, mouvementJ, multitudeJ, nouvelleW, oppressionW, pousséeJ, pressionW, pressoirJ, presséJ, précipitationJ, périodiqueJ, rapiditéJ, revueJ, rotativeJ, tasJ, tripotéeJ, visJ, vitesseJ, étauJ
hyperonymes 11
actionJ, appareilJ, artéfactJ, filmJ, journalismeJ, lieuJ, machineJ, objetJ, oeuvreJ, outilJ, systèmeJ
dérivés 3
pressetteJ, pressierJ, prépresseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « presse » est une forme

Définitions de « presser » verbe · fréq. 33.8

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se presser

« presse » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (4.3), indicatif présent 1re personne singulier (1.1), subjonctif présent 3e personne singulier (0.5), subjonctif présent 1re personne singulier (0.2), impératif présent 2e personne singulier (0.1).

Formes de « presser » 40 : presse, pressé, pressés, pressée, presser, pressions…
  • presse pʁɛs indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • pressé pʁ{ɛ|e}.se passé participe singulier masculin
  • pressés pʁ{ɛ|e}.se[z] passé participe pluriel masculin
  • pressée pʁɛ.se passé participe singulier féminin
  • presser pʁ{ɛ|e}.se infinitif
  • pressions pʁɛ.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • pressez pʁɛ.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • presses pʁɛs[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • pressant pʁɛ.sɑ̃[t] présent participe
  • pressent pʁ{ɛ|e}s[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • pressées pʁɛ.se[z] passé participe pluriel féminin
  • pressait pʁɛ.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • pressons pʁɛ.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • presserai pʁɛ.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • pressaient pʁɛ.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • pressais pʁɛ.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • pressera pʁɛ.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • pressiez pʁɛ.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • presserais pʁɛ.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • presseront pʁɛ.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • pressa pʁɛ.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • presseras pʁɛ.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • presserez pʁɛ.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • pressèrent pʁɛ.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • presserait pʁɛ.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • pressai pʁɛ.se indicatif passé 1re personne singulier
  • presseriez pʁɛ.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • presserons pʁɛ.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • presseraient pʁɛ.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • pressât pʁɛ.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • pressè pʁɛ.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • pressas pʁ{ɛ|e}.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • pressasse pʁ{ɛ|e}.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • pressassent pʁ{ɛ|e}.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • pressasses pʁ{ɛ|e}.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • pressassiez pʁ{ɛ|e}.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • pressassions pʁ{ɛ|e}.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • presserions pʁɛ.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • pressâmes pʁ{ɛ|e}.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • pressâtes pʁ{ɛ|e}.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « presser »

verbe · transitif

Étymologie. De l’ancien français presser (« accabler, tourmenter »), du latin pressāre, infinitif présent actif de pressō (« presser ») et intensif de premere (d’après le supin pressum) « presser, serrer de près, harceler ».

