petit

lemmes

adjectif masculin et féminin fréq. lemme 905.4
nom commun masculin fréq. lemme 38.8
adverbe fréq. lemme 0.2

forme

phonétique /pə.ti[t]/
orthocode pe.tit°
voir aussi synonymes · rimes
autre graphie Petit nom propre
fréquence de la forme 485.8 / million

Prononciation et analyses de « petit » 3 analyses · 485.8 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
petit	adjectif	singulier masculin	pə.ti[t]	458.6
petit	nom commun	singulier masculin	pə.ti[t]	27.2
petit	adverbe	—	pə.ti[t]	0.0

Homophones : petits

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « petit » adjectif · masculin et féminin · fréq. 905.4

féminin : petite · pluriel : petits

Formes de « petit » 4 : petit, petite, petits, petites

petit pə.ti[t] singulier masculin
petite pə.tit singulier féminin
petits pə.ti[z] pluriel masculin
petites pə.tit[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Mot gallo-roman. Du latin pitinnus, pisinnus (« menu ») ou petilus (« mince », « grêle »).

De taille réduite.
- Un petit caillou.
- C’est un homme de petite taille.
Jeune.
- Quand j’étais petit, je jouais souvent à la balle.
- La vieille devait être beaucoup plus grande quand elle était petite. — San Antonio, Réflexions définitives sur l'au-delà, S-A 9, Fleuve noir, 2000
- Par contre, la grande gueule, celui qui balance les « krèles », je le connais. Il tape sa petite sœur. La gamine a déjà fait trois séjours à l’hosto. — Gipsy Paladini, Vices : 2ᵉ enquête : Zabulu, Éditions Fleuve Noir, 2017, chapitre 7
Mesquin ; médiocre.
- Ah ! Ce que tu dis est vraiment petit !
- M. le prince lui répondit fièrement qu’il était las de rendre compte de ses actions à de petits messieurs comme lui, qui en jugeraient à leur mode. — Valentin Conrart, Mémoires, 1652, dans : Collection des mémoires relatifs à l’histoire...
- Les moyennes calculées portent sur l’année de calendrier et ne comprennent que du cidre de bonne qualité à l’exclusion du petit cidre et de l’« halbi », boisson fabriquée avec des pommes et des poires. Il en est de même pour le poiré. — Henri Hauser, avec la collaboration de Jean-Jules Denuc et P.-J. Burin, Recherches et...
Qui est peu élevé en quantité, qui n’atteint pas la mesure ordinaire.
- Les Spartiates étaient petits en nombre, grands de cœur, ambitieux et violents ; de fausses lois n’en aurait tiré que de pâles coquins ; Lycurgue en fit d’héroïques brigands. — Louis Thomas, Arthur de Gobineau, inventeur du racisme (1816-1882), Paris : Mercure de...
- Un petit nombre de convives a repris du dessert.
- Il me faudra encore une petite heure pour arriver à Lyon.
En raccourci, en miniature.
- Cette ville est un petit paris.
- D'autres immigrants venus de pays plus lointains ont pris racine au Québec, essentiellement dans la région montréalaise où se sont multipliés les quartiers que l'on baptise par les pays d'origine d'une partie de leur population : Petite Italie, Petit Haïti, Petite Grèce, Petite Portugal, Petit Liban, Petit Maghreb. Pour la même raison Trois-Rivières a eu sa Petite Pologne où vivaient de nombreux Polonais embauchés à l'usine de textile Wabasso. — Henri Dorion, Ce que cache le nom des lieux, éditions Multimonde, 2022, page 135
familier Marque d’affection.
- Mon petit mari.
- Chère petite.
- En voyant entrer Lucien, M. Berchu père dit à sa femme, personne énorme de cinquante à soixante ans : — Ma petite, offre une tasse de thé à M. Leuwen. Comme madame Berchu n’écoutait pas, M. Berchu répéta deux fois sa phrase avec ma petite. — Stendhal, Lucien Leuwen, 1834
- 1 autre exemple
  - — Ma petite, dit-elle, car elles se traitaient mutuellement de ma petite, pourquoi ne m’avez-vous pas encore présenté votre amoureux ?… — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
péjoratif Marque de rabaissement.
- Et ce petit imbécile prétentieux qui nous raconte tout sur une Chine qu’il ne connaît pas ? — Pierre-Jean Remy, Chine, 1990
sciences Négligeable, dont on peut s’abstenir de tenir compte dans les calculs sans qu'ils soient significativement altérés.
Appel adressé à un jeune garçon.
- Non, bien certainement, il n’y a plus aujourd’hui des couchers de soleils comme ceux-là… Quand ils s’annonçaient plus spécialement magnifiques ou extraordinaires, et que je n’y étais pas, tante Berthe, qui n’en manquait pas un, m’appelait en hâte : « Petit !… petit !… viens vite ! » — Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890
Appel répété lancé aux volailles d'une basse-cour pour les rassembler.
- Petits ! Petits !
- La maman donna à manger aux pigeons sans appeler : petits, petits ; elle jetait les graines comme ça, de loin, d’ailleurs. — Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929

