NOM — féminin
/at/
Syllabes : at
Orthocode : h°âte°
Fréquence
14.0
composite /M
18.9
OpenSubtitles
45.2
Frantext
7.1
LM10
6.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Extrême promptitude, vivacité, rapidité avec laquelle on fait quelque chose.
La hâte, la grande hâte avec laquelle il fait toutes choses est cause qu’il ne fait jamais rien de bien.
Étymologie
De l’ancien français haste (« empressement, précipitation »), du vieux-francique *haist (« violence, véhémence ») (cf. ancien haut allemand heisti « violent »). Adopté de très bonne heure en gallo-roman sous la forme *hasta. L’allemand Hast (même sens) est emprunté au français.
Synonymes
hâtereau NOM
impatience NOM
impétuosité NOM
irritabilité NOM
phrénésie NOM
presse NOM
promptitude NOM
précipitation NOM
rapidité NOM
remue-ménage NOM
tohu-bohu NOM
tohubohu NOM
tourmente NOM
vitesse NOM
vivacité NOM
zèle NOM
élan NOM
énervement NOM
empressement NOM
célérité NOM
frénésie NOM
exaspération NOM
accélération NOM
agilité NOM
aste NOM
agitation NOM
haste NOM
diligence NOM
activité NOM
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| hâte | /at/ | commun, feminin, singulier | at | h°âte° |
| hâtes | /at/ | commun, feminin, pluriel | at | h°âte°s° |