polycopie
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de polycopier verbe
- forme
Prononciation et analyses de « polycopie » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| polycopie | nom commun | singulier féminin | pɔ.li.kɔ.pi | |
| polycopier | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | pɔ.li.kɔ.pi | |
| polycopier | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | pɔ.li.kɔ.pi | |
| polycopier | verbe | impératif présent 2e personne singulier | pɔ.li.kɔ.pi | |
| polycopier | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | pɔ.li.kɔ.pi | |
| polycopier | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | pɔ.li.kɔ.pi |
Homophones : polycopies, polycopient
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « polycopie » nom commun · féminin
pluriel : polycopies
Formes de « polycopie » 2 : polycopie, polycopies
- polycopie pɔ.li.kɔ.pi singulier féminin
- polycopies pɔ.li.kɔ.pi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
Imprimerie
Duplication avec de la gélatine et un stencil.
- Le professeur distribue deux documents : un article tiré du Monde et une polycopie de quatre résumés de cet article réalisés par des élèves de l’année précédente. — Jean-Pierre Obin, Marie-Claude Grandguillot, Enseigner en classe hétérogène, 1993
- apparentés
- polycop, polycopiage, polycopié
Traductions
2 autres langues
- Croate
- kopija od više primjeraka
- Gallo
- aotant
Source : « polycopie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- clichéJ, copieJ, duplicataJ, duplicateurJ, impressionJ, photocopieJ, polycopiéJ, reproductionJ, texteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « polycopie » est une forme
Définitions de « polycopier » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« polycopie » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « polycopier » 40 : polycopiés, polycopié, polycopier, polycopie, polycopiez, polycopiée…
- polycopiés pɔ.li.kɔ.pje[z] passé participe pluriel masculin
- polycopié pɔ.li.kɔ.pje passé participe singulier masculin
- polycopier pɔ.li.kɔ.pje infinitif
- polycopie pɔ.li.kɔ.pi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- polycopiez pɔ.li.kɔ.pje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- polycopiée pɔ.li.kɔ.pje passé participe singulier féminin
- polycopiais pɔ.li.kɔ.pjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- polycopies pɔ.li.kɔ.pi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- polycopiées pɔ.li.kɔ.pje[z] passé participe pluriel féminin
- polycopia pɔ.li.kɔ.pja indicatif passé 3e personne singulier
- polycopiai pɔ.li.kɔ.pje indicatif passé 1re personne singulier
- polycopiaient pɔ.li.kɔ.pjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- polycopiait pɔ.li.kɔ.pjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- polycopiant pɔ.li.kɔ.pjɑ̃[t] présent participe
- polycopias pɔ.li.kɔ.pja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- polycopiasse pɔ.li.kɔ.pjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- polycopiassent pɔ.li.kɔ.pjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- polycopiasses pɔ.li.kɔ.pjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- polycopiassiez pɔ.li.kɔ.pja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- polycopiassions pɔ.li.kɔ.pja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- polycopient pɔ.li.kɔ.pi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- polycopiera pɔ.li.kɔ.pi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- polycopierai pɔ.li.kɔ.pi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- polycopieraient pɔ.li.kɔ.pi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- polycopierais pɔ.li.kɔ.pi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- polycopierait pɔ.li.kɔ.pi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- polycopieras pɔ.li.kɔ.pi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- polycopierez pɔ.li.kɔ.pi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- polycopieriez pɔ.li.kɔ.pi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- polycopierions pɔ.li.kɔ.pi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- polycopierons pɔ.li.kɔ.pi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- polycopieront pɔ.li.kɔ.pi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- polycopiiez pɔ.li.kɔ.pi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- polycopiions pɔ.li.kɔ.pi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- polycopions pɔ.li.kɔ.pjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- polycopiâmes pɔ.li.kɔ.pjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- polycopiât pɔ.li.kɔ.pja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- polycopiâtes pɔ.li.kɔ.pjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- polycopiè pɔ.li.kɔ.pjɛ indicatif présent 1re personne singulier
- polycopièrent pɔ.li.kɔ.pjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de copier, avec le préfixe poly-.
-
vieilli
Reproduire un document en de nombreux exemplaires.
- En parlant, mon père s’appuyait à une presse qu’il utilisait pour polycopier ses lettres d’affaires. Sous son poids la presse gémissait. elle semblait me plaindre et participer à mes angoisses. — Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 6
- Elle polycopiait elle-même, à une dizaine d’exemplaires, une Chronique familiale, qu’elle rédigeait chaque semaine à l’intention des grand-mères, oncles, tantes, absents de Paris ; j’admirais, autant que la vivacité de ses récits, son adresse à fabriquer un objet qui ressemblait à un vrai journal. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
- Avec une amie qu’elle s’était choisie elle-même, Anne-Marie Gendron, elle fonda L’Écho du cours Désir ; Zaza lui prêta de la pâte à polycopier et de temps en temps, je collaborai ; nous rédigions de sanglants pamphlets. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
1 autre exemple
- L'idée s'est présentée de rassembler les travaux finaux en un volume polycopié, pour honorer l'imagination, la créativité et l'énergie déployées par les étudiants. — Metka Zupanc̆ic̆, « La “civilisation française” dans les universités nord-américaines...
- synonymes
- photocopier
- apparentés
- polycopie, polycopié
Traductions
- Allemand
- vervielfältigen, kopieren
- Chinois
- 复印 (fùyìn)
1 autres langues
- Croate
- kopirati u puno primjeraka
Source : « polycopier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- fac-similerJ, reprographierJ, ronéoterJ
- hyperonymes 1
- appareilJ
- dérivés 2
- polycopiageJ, polycopieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.