synonymes: bref, court, exigu, faible, médiocre, minime, minuscule, modeste, pas plus grand que la main, rase-mottes, réduit, bas, mesquin, mineur, piètre
antonymes: abondant, ample, colossal, considérable, copieux, étendu, géant, gigantesque, grand, grandiose, gros, immense, important, large, long, nombreux, adulte, âgé, vieux, généreux, grand, grandiose, magnifique, noble
dérivés: à la petite cuiller, à la petite cuillère, à la petite semaine, à la petite semelle, à petit feu, à petites journées, à petits frais, achigan à petite bouche, airelle à petit fruit, airelle à petites feuilles, ajonc à petites fleurs, aligner les petits bâtons, aller son petit bonhomme de chemin, anglo-français de petite vénerie, apetissement, apetisser, asphodèle à petits fruits, au petit bonheur, au petit bonheur de, au petit bonheur la chance, au petit bonheur la malchance, au petit jour, au petit pied, aux petits ognons, aux petits oignons, avoir de petits yeux, avoir ses grandes et ses petites entrées, avoir ses petites entrées, avoir un petit creux, avoir un petit vélo dans la cafetière, avoir un petit vélo dans la tête, avoir une petite mine, basset griffon vendéen de petite taille, black-bass à petite bouche, boire à petits coups, canal petit palatin, carte aéronautique de navigation à petite échelle, chalosse petite noire, chercher la petite bête, chinchilla petit, clématite petite flamme, clitopile petite prune, continuer son petit bonhomme de chemin, dix grandes fois et une petite, double petit aigle, du petit au grand, en petit, en petit bonhomme, en petit comité, en petite tenue, érythrée petite centaurée, être aux petits soins, être dans les petits papiers de, être dans ses petits souliers, être sur un petit nuage, faire la petite bouche, faire petit salé, faire petite chère, faire ses petites affaires, faire un petit velours, femme de petite vertu, foutre son petit camp, gagne-petit, grivette petite, infiniment petit, jeu des petits papiers, jouer petit jeu, jussie à petites fleurs, le petit Jésus en culotte de velours, manseng petit blanc, marchand au petit tas, marque à la petite fleur, mettre les petits plats dans les grands, mettre les petits pots dans les grands, mon petit, montrer son petit oiseau, muscat à petits grains blancs, muscat à petits grains roses, muscat à petits grains rouges, muscle petit adducteur, muscle petit complexus, muscle petit dentelé postérieur et inférieur, muscle petit dentelé postérieur et supérieur, muscle petit droit antérieur, muscle petit droit postérieur, muscle petit droit postérieur de la tête, muscle petit fessier, muscle petit glutéal, muscle petit oblique, muscle petit oblique de l’abdomen, muscle petit oblique de l’œil, muscle petit oblique de la tête, muscle petit palmaire, muscle petit pectoral, muscle petit psoas, muscle petit rhomboïde, muscle petit rond, muscle petit zygomatique, ne pas être une petite affaire, nom d’un petit bonhomme, non d’un petit bonhomme, noyer à petits fruits, oxalide petite oseille, oxalis petite oseille, par les petits, par petites tables, passage petite faune, perche d’Amérique à petite bouche, petiot, petit âge de glace, Petit Âge glaciaire, petit à petit, petit ami, petite amie, petit anglo-français, petit apartheid, petit apollon, petit ARN interférent, petit ARN nucléaire, petit axe, petit bain, petit-barrage, petit basset griffon vendéen, petit basilic, petit basilic sauvage, petit bassin, Petit Bateau, petit bec-en-fourreau, petit-beurre, petit biniou, petit Blanc, petit-blanc, petit blanc du chou, petit blongios, petit bois, petit