(s') esquicher

Définitions

1. 1. Presser, serrer, comprimer.
   « Tu as compris ? Ça veut dire qu’il a ce serpent dans la coucourde depuis dix ans… Petit à petit, ça lui a gonflé le cerveau. Alors, ça lui esquiche la racine des yeux, et ça fait qu’il voit trop petit. »
   Tout ce terrain inexploité que seul parfois visite l’aspirateur m’oblige à me coller devant la fenêtre où, comme on dit à Marseille, je suis “esquiché”.
   J’étais esquichée sur la banquette arrière entre la Popesse, qui geignait, et tante Mileva, qui écumait, et quand je regardai derrière moi, la maison et Mimi rapetissaient lentement et disparaissaient à l’horizon.
2. 2. jeux Au reversi et au bridge, donner sa carte la plus faible pour éviter de prendre la main.
   On n’arrivera pas bien à jouer, il ne fait que s’esquicher.
3. 3. familier Éviter de donner son avis, de se prononcer dans un débat.
4. 4. Presser fortement quelqu’un, quelque chose au point de l’écraser.
   Oh, tu m’esquiches, pousse toi !
5. 5. l’industrie pétrolière Pratiquer l’esquiche.

Étymologie

De l’occitan esquichar → voir écacher. Selon Littré, en terme de jeux de cartes, de l’ancien français eschisser (« glisser, couler »).

Synonymes

Dérivés

Formes fléchies