impression

NOM — féminin

/ɛ̃pʁɛsjɔ̃/

Syllabes : ɛ̃.pʁɛ.sjɔ̃ Orthocode : im.pre.ssion

Fréquence

99.6 composite /M
90.2 OpenSubtitles
155.3 Frantext
71.5 LM10
90.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action d’imprimer par laquelle une chose appliquée sur une autre y laisse une empreinte.
    L’impression d’un corps sur un autre corps.
    L’impression d’un cachet sur de la cire.
    Ses pas étaient si légers que le sable en recevait à peine l’impression.
  2. 2. l’imprimerie Action d’imprimer un livre, un journal, etc.
    Diriger, surveiller l’impression d’un ouvrage.
    Livrer, envoyer un mémoire à l’impression.
    Demander l’impression d’un rapport.
  3. 3. rare Édition.
    Les anciennes impressions sont aujourd’hui fort recherchées.
  4. 4. Document imprimé.
    Oublient-ils leurs impressions dans l’imprimante et leurs fax dans la télécopieuse ? Leurs mots de passe ressemblent-ils à « lucie » ou « vincent73 » ?
  5. 5. Effet que l’action d’une chose produit sur un corps.
    Il est sensible aux moindres impressions de l’air, aux moindres impressions du changement de temps. - L’impression que les objets font sur nos sens, que les couleurs font sur la vue.
  6. 6. rare Ce qui reste de l’action qu’une chose a exercée sur un corps.
    Il n’a plus de fièvre, mais il lui reste encore une légère impression de chaleur.
    Cette névralgie m’a laissé quelque impression de douleur.
  7. 7. figuré Effet qu’une cause quelconque produit dans le cœur ou dans l’esprit.
    Quand, par hasard, il songeait à mettre un peu d'ordre dans ces impressions nouvelles, ses idées se pressaient, touffues, rapides jusqu’à l’incohérence.
    D’ailleurs, il entre bien plus dans le plan de ces impressions, si tant est que ces impressions aient un plan, de parler des hommes que des localités.
    Nous passons sous le pont suspendu de Brooklyn et devant Manhattan et ses gratte-ciel, et ma dernière vision de New-York me laisse une impression de ville monstrueuse et titanesque.
  8. 8. Ensemble des actions physiologiques d’où résulte la sensation.
    Mais dans le même temps qu'elle admirait les robes, Francie éprouvait un étrange malaise. Ses yeux voyaient bien les couleurs, le cerise, l'orange, le bleu vif, le rouge et le jaune, mais elle avait l’impression qu'une chose sournoise se cachait derrière les costumes : […].
    […] ; puis deux hommes me saisirent par les bras pour m'entraîner sur une trentaine de mètres. J’eus l’impression de gravir deux marches avant qu'ils me jetassent à même le sol.

Étymologie

Du latin impressio (« action d'appuyer sur ») → voir pression.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
impression /ɛ̃pʁɛsjɔ̃/ commun, feminin, singulier ɛ̃.pʁɛ.sjɔ̃ im.pre.ssion
impressions /ɛ̃pʁesjɔ̃/ commun, feminin, pluriel ɛ̃.pʁe.sjɔ̃ im.pre.ssions°

Entités liées (22)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Big Bang Beat: 1st Impression Nom de famille Oeuvre 3 0.0
Cette Impression Qui N'a de Nom Qu'en Français Lié Oeuvre 3 3.2
Impression Homonyme Concept 13 4.5
Impression 3d Prénom Concept 69 162.1
Impression 3d Dans la Construction Prénom Concept 15 0.3
Impression 4d Prénom Science 12 1.0
Impression Au Bloc de Bois Prénom Concept 26 5.8
Impression Au Bloc de Bois en Corée Prénom Concept 4 0.0
Impression D'organes Prénom Concept 15 2.0
Impression Hydrographique Prénom Art 12 16.6
Impression Iii Prénom Oeuvre 5 0.0
Impression Numérique Prénom Concept 26 27.8
Impression Recto Verso Prénom Concept 8 0.5
Impression Sur Bois Au Japon Prénom Concept 14 0.0
Impression Textile Prénom Art 17 8.9
Impression V Prénom Oeuvre 2 1.5
Impression de Montagne et D'eau Prénom Oeuvre 6 1.3
Impression À Plat Prénom Concept 21 0.8
Impression À la Demande Prénom Concept 24 11.4
Papier Photo Pour Impression Numérique Lié Objet 1 0.0
Russo Baltique Impression Nom de famille Véhicule 1 1.5
Une Impression de Déjà-vu Lié Oeuvre 1 2.5