bonhomme, petit boulé, petit boulot, petit-bourgeois, petit-bourgeoise, petit Bouschet, petit bout de chou, petit bout de femme, petit-boutisme, petit brabançon, petit bras, petit brun, petit bruno du Jura, petit-canon, petit caporal, Petit Caporal, petit cacatoès à huppe jaune, petit cacatois, petit cachalot, petit cadre, Petit Canada, petit cantal, petit capillaire, petit Caporal, petit chanteur, petit chaperon rouge, Petit Chaperon rouge, petit chef, petit chelem, petit-chêne, petit cheval, Petit Cheval, petit chevalier, petit chevalier à pattes jaunes, Petit Chien, petit chien courant bernois, petit chien courant de Schwyz, petit chien courant du Jura, petit chien courant lucernois, petit chien courant schwyzois, petit chien courant suisse, petit chien hollandais de chasse au gibier d’eau, petit chien lion, petit chien marron, petit chien russe, petit chiendent, petit chinois, petit chionis, petit-chitte, petit chou, petit chou de Bruxelles, petit coin, petit coin de, petit coléoptère des ruches, petit collier argenté, petit commerçant, petit commerce, petit comité, petit copain, petit coq de bruyère, petit corps, petit corps du système solaire, petit coup, petit-coup, petit courbu, petit cul, petit curé, petit crisse, petit cyprès, petit déjeuner, petit-déjeuner, petit doigt, petit droit antérieur, petit dunkerque, petit écran, petit effet, petit élevage, petit enfant, Petit-Enghien, petit endroit, petit épargnant, petit épagneul de Münster, petit épeautre, petit esturgeon, petit exorcisme, petit fer, petit fessier, petit filet, petit flamant rose, petit flamboyant, petit-four, petit foramen palatin, petit frêne, petit frère, petit froid, petit gaïac, petit garçon, petit gascon saintongeois, petit gâteau, petit Gaugry, petit-gendre, petit genêt d’Espagne, petit-grain, petit granite, petit gravelot, petit grèbe, petit griffon bleu de Gascogne, petit-gris, petit guillemot, petit hélicien, petit homme vert, petit houx, petit intestin, petit ious, petit ious yodisé, petit jaque, petit jaune, petit jer, petit joueur, petit joug, petit jour, petit juif, petit jury, petit-lait, petit lançon, petit largue, petit lévrier italien, petit lingue, Petit Lion, petit liseron, petit lissé, petit-maitre, petit-maître, petit mal, petit malin, petit manchot bleu, petit mars changeant, petit mars oriental, petit matin, petit meslier, petit mil, petit minime à bande, petit monarque, petit monarque d’Afrique, petit monde, petit monsieur, petit mot, petit muguet, petit muscle de l’hélix, petit nacré, petit natte, petit navet, petit nègre, petit neigé, petit nain, Petit Nice, petit noir, petit nom, petit oblique, petit oiseau, petit olivier, petit-oncle, petit opossum-musaraigne, petit opossum-souris, petit ours marsupial, petit pain, petit pain au chocolat, petit pain viennois, petit palet, petit palu, petit panda, petit paon de nuit, petit papa, petit papa Noël, petit papillon, petit-parangon, Petit Paris, petit pas, petit père, petit père des peuples, petit perroquet, petit perroquet de terre, petit personnel, petit peuple, petit-pied, petit-pierre, petit pingouin, petit plaisir, petit pois, petit poivre, petit pont, petit pont massacreur, petit porteur, petit pot, petit poste, Petit Poucet, petit pourceau, petit poussin, petit prêtre, petit prion, petit puffin, petit rameau, petit réacteur modulaire, petit remplacement, Petit Remplacement, Petit Renard, petit renard volant, petit rhinopome, petit rien, petit-romain, petit roque, petit rorqual, petit rorqual de l’Antarctique, petit rossignol, petit ruban, petit