VER — épicène
/kɔ̃voke/
Syllabes : kɔ̃.vo.ke
Orthocode : con.vo.quer
Fréquence
30.8
composite /M
21.3
OpenSubtitles
28.5
Frantext
44.7
LM10
27.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Avertir ou ordonner de se réunir.
Je suis habitué à ces fantaisies d’officiers. A la caserne, on est fréquemment convoqué par un capitaine inconnu qui veut connaître sans délai l’horaire de paquebots pour la Chine […].Faire lanterner des heures durant ceux qu’il avait convoqués, déjeuner à pas d’heure ou procéder à une inspection générale d’une caserne en pleine nuit, faisaient partie de ses habitudes.
-
2.
Faire appel à, réunir, rassembler.
Au loin, les forêts inspiraient des mythologies sombres, les crêtes convoquaient des philosophies tranchées.
Étymologie
Du latin convocare, du verbe vocare avec le préfixe cum (« avec »), du nom vox (« voix »), de l'indo-européen *wōkʷs (« cri, voix »).
Synonymes
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| convoqua | /kɔ̃voka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ̃.vo.ka | con.vo.qua |
| convoquai | /kɔ̃vokɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ̃.vo.kɛ | con.vo.quai |
| convoquaient | /kɔ̃vokɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vo.kɛ | con.vo.quaie°n°t° |
| convoquais | /kɔ̃vokɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.vo.kɛ | con.vo.quais° |
| convoquais | /kɔ̃vokɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.vo.kɛ | con.vo.quais° |
| convoquait | /kɔ̃vokɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.vo.kɛ | con.vo.quait° |
| convoquant | /kɔ̃vokɑ̃/ | participe, present | kɔ̃.vo.kɑ̃ | con.vo.quant° |
| convoquas | /kɔ̃voka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ̃.vo.ka | con.vo.quas° |
| convoquasse | /kɔ̃vokas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.vo.kas | con.vo.quasse° |
| convoquassent | /kɔ̃vokas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vo.kas | con.vo.quasse°n°t° |
| convoquasses | /kɔ̃vokas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.vo.kas | con.vo.quasse°s° |
| convoquassiez | /kɔ̃vokasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vo.ka.sje | con.vo.qua.ssiez |
| convoquassions | /kɔ̃vokasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vo.ka.sjɔ̃ | con.vo.qua.ssions° |
| convoque | /kɔ̃vɔk/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.vɔk | con.voque° |
| convoque | /kɔ̃vɔk/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.vɔk | con.voque° |
| convoque | /kɔ̃vɔk/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.vɔk | con.voque° |
| convoque | /kɔ̃vɔk/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.vɔk | con.voque° |
| convoque | /kɔ̃vɔk/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.vɔk | con.voque° |
| convoquent | /kɔ̃vɔk/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vɔk | con.voque°n°t° |
| convoquent | /kɔ̃vɔk/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vɔk | con.voque°n°t° |
| convoquer | /kɔ̃voke/ | infinitif | kɔ̃.vo.ke | con.vo.quer |
| convoquera | /kɔ̃vɔkəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ̃.vɔ.kə.ʁa | con.vo.que.ra |
| convoquerai | /kɔ̃vɔkəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ̃.vɔ.kə.ʁɛ | con.vo.que.rai |
| convoqueraient | /kɔ̃vɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vɔ.kə.ʁɛ | con.vo.que.raie°n°t° |
| convoquerais | /kɔ̃vɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.vɔ.kə.ʁɛ | con.vo.que.rais° |
| convoquerais | /kɔ̃vɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.vɔ.kə.ʁɛ | con.vo.que.rais° |
| convoquerait | /kɔ̃vɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.vɔ.kə.ʁɛ | con.vo.que.rait° |
| convoqueras | /kɔ̃vɔkəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ̃.vɔ.kə.ʁa | con.vo.que.ras° |
| convoquerez | /kɔ̃vɔkəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vɔ.kə.ʁe | con.vo.que.rez |
| convoqueriez | /kɔ̃vɔkəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vɔ.kə.ʁje | con.vo.que.riez |
| convoquerions | /kɔ̃vɔkəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vɔ.kə.ʁjɔ̃ | con.vo.que.rions° |
| convoquerons | /kɔ̃vɔkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vɔ.kə.ʁɔ̃ | con.vo.que.rons° |
| convoqueront | /kɔ̃vɔkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vɔ.kə.ʁɔ̃ | con.vo.que.ront° |
| convoques | /kɔ̃vɔk/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.vɔk | con.voque°s° |
| convoques | /kɔ̃vɔk/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.vɔk | con.voque°s° |
| convoquez | /kɔ̃voke/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vo.ke | con.vo.quez |
| convoquez | /kɔ̃voke/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vo.ke | con.vo.quez |
| convoquiez | /kɔ̃vɔkje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vɔ.kje | con.vo.quiez |
| convoquiez | /kɔ̃vɔkje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vɔ.kje | con.vo.quiez |
| convoquions | /kɔ̃vɔkjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vɔ.kjɔ̃ | con.vo.quions° |
| convoquions | /kɔ̃vɔkjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vɔ.kjɔ̃ | con.vo.quions° |
| convoquons | /kɔ̃vokɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vo.kɔ̃ | con.vo.quons° |
| convoquons | /kɔ̃vokɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vo.kɔ̃ | con.vo.quons° |
| convoquâmes | /kɔ̃vokam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vo.kam | con.vo.quâme°s° |
| convoquât | /kɔ̃voka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.vo.ka | con.vo.quât° |
| convoquâtes | /kɔ̃vokat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vo.kat | con.vo.quâte°s° |
| convoquèrent | /kɔ̃vokɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vo.kɛʁ | con.vo.quère°n°t° |
| convoqué | /kɔ̃voke/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ̃.vo.ke | con.vo.qué |
| convoquée | /kɔ̃voke/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kɔ̃.vo.ke | con.vo.quée° |
| convoquées | /kɔ̃voke/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kɔ̃.vo.ke | con.vo.quée°s° |
| convoqués | /kɔ̃voke/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kɔ̃.vo.ke | con.vo.qués° |