VER
/syʁswaʁ/
Syllabes : syʁ.swaʁ
Orthocode : sur.se°oir
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.5
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Suspendre ; interrompre temporairement. Note d’usage : s’utilise en parlant d’une affaire, d’une procédure.
Ensuite elle a tout fait pour me garder auprès d’elle, TOUT ! afin que je sursoie à l’enquête.Fadus ne faisait donc qu’exécuter là un ordre de Claude, lequel renouait avec la pratique d’avant Tibère. Les religieux obtinrent toutefois de Fadus qu’il sursît jusqu’à la réponse de l’empereur à leur supplique.« Compte tenu de la situation complexe en Ukraine et du fait que nous n’avons pas fini nos discussions avec l’UE, je demanderai à Gazprom et au gouvernement de surseoir face à une telle possibilité », a-t-il déclaré lors d’une réunion du gouvernement.
-
2.
Tarder.
Il ne manquait ni de finesse ni de jugement mais sursoyait à quitter le rang d’écolier
Étymologie
Du latin supersedere avec évolution parallèle du préfixe super- en sur- et de sedere (« asseoir ») en seoir.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| surseoir | /syʁswaʁ/ | infinitif | syʁ.swaʁ | sur.se°oir |
| surseoira | /syʁswaʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | syʁ.swa.ʁa | sur.se°oi.ra |
| surseoirai | /syʁswaʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | syʁ.swa.ʁɛ | sur.se°oi.rai |
| surseoiraient | /syʁswaʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | syʁ.swa.ʁɛ | sur.se°oi.raie°n°t° |
| surseoirais | /syʁswaʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | syʁ.swa.ʁɛ | sur.se°oi.rais° |
| surseoirais | /syʁswaʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | syʁ.swa.ʁɛ | sur.se°oi.rais° |
| surseoirait | /syʁswaʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | syʁ.swa.ʁɛ | sur.se°oi.rait° |
| surseoiras | /syʁswaʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | syʁ.swa.ʁa | sur.se°oi.ras° |
| surseoirez | /syʁswaʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | syʁ.swa.ʁe | sur.se°oi.rez |
| surseoiriez | /syʁswaʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | syʁ.swa.ʁje | sur.se°oi.riez |
| surseoirions | /syʁswaʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | syʁ.swa.ʁjɔ̃ | sur.se°oi.rions° |
| surseoirons | /syʁswaʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | syʁ.swa.ʁɔ̃ | sur.se°oi.rons° |
| surseoiront | /syʁswaʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | syʁ.swa.ʁɔ̃ | sur.se°oi.ront° |
| sursirent | /syʁsiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | syʁ.siʁ | sur.sire°n°t° |
| sursisse | /syʁsis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | syʁ.sis | sur.sisse° |
| sursissent | /syʁsis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | syʁ.sis | sur.sisse°n°t° |
| sursisses | /syʁsis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | syʁ.sis | sur.sisse°s° |
| sursissiez | /syʁsisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | syʁ.si.sje | sur.si.ssiez |
| sursissions | /syʁsisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | syʁ.si.sjɔ̃ | sur.si.ssions° |
| sursoie | /syʁswa/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | syʁ.swa | sur.soie° |
| sursoie | /syʁswa/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | syʁ.swa | sur.soie° |
| sursoies | /syʁswa/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | syʁ.swa | sur.soie°s° |
| sursoyais | /syʁswajɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | syʁ.swa.jɛ | sur.soy².ais° |
| sursoyais | /syʁswajɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | syʁ.swa.jɛ | sur.soy².ais° |
| sursoyez | /syʁswaje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | syʁ.swa.je | sur.soy².ez |
| sursoyez | /syʁswaje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | syʁ.swa.je | sur.soy².ez |
| sursoyiez | /syʁswaje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | syʁ.swa.je | sur.soy.iez |
| sursoyiez | /syʁswajje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | syʁ.swaj.je | sur.soy²i.ez |
| sursoyions | /syʁswajɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | syʁ.swa.jɔ̃ | sur.soy.ions° |
| sursoyions | /syʁswajjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | syʁ.swaj.jɔ̃ | sur.soy²i.ons° |
| sursoyons | /syʁswajɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | syʁ.swa.jɔ̃ | sur.soy².ons° |
| sursoyons | /syʁswajɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | syʁ.swa.jɔ̃ | sur.soy².ons° |
| sursîmes | /syʁsim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | syʁ.sim | sur.sîme°s° |
| sursît | /syʁsi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | syʁ.si | sur.sît° |
| sursîtes | /syʁsit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | syʁ.sit | sur.sîte°s° |