ruminant, petit-russe, petit-salé, petit séminaire, petit sec, petit soldat, petit soldat au garde à vous, petit soufflé, petit sphinx de la vigne, petit sylvain, petit-suisse, petit sureau, petit tacaud, petit tacheté, Petit Taxi, petit télégraphiste, petit-texte, petit tétras, petit-torchon, petit train, petit-train, petit trochanter, petit-venise, petit verdot, petit-vieux, petit vite, petit yang, petit yin, petit yousse, petit yousse yodisé, petit zygomatique, Petite Abasie désuet, petite aigrette, petite aiguille de mer, petite amie, petite annonce, petite argentine, petite assiette, petite baguette, petite bécassine, petite belette, petite bête, petite bière, petite bite, petite-bourgeoisie, Petite-Bourgogne, petite calorie, petite capitale, petite capitalisation, petite castagnole, petite cavité sigmoïde, petite-centaurée, petite chèvre d’Afrique de l’Est, petite ciguë, petite cigüe, petite civette indienne, petite clarinette, petite clarinette sopranino, petite commission, petite copine, petite coronille, petite coryphène, petite coudée, petite coupure, petite couronne, petite couverture, petite cuiller, petite cuillère, petite culotte, petite délinquance, petite dorade coryphène, petite douve, petite douve du foie, petite éclaire, Petite Église, petite émeraude, petite émiaule, petite enfance, petite enfant, petite épeiche, petite ésule, petite euphorbe, petite feuille morte, petite fille, petite-fille, petite finale, petite fleur soleil, petite frappe, petite gesse, petite glande vestibulaire, petite guerre, petite harmonie, petite harpe de Durango, petite joubarbe, petite lentille, petite lucarne, petite-main, petite maison, petite-maitresse, petite-maîtresse, petite manech, petite marguerite, petite marouette, petite merde, petite messe, Petite Miquelon, petite molgule, petite monnaie, petite mort, petite musique, petite musique de fond, petite nation, petite naturalité, petite nature, petite noblesse, petite nyctale, petite-oie, petite oie blanche, petite oie des neiges, petite-olonne, petite oseille, Petite Ourse, petite outarde, petite patrie, petite pêche, petite peste, petite phrase, Petite-Pologne, petite queue fourchue, petite raspoutitsa, petite reine, petite révolution, petite robe noire, petite roussette, Petite Russie, petite section, Petite Sibérie, petite sœur, petite souris, petite spatule, petite table, petite Thérèse, petite tortue, petite tubérosité, petite vérole, petite vérole volante, petite vidure, petite vieille, petite vinette, petite vite, petite vive, petite violette, petite vitesse, petitement, petites affaires, Petites Antilles, petites autos, petites eaux, petites gens, petites heures, Petites Sœurs des pauvres, petites vacances, petitesse, petitissime, petitou, petitoune, petits chevaux, petits papiers, petits peuples du Nord, plus petit commun multiple, pluvier petit-gravelot, PME, PMI, poisson-écureuil à petite bouche, porter le petit collet, pour la petite histoire, PPCM, prendre le petit collet, rapetisser, rapetissement, rapetissure, regarder par le petit bout de la lorgnette, renoncule à petites fleurs, reprendre son petit bonhomme de chemin, requin-marteau à petits yeux, santoline petit-cyprès, se faire tout petit, se garder une petite gêne, se sentir petit garçon, seiche petites mains, si les petits cochons ne le mangent pas, sortir par la petite porte, strophaire à petite couronne, ti-, ti-cass, Ti-Cass, ti-cass', ti-Jo connaissant, tilleul à petites feuilles, tout-petit, tout petit écran, TPE, trou petit rond, un petit peu, vilain petit canard, voir petit