  1. Exercer une pression ; serrer plus ou moins fort.
    • La Julie, lui tournant le dos, était en train de traire et, du pis qu’elle pressait en cadence, le lait tombait dans le chaudron de fer battu avec un roulement semi-argentin de tambour. — Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
    • Cette industrie du drap est en effet l’une des plus complexes, et le nombre des opérations nécessaires pour transformer la laine brute en produit fini est très élevé. Il fallait trier la laine, la teindre, la mélanger, la carder, la filer, la tisser, dégraisser le tissu, le fouler, le lainer, le tondre, l’épinceter, et enfin lui donner de l’éclat en le pressant. — André Maurois, Histoire de l’Angleterre, Fayard & Cⁱᵉ, 1937, page 235
    • Quoique nous nous pressassions de temps en temps la main pour nous avertir de la mutualité de nos idées et de nos impressions, nous marchâmes pendant une demi-heure en silence, soit que nous fussions accablés par la chaleur qui s’élançait en ondées brillantes du milieu des sables, soit que la difficulté de la marche employât notre attention. — Honoré de Balzac, Un Drame au Bord de la Mer, 1835
  2. Exprimer le jus d’un fruit, le liquide de quelque chose.
    • Presser un citron.
    • Presser une éponge.
  3. Utiliser une presse ou un pressoir.
    • Presser du moût de raisin.
  4. Appuyer contre ; peser sur.
    • M. Constant pressa le bouton d’une sonnerie et jeta un ordre au gardien qui surgit dans l’entre-bâillement de la porte. — Francis Carco, Les Hommes en cage, Éditions Albin Michel, Paris, 1936, page 151
    • J’avais oublié le cran d’arrêt : […]. Pour un peu, je pressais la gâchette sans que le coup partît. — Gaston Cherpillod, Les Changelins, L’Âge d’Homme, 1981, page 147
  5. Hâter ; précipiter.
    • Comme nous avions pressé notre départ, on ne m’attendait que le lundi suivant à mon administration. — Émile Zola, La Mort d’Olivier Bécaille, 1879
    • Mikkelsen, au contraire, impatient de voir ce qui était advenu de sa colonie, me pressait ; je cherchai amicalement à calmer son ardeur. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
    • François marchait près de la civière. On n’apercevait pas Lulu : elle avait le visage couvert d’un drap et la forme de son corps disparaissait sous un amas de couvertures étroitement bordées. Les brancardiers pressèrent l’allure. — Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 170
    • 3 autres exemples
      • Agressif ou flatteur, impromptu ou acharné, le dragueur égrène tout au long de son infructueuse quête sa concupiscente litanie. On presse alors le pas, tête baissée, découragée et battue, tristement ramenée à son humiliante condition de femme […]. — Djamila Saadi-Mokrane, « Petit lexique du dragueur algérois », dans La virilité en...
      • Presser la mesure, accélérer le mouvement.
      • Don Byas avait coutume de me dire : « à part quelques exceptions notables, il n’y a que deux sortes de drummers : ceux qui pressent et ceux qui ralentissent. À tout prendre, je préfère ceux qui pressent. » — Errol Parker, De bohème en galère, Éditions Filipacchi, 1996, page 15
  6. figuré Se hâter, faire avancer une affaire.
    • Hélas ! c’est la vérité qu’on ne doit jamais se presser, si vif que soit notre désir, si grand que soit l’objet de notre désir, et que la sagesse c’est de demeurer, au risque de tout manquer. — Paul Léautaud, Le Petit Ami, 1903, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 150
  7. intransitif Être urgent ; ne souffrir aucun délai.
    • On discute à perte de vue, on se gourme un peu les uns les autres. Au total on lantipone. Pourtant tout cela presse, car il y va de la santé de tout le pays. — José Vincent, « L'enseignement des langues de terroir », le 10 novembre 1924, dans Le...
    • Il n’y a point de temps à perdre, le mal presse, la maladie presse.
    • L’affaire presse, occupez-vous-en sans retard.
    • 1 autre exemple
      • Rien ne presse.
  8. pronominal Se serrer les uns contre les autres.
    • Le chîkh ne tarde pas à reparaître accompagné de quelques notables du douar, de mes gens et d’un de ses fils portant un pot de terre rempli de charbons ardents. Et nous nous pressons autour de la chaleur bienfaisante, […]. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
    • Cent, deux cents personnes se pressaient sur le musoir. — Christian Brulls (pseudonyme de Georges Simenon), Les pirates du Texas, éditions J....
  9. pronominal Se dépêcher, se hâter.
    • La Girafe, excitée à fuir, se presse, s’emporte, et est bientôt hors de vue ; mais elle ne soutient point longtemps cet effort, qu’elle ressent comme une fatigue : c’est que ses poumons n’ont pas assez d’ampleur ; défaut que révèle la petitesse du coffre qui les contient. — Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, Quelques Considérations sur la Girafe, 1827
    • Je descends le fanal dans le poste pour le rallumer, mais je ne me presse nullement. — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
    • Il faisait un froid de gueux. Dans la ville, sous un ciel plus que sombre les rares passants se pressaient de rentrer au plus tôt chez eux ou à leur travail, pour ceux qui en avaient. — A. M. Ivankov-Diaz, Moi, Jean Thomas Collot, fils de gueux, Lyon : L’encre et le...
  10. figuré Insister ; pousser à faire quelque chose.
    • L’Union nationale de l’apiculture française presse les pouvoirs publics de sortir l’agriculture de sa dépendance aux pesticides. — Le Monde avec AFP, 30 % des colonies d’abeilles sont mortes pendant l’hiver en France,...
    • Celui-ci la retient jusqu’à la nuit close, et ne veut plus la laisser partir. Pressée de son déshonneur, elle feint de céder, et demande au comte un poignard pour couper une agrafe de son corset. Elle se perce le cœur, et les pâtissiers instituent une fête pour cette martyre boutiquière. — Gérard de Nerval, Les Filles du feu, 1854, Chansons et légendes du Valois
    • Pressé par ses amis, il ne se présenta qu’à l’âge de 45 ans et est reçu Trang Nguyên (Premier Docteur). — Huu Ngoc, Le Nostradamus vietnamien, lecourrier.vn, 30 janvier 2021
  11. figuré Poursuivre sans relâche, continuer d’attaquer avec ardeur.
    • On pressa si fort les ennemis qu’ils furent contraints à la retraite.
    • Cet avocat presse vivement son adversaire.
synonymes
forcer, contraindre
dérivés
dépresser, entre-presser, pressage, pressant, pressé, pressement, presse-agrume, presse-ail, presse-artère, presse-bouton, presse-citron, presse-citrons, presse-étoffe, presse-étoupe, presse-fruits, presse-papier, presse-papiers, presse-purée, presse-raquette, presse-urètre, presser comme un citron, presser le citron, presser le mouvement, pressis, represser, se presser le citron
apparentés
presse, pression, pressoir

