presse-étoupe
Prononciation et analyses de « presse-étoupe » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| presse-étoupe | nom commun | pluriel masculin | pʁɛ.s ‿ e.tup | |
| presse-étoupe | nom commun | singulier masculin | pʁɛ.s ‿ e.tup |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « presse-étoupe » nom commun · masculin
pluriel : presse-étoupes
Formes de « presse-étoupe » 2 : presse-étoupe, presse-étoupes
- presse-étoupe pʁɛ.s ‿ e.tup pluriel masculin ; singulier masculin
- presse-étoupes pʁɛ.s ‿ e.tup[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
- électricité Passage de câble assurant l’étanchéité d’un appareil électrique.
- marine Pièce métallique garnie d’un joint assurant l’étanchéité des arbres de transmission.
- mécanique Pièce d’étanchéité, généralement un joint, posée entre deux pièces en mouvement.
- plomberie Pièce d’étanchéité entre la clé, ou volant, et le corps d’un robinet.
Traductions
- Anglais
- cable gland, gland seal, gland
- Espagnol
- prensaestopas
- Italien
- pressacavo
- Allemand
- Kabelverschraubung, Stopfbuchse, Stopfbuchse
- Néerlandais
- kabelgoot
- Occitan
- quicha-estopa
- Arabe
- مَسِيكَة
Source : « presse-étoupe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- glandeW
- hyperonymes 3
- dispositifJ, machineJ, pièceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « presse-étoupe » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| presse-étoupe — pièce d'étanchéité au passage d'un arbre | meuble | 16 | 56 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.