Traductions

Anglais: small, little, short, wee, little, young, kid, wee
Espagnol: pequeño, chico, bajo, pequeño, chico, joven, niño, pequeño, corto
Italien: piccolo, piccolo, giovane
Allemand: klein, klein, jung, wenig, klein, knapp
Portugais: pequeno, pequeno, jovem
Néerlandais: klein, nietig, minuscuul, klein, jong
Catalan: petit, xic, petit, xic
Occitan: pichon, pichòt, petit, ninòi, menèl
Breton: bihan, bacʼh
Arabe: صَغير (saġîr), صَغير (saġîr)
Russe: маленький (malen’kiy), небольшой (nebolʹšoj), мелкий (melkij), маленький (malen’kiy), молодой (molodoy)
Chinois: 小 (xiǎo), 年轻 (niánqīng)
Japonais: 小さい (chīsai), 小さい (chīsai), 若い (wakai)
Latin: improcerus
Espéranto: malgranda, juna

125 autres langues

Afrikaans: klein
Albanais: vogël
Angevin: ptit
Arabe égyptien: صغير (suġayyar), صغير (suġayyar)
Austral: poto, iti, neinei
Azéri: kiçik
Bachkir: бәләкәй
Bambara: -den, -nin, fitini
Basque: txiki
Bavarois: gloa, kloa, gloa, kloa
Bichlamar: smol, smolfala
Bété (Côte d’Ivoire): "kïkëyi
Chamorro: díkike’e, díkiki’i
Chaoui: ameẓyan, agilal
Cornique: byghan
Coréen: 작다 (jakda), 작은 (jakeun)
Créole guadeloupéen: piti, piti
Créole haïtien: ti, piti
Créole seychellois: pti
Dakota: čikala
Danois: liden, lille, små
Estonien: väike
Finnois: pieni, pikku, pieni, nuori, pikkumainen
Francoprovençal: croué, petiou
Frison: lyts, lyts, jong
Féroïen: lítil
Gagaouze: küçük
Galicien: pequena
Gallo: petit, petit-
Gallois: bach, bychan, bach, ieuanc
Gaélique irlandais: beag, íseal
Gaélique écossais: beag
Gotique: 𐌻𐌴𐌹𐍄𐌹𐌻𐍃 (leitils)
Grec: μικρός (mikrós)
Griko: mikrò
Géorgien: პატარა (p’at’ara)
Hindi: छोटा (chhota)
Hongrois: kicsi
Hébreu: קטן (katane), קטן (katane)
Iakoute: аччыгый
Ido: mikra
Indonésien: kecil
Interlingua: parvo, parva, parve, parvo, parva, juvene
Inuktitut: ᒥᑭᑦᑐᖅ (mikittuq), ᒥᑭᔪᖅ (mikijuq)
Islandais: smár, lítill
Kabyle: amecṭuḥ
Karatchaï-balkar: гитче
Kazakh: кішкентай (kişkentay), кіші (kişi), кішкентай (kişkentay), жас (jas)
Khakasse: кічік
Kikaï: いなさい
Kikuyu: ka-, nyiinyi
Kinyarwanda: to
Kirghiz: кичине (kičine), кичинекей (kičinekej)
Kotava: pinaf, jotaf, blikunaf, pinaf
Koumyk: гиччи
Kunigami: 狭はん, しばはん
Lacandon: chichin
Lepcha: ᰆᰪ, ᰣᰦᰆᰪᰮ
Letton: mazs
Lingala: mokɛ́
Lituanien: mažas
Lorrain: piot, piat, bessat
Malais: kecil
Malgache: kely, tanora
Mangarévien: ninore, ʻuŋaʻuŋa, ŋaŋari, ŋariŋari, ŋeneŋene
Maori: iti
Mapuche: pichi, püchi
Marquisien du Nord: poto
Marquisien du Sud: poto, momo
Miao de Diandongbei: nggak
Migum: gadiknde
Moyen haut-allemand: lützel
Mwani: -toto
Métchif: pchi
Nahuatl classique: tepitzin
Nivkh: матьки
Nogaï: кишкей
Norvégien: liten
Novial: mikri
Palenquero: chito
Paumotu: poto, korereka, koreka, kokone, pahaka, kororeka, korekareka, konionio
Persan: كوچِک (kuček), كوچِک (kuček)
Peul: tokossuoum
Picard: tiot
Pirahã: xoíhi
Plautdietsch: nat, kjlien
Polonais: mały, mała, małe, mały, mała, małe, młody, młoda, młode
Rapa: poto, kōʻio, kōʻioʻio, kakaʻio, nuke
Rapanui: iti
Roumain: mic, mărunt, mic, mică
Same du Nord: uhcci, unni, smávis
Sanskrit: अल्प (alpa)
Scots: wee
Shimaoré: -kutri, mwana, -titi
Shindzuani: -titi
Shingazidja: -titi, -fupvi, mba-, -titi, mba
Sicilien: pìcciulu, nicu
Slovaque: malý
Slovène: majhen
Solrésol: lafam'ido
Somali: yar
Sotho du Nord: menyane
Suédois: liten, liten, ung
Swahili: -dogo
Tagalog: maliít
Tahitien: poto, poko
Tatar de Crimée: kișkene, kișke
Tatare: keçkenä
Tchouvache: пĕчĕк
Tchèque: malý, mladý, mladá, mladé
Tigrigna: ንእሽቶይ
Tok pisin: smolpela
Touvain: биче
Tunen: motɛ́tɛ
Tupi: titi
Turc: küçük, ufak, küçük
Turkmène: kiçi, kiçijik
Vepse: penʼ
Vieil anglais: lytel
Volapük réformé: smala
Vurës: nötu, atik
Xârâgurè: xuu
Yabong: ginupta
Yoruba: kékeré
Äiwoo: laki

