VER:pron — épicène
/aʒuʁne/
Syllabes : a.ʒuʁ.ne
Orthocode : a.jour.ner
Fréquence
2.5
composite /M
2.4
OpenSubtitles
1.7
Frantext
4.6
LM10
1.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Remettre à un autre jour la poursuite d’une affaire.
Bien entendu le projet est amputé aussitôt qu'établi. En effet le gros ouvrage à implanter sur les hauteurs de Vaux-lès-Mouzon est ajourné alors qu'il devait former le pilier ouest de la position […].— La Chambre, consultée, s'ajourne au lendemain ; les députés, avides de nouvelles, se hâtent de se séparer.
-
2.
Renvoyer, en matière de délibération, à un certain jour ou à un temps indéterminé.
Ajourner une affaire, une question, une discussion.La séance fut ajournée au lundi de la semaine suivante.Le procès a dû être ajourné lorsqu'une nouvelle preuve est apparue.
-
3.
Assigner quelqu’un à un certain jour en justice.
Ajourner par exploit.Ajourner des témoins.
Étymologie
De l'ancien français ajorner (« faire jour, luire ») → voir ajour pour le sens. Littré note : « Il est fâcheux que nous ayons perdu [ce sens] ; car nous sommes réduits à une périphrase : il fait jour, le jour naît. » Le verbe est tombé en désuétude au XVIIᵉ siècle et est absent des trois premiers d…
Synonymes
assigner VER
atermoyer VER
citer VER
coller VER:pron
convoquer VER
différer VER
débouter VER
fermer VER:pron
mouvoir VER:pron
postposer VER
proroger VER
recaler VER:pron
reculer VER:pron
refuser VER:pron
remettre VER:pron
renvoyer VER
reporter VER:pron
reporter NOM
repousser VER
retarder VER
retirer VER
réformer VER:pron
surseoir VER
suspendre VER
temporiser VER
éliminer VER
éloigner VER:pron
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') ajourna | /aʒuʁna/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.ʒuʁ.na | a.jour.na |
| (m') ajournai | /aʒuʁnɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.ʒuʁ.nɛ | a.jour.nai |
| (s') ajournaient | /aʒuʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nɛ | a.jour.naie°n°t° |
| (m') ajournais | /aʒuʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ʒuʁ.nɛ | a.jour.nais° |
| (t') ajournais | /aʒuʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ʒuʁ.nɛ | a.jour.nais° |
| (s') ajournait | /aʒuʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ʒuʁ.nɛ | a.jour.nait° |
| (s') ajournant | /aʒuʁnɑ̃/ | participe, present | a.ʒuʁ.nɑ̃ | a.jour.nant° |
| (t') ajournas | /aʒuʁna/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.ʒuʁ.na | a.jour.nas° |
| (m') ajournasse | /aʒuʁnas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ʒuʁ.nas | a.jour.nasse° |
| (s') ajournassent | /aʒuʁnas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nas | a.jour.nasse°n°t° |
| (t') ajournasses | /aʒuʁnas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ʒuʁ.nas | a.jour.nasse°s° |
| (vous) ajournassiez | /aʒuʁnasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ʒuʁ.na.sje | a.jour.na.ssiez |
| (nous) ajournassions | /aʒuʁnasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ʒuʁ.na.sjɔ̃ | a.jour.na.ssions° |
| (m') ajourne | /aʒuʁn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.ʒuʁn | a.journe° |
| (s') ajourne | /aʒuʁn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.ʒuʁn | a.journe° |
| (t') ajourne | /aʒuʁn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.ʒuʁn | a.journe° |
| (m') ajourne | /aʒuʁn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.ʒuʁn | a.journe° |
| (s') ajourne | /aʒuʁn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.ʒuʁn | a.journe° |
| (s') ajournent | /aʒuʁn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.ʒuʁn | a.journe°n°t° |
| (s') ajournent | /aʒuʁn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.ʒuʁn | a.journe°n°t° |
| (s') ajourner | /aʒuʁne/ | infinitif | a.ʒuʁ.ne | a.jour.ner |
| (s') ajournera | /aʒuʁnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.ʒuʁ.nə.ʁa | a.jour.ne.ra |
| (m') ajournerai | /aʒuʁnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.ʒuʁ.nə.ʁɛ | a.jour.ne.rai |
| (s') ajourneraient | /aʒuʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nə.ʁɛ | a.jour.ne.raie°n°t° |
| (m') ajournerais | /aʒuʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.ʒuʁ.nə.ʁɛ | a.jour.ne.rais° |
| (t') ajournerais | /aʒuʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.ʒuʁ.nə.ʁɛ | a.jour.ne.rais° |
| (s') ajournerait | /aʒuʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.ʒuʁ.nə.ʁɛ | a.jour.ne.rait° |
| (t') ajourneras | /aʒuʁnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.ʒuʁ.nə.ʁa | a.jour.ne.ras° |
| (vous) ajournerez | /aʒuʁnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nə.ʁe | a.jour.ne.rez |
| (vous) ajourneriez | /aʒuʁnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nə.ʁje | a.jour.ne.riez |
| (nous) ajournerions | /aʒuʁnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nə.ʁjɔ̃ | a.jour.ne.rions° |
| (nous) ajournerons | /aʒuʁnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nə.ʁɔ̃ | a.jour.ne.rons° |
| (s') ajourneront | /aʒuʁnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nə.ʁɔ̃ | a.jour.ne.ront° |
| (t') ajournes | /aʒuʁn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.ʒuʁn | a.journe°s° |
| (t') ajournes | /aʒuʁn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.ʒuʁn | a.journe°s° |
| (vous) ajournez | /aʒuʁne/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.ʒuʁ.ne | a.jour.nez |
| (vous) ajournez | /aʒuʁne/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.ʒuʁ.ne | a.jour.nez |
| (vous) ajourniez | /aʒuʁnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nje | a.jour.niez |
| (vous) ajourniez | /aʒuʁnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nje | a.jour.niez |
| (nous) ajournions | /aʒuʁnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ʒuʁ.njɔ̃ | a.jour.nions° |
| (nous) ajournions | /aʒuʁnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.ʒuʁ.njɔ̃ | a.jour.nions° |
| (nous) ajournons | /aʒuʁnɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nɔ̃ | a.jour.nons° |
| (nous) ajournons | /aʒuʁnɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nɔ̃ | a.jour.nons° |
| (nous) ajournâmes | /aʒuʁnam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nam | a.jour.nâme°s° |
| (s') ajournât | /aʒuʁna/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ʒuʁ.na | a.jour.nât° |
| (vous) ajournâtes | /aʒuʁnat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nat | a.jour.nâte°s° |
| (s') ajournèrent | /aʒuʁnɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.ʒuʁ.nɛʁ | a.jour.nère°n°t° |
| (s') ajourné | /aʒuʁne/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.ʒuʁ.ne | a.jour.né |
| (s') ajournée | /aʒuʁne/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.ʒuʁ.ne | a.jour.née° |
| (s') ajournées | /aʒuʁne/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.ʒuʁ.ne | a.jour.née°s° |
| (s') ajournés | /aʒuʁne/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.ʒuʁ.ne | a.jour.nés° |