Traductions

Anglais
press against, press, press, press, press, press, press
Espagnol
presionar
Italien
fare pressione, premere, spremere, strizzare, pressare, spremere, premere, affrettarsi, affrettare, fare pressione affinché, incitare a, incalzare, incalzare
Allemand
drängen, pressen
Portugais
espremer, prensar, apertar, pressionar, apressar, pressionar
Néerlandais
drukken, persen, duwen, drukken
Catalan
premsar, esprémer
Occitan
cachar, premir, premsar, acalar, esquichar, exprimir, cachar, premsar, trolhar, premsar, quichar, cachar, destrigar, cochar, trigar, preissar, pressurar, premsar, quichar
Russe
давить (daviť), давить (daviť), давить (daviť)
Espéranto
premi, premi, alpremi, rapidi, alpremi
25 autres langues
Afrikaans
aandring
Athpariya
फिन्दुए
Basque
zapaldu
Bulgare
изстисквам (izstiskvam)
Chong
บิต
Finnois
puristaa, hoputtaa
Grec ancien
ἴπτομαι (íptomai)
Haut ta’oih
kapɔat
Jehai
cpĩt
Katu
piʔ
Kazakh
басу, сығу, басу
Khmer du Nord
ปูต
Khmu
ເປູຕ
Kotava
xuvá, xuvá, xuvá, vulé, keyú
Lacandon
nʌtꞌik
Lepcha
ᰗᰩᰳ, ᰎᰧᰳ
Picard
peucher, paucher, apoyer
Remo
ପିଲ୍
Roumain
presa, apăsa, stoarce, presa, stoarce, apăsa, grăbi
Same du Nord
njuvdit, čárvvodit, deaddilit, hohpohit
Santal
ᱞᱤᱢᱵᱚᱫ
Shimaoré
usera
Solrésol
ladolala, ladolala, ladolala, ladolala
Suédois
accelerera
Tchèque
tlačit

Proverbes et expressions

  • il ne faut pas trop presser cette comparaison
  • il ne faut pas trop presser cette maxime
  • rien ne presse
  • si on lui pressait le nez, il en sortirait du lait

Source : « presser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 90
abattreJ, accablerJ, acculerJ, accélérerW, activerJ, agresserJ, aiguillonnerJ, alourdirJ, améliorerW, anéantirJ, appliquerJ, appuyerJ, assaillirJ, assiégerJ, attaquerJ, bombarderJ, bousculerJ, broyerJ, brusquerJ, caresserJ, catirJ, cernerJ, chaufferJ, comprimerW, conseillerJ, contracterW, courirJ, détruireJ, embrasserJ, empilerJ, encaquerJ, encerclerJ, encouragerW, engagerW, entamerJ, entasserJ, entourerJ, entrainerJ, entraînerJ, esquicherJ, exciterJ, exhorterW, exigerJ, exprimerJ, extraireJ, favoriserW, foulerJ, freinerW, froisserJ, hanterJ, houspillerJ, hâterJ, inciterW, insisterJ, interrogerJ, inviterJ, masserJ, mordreJ, obligerJ, obséderJ … (30 autres)
antonymes 8
atermoyerJ, attendreJ, dilaterJ, effleurerJ, lambinerJ, libérerJ, remettreJ, écarterJ
hyperonymes 1
transformerJ
dérivés 3
presseJ, presseurJ, pressingJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « presse » 2

toutes (2) outil (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
presse à tortillas outil 4 1
presse d'établi — Outil d'immobilisation associé à un établi pour le travail du bois outil 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.