Proverbes et expressions

à petit manger, bien boire
c’est la mort du petit cheval
ce n’est pas de la petite bière
ce n’est pas la mort du petit cheval
dans les petits pots, les meilleurs onguents
grand diseux, petit faiseux
grand parleur, petit faiseur
il n’est point de petites affaires
il n’y a pas de petits profits
la petite bête ne mangera pas la grosse
le monde est petit
le petit oiseau va sortir
les gros poissons mangent les petits
les petits ruisseaux font les grandes rivières
mieux vaut un petit chez-soi qu’un grand chez-les-autres
mieux vaut une petite courageuse qu’une grosse fainéante
mieux vaut une petite qui frétille qu’une grosse qui roupille
mieux vaut une petite travailleuse qu’une grosse fainéante
ne sous-estimez pas les petits péchés, car les montagnes sont faites de petits cailloux
petit à petit, l’oiseau fait son nid
petit train va loin
petite pluie abat grand vent

Source : « petit », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 10: humble^W, immature^W, léger^W, mickey mouse^W, microscopique^W, nouveau^W, succinct^W, svelte^W, tatasse^W, trivial^W

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « petit » nom commun · masculin · fréq. 38.8

féminin : petite · pluriel : petits

Formes de « petit » 2 : petit, petits

petit pə.ti[t] singulier masculin
petits pə.ti[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Mot gallo-roman. Du latin pitinnus, pisinnus (« menu ») ou petilus (« mince », « grêle »).

Enfant.
- C'était pour le petit. J’ai téléphoné au docteur Rouveix. — Patrick Modiano, Chevreuse, Gallimard, 2021, page 46

dérivés: faire des petits, faire un petit dans le dos

Source : « petit », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Mot gallo-roman. Du latin pitinnus, pisinnus (« menu ») ou petilus (« mince », « grêle »).

Progéniture d’un animal.
- Cet animal vient d’avoir des petits.
par ellipse Petit objet, petite chose.
- Mets nous en un petit !
familier As, un d’atout, l’un des trois bouts au tarot.
- Je me suis fait prendre le petit au bout (= à la dernière levée).
familier Cochonnet, boule légère de petit diamètre servant de but au jeu de boules.
- Quatre champions s’accordent enfin : deux pointeurs et deux tireurs. Le ramasseur, qui est, de fondation, un ex-garde moble, apporte dans son tablier douze boules et le petit. — Paul Féval, Les joueurs de boule, La Sylphide, 20 octobre 1851, page 172
- Il fut littéralement stupéfié le jour où le Rendeur de Points, mettant en principe sa méthode de jeu du Clos, parvint en six énormes bonds à se placer à cinquante centimètres du petit, sa stupéfaction tenait de l’extase ; selon lui, on aurait tout aussi bon compte de placer le but dans sa poche, que de jouer de cette façon carnavalesque. — Lowius-Weigel, Jeux et joueurs de boules de Lyon, L’Écho du Rhône, 17 juillet 1893, page 4
Personne sans fortune ni pouvoir.
- L’essentiel pour les jésuites, c’était d’affaiblir, d’amoindrir, de rendre les âmes faibles et fausses, de faire des petits très-petits, et les simples idiots ; une âme nourrie de minuties, amusées de brimborions, devait être facile à conduire. — Jules Michelet, Le prêtre, la femme, la famille, Paris : Chamerot, 1862 (8ᵉ édition), page 65

synonymes: but, bouchon, cochonnet, gone, guignol

Traductions

Allemand: Junge
Russe: детёныш (detënyš)

13 autres langues

Basque: kume
Bavarois: Gloane, Kloane, Junge
Danois: dyreunge
Finnois: poikanen, pentu
Kotava: oc
Normand: petiot, petiote
Polonais: młode
Same du Nord: čivga
Sango: nyî
Suédois: unge
Tchèque: mládě
Turc: yavru
Yupik central: irniaq

Source : « petit », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 142: amant^J, animalcule^J, anodin^J, anodyn^J, avenant^J, avorton^J, bambin^W, bambine^J, bas^J, biquet^J, biscuit^J, borné^J, bref^J, bénin^J, cabri^J, chevreau^W, chiard^J, chiare^J, chiche^J, chétif^J, collant^J, consciencieux^J, coquet^J, court^J, courtaud^J, crapoussin^J, criminel^J, criquet^J, demi-portion^J, diminutif^J, dimunitif^J, douillet^J, déjeuner^J, délicat^J, délié^J, dérisoire^J, exigu^J, extrait^J, faible^J, fils^J, fin^J, fine^J, fragile^J, frugal^J, gamin^W, garçon^J, gentil^J, gnome^J, graduellement^J, gringalet^J, grêle^J, humble^J, imperceptible^J, infime^J, infinitésimal^J, inférieur^J, insensiblement^J, insignifiant^J, invisible^J, jeune^W … (82 autres)
antonymes 58: abondant^J, adulte^J, ample^J, baraqué^J, bon^J, colossal^J, considérable^J, copieux^J, costaud^J, cyclopéen^J, digne^J, démesuré^J, développé^J, extraordinaire^J, extrême^J, fameux^J, faramineux^J, formidable^J, fort^J, fou^J, gigantesque^J, grand^J, grandiose^J, gros^J, géant^J, généreux^J, haut^J, immense^J, immensurable^J, important^J, imposant^J, incommensurable^J, intense^J, large^J, long^J, magnifique^J, majeur^J, malabar^J, marqué^J, mirobolant^J, monumental^J, moyen^J, nombreux^J, pharamineux^J, profond^J, puissant^J, remarquable^J, spacieux^J, titanesque^J, vaste^J, vieux^J, volumineux^J, âgé^J, élevé^J, éléphantesque^J, énorme^J, épais^J, étendu^J
hyperonymes 43: amniote^J, animal^J, bilatérien^J, carte^J, chordé^J, cordé^J, cranié^J, crâniate^J, célomate^J, deutérostomien^J, enfant^J, entité^J, eucaryote^J, eumétazoaire^J, euthérien^J, footballeur^J, gamin^J, gnathostome^J, homme^J, humain^J, individu^J, jeune^J, journaliste^J, juvénile^J, mammifère^J, métazoaire^J, opisthoconte^J, organisme^J, patronyme^J, personne^J, primate^J, pseudonyme^J, sportif^J, synapside^J, thérapside^J, thérien^J, triblastique^J, triploblastique^J, tétrapode^J, vertébré^J, vivipare^J, épineurien^J, être^J
dérivés 4: petitement^J, petitesse^J, petitissime^J, petitou^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « petit » adverbe · fréq. 0.2

Formes de « petit » 1 : petit

petit pə.ti[t] —

adverbe

Étymologie. Mot gallo-roman. Du latin pitinnus, pisinnus (« menu ») ou petilus (« mince », « grêle »).

vieilli Peu.
- Qu’avez-vous ? Vous grondez, ce me semble, un petit ? — Molière

dérivés: en petit, petit à petit

Traductions

2 autres langues

Bavarois: weng, wengal
Normand: petit

Source : « petit », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « petit » 1 850

toutes (1 850) oeuvre (699)personne (274)bâtiment (211)taxon (142)lieu (96)concept (91)événement (77)relief (57)lac (34)rivière (30)organisation (28)montagne (23)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
Petit — nom de famille	patronyme	4	1
Petit — cratère lunaire	relief	13
Petit	concept	1
Bruno Roger-Petit — journaliste français	personne	3	790
Le Petit Prince — roman d'Antoine de Saint-Exupéry (1943)	oeuvre	147	787
Emmanuel Petit — footballeur français	personne	54	626
Le Petit Chaperon rouge — conte pour enfants de tradition orale française, retranscrit en 1697 en...	oeuvre	84	410
Le Petit Poucet — conte de Charles Perrault	oeuvre	29	323
Pascale Petit — actrice française	personne	18	317
attentat du Petit-Clamart — tentative d'assassinat de Charles de Gaulle	concept	8	266
Philippe Petit — funambule français	personne	30	239
Le Petit Dinosaure — franchise médiatique américaine	oeuvre	12	220
petit pois — légume vert	taxon	9	215
Le Petit Nicolas — œuvre de littérature pour la jeunesse de René Goscinny	concept	27	197
Petit Pays — roman de Gaël Faye	oeuvre	4	189
Petit Biscuit — disc-jockey français d'origine franco-marocaine	personne	11	176
Jean-Pierre Petit — physicien et vulgarisateur scientifique français	personne	13	161
Petit déjeuner anglais — Repas traditionnel typique	plat	24	153
Petit Trianon — domaine dans le parc du château de Versailles	bâtiment	36	137
Le Petit Conservatoire de la chanson	oeuvre	1	125
La Princesse au petit pois — conte de Hans Christian Andersen	oeuvre	40	117
petit âge glaciaire — période froide principalement autour de l'Atlantique nord, entre les XIVe et...	événement	67	112
Le Vilain Petit Canard — conte de Hans Christian Andersen	oeuvre	60	112
plus petit commun multiple — plus petit élément d'un anneau qui soit multiple de deux éléments de cet anneau	concept	76	111
Il était un petit navire — chanson française traditionnelle	oeuvre	7	111
Le Petit Journal — émission française de télévision	oeuvre	2	109
Le Petit Nicolas — film sorti en 2009	oeuvre	23	107
Astro, le petit robot — manga	oeuvre	35	106
petit théorème de Fermat — théorème d'arithmétique	concept	59	100
Petit Palais — bâtiment accueillant le musée des Beaux-Arts de la ville de Paris	bâtiment	47	97
Mon petit renne — série télévisée britannique	oeuvre	28	97
petit bassin	objet	2	95
Amandine Petit — mannequin et reine de beauté française	personne	8	94
Le Petit Dinosaure et la Vallée des merveilles — film sorti en 1988	oeuvre	46	92
Petit beurre — biscuit nantais	confiserie	18	92
Petit Livre rouge — livre de Mao Zedong	oeuvre	50	88
Pauvre petit garçon ! — nouvelle à chute de Dino Buzzati	oeuvre	1	84
Le Petit Baigneur — film français de Robert Dhéry, sorti en 1968	oeuvre	16	81
étude du petit monde	concept	16	73
Petit Pingouin — espèce d'oiseaux	taxon	67	71
Le Petit Prince — film sorti en 2015	oeuvre	41	69
Jean Petit qui danse — chanson populaire	oeuvre	4	69
Le Petit Larousse — dictionnaire de langue française	oeuvre	17	67
Le Vaillant Petit Tailleur — conte des frères Grimm	oeuvre	33	66
Les Vacances du Petit Nicolas — film sorti en 2014	oeuvre	12	66
Le Petit Journal (quotidien) — quotidien parisien (1863-1944)	oeuvre	20	63
Petit Bateau — marque de vêtements pour enfants	organisation	5	63
Le Petit Rapporteur — émission de télévision française	oeuvre	2	63
Le Petit Monde de don Camillo — film de Julien Duvivier, sorti en 1952	oeuvre	19	62
Le Petit Fût — nouvelle de Guy de Maupassant	oeuvre	4	60

page 1 / 37 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.