gros

Définitions

1. 1. Qui a beaucoup de circonférence ou de volume.
   Un gros homme.
   Un gros paquet.
   Que diable ! te voilà grand et gros comme père et mère et tu ne saurois trouver dans ta tête, forger dans ton esprit quelque ruse galante, quelque honnête petit stratagème, pour ajuster vos affaires !
2. 2. En parlant d'une personne, qui fait de l'embonpoint.
   Il accordait à son frère une grande habileté. Selon lui, ce gros garçon endormi ne sommeillait jamais que d’un œil, comme les chats à l’affût devant un trou de souris.
3. 3. Grossi, enflé.
   Avoir une grosse bosse.
   La rivière est très grosse depuis plusieurs jours.
   L’Eurotas était alors fort gros et fort enflé par la fonte des neiges […]
4. 4. Se dit, sans songer à la grosseur absolue, pour exprimer la grosseur relative.
   Les souris sont moins grosses que les rats.
   Le gros bout et le petit bout.
   Baptiste est plus gros que son frère.
5. 5. Qui surpasse en étendue, en volume, en valeur, en importance, la plupart des choses de même genre.
   Une grosse rivière.
   Une grosse fortune.
   […] Pindare ayant loué dans un de ses ouvrages la ville d’Athènes, les Thébains le condamnèrent à une grosse amende.
6. 6. Qui est supérieur en nombre.
   Un gros escadron de Parthes pleins de joie.
   Un prince veut faire la guerre ; et, croyant que Dieu est toujours pour les gros bataillons, il double le nombre de ses troupes ; le voilà d’abord ruiné dans l’espérance d’être vainqueur […]
7. 7. familier En parlant d'une quantité, qui dépasse ou semble dépasser légèrement la valeur exprimée.
   Il lui manque un gros pouce.
   Je serai chez toi dans une grosse demi-heure.
8. 8. familier Intense.
   Une grosse journée
   Un gros rhume
   Il s’est fait une grosse querelle avec un de ses voisins.
9. 9. figuré Qui a de la gravité ; qui a des suites, des conséquences.
   Ce n’est pas une grosse affaire.
   Je suis bien trompée, ou c’est un péché qu’il fait contre les idées de l’amour, des plus gros qu’il se fasse.
10. 10. Épais, brut
    De la grosse toile.
    Des gros souliers.
    Un gros vin, couvert et épais.
11. 11. Grossier, vulgaire.
    Un gros juron.
    Passez les mots aux rieurs, Les plus gros sont les meilleurs Pour la gaudriole.
12. 12. figuré Sans finesse.
    Le pays de Lalleu, qui est riche, mais qui n’a que de gros laboureurs, mais gens de bon sens et de bon gros raisonnement, en avoient député à la suite de cette affaire qui les intéressoit beaucoup.
    Rien ne paraît plus éloigné de l’aimable caractère du chien que le gros instinct brut du cochon […]
    Un gros lourdaud, une grosse brute, un gros butor.
13. 13. En parlant de personnes, riche, opulente ou qui opère en grand.
    Je me trouvai au palais avec bon nombre de noblesse et de gros bourgeois.
    Sais-tu bien qu’en temps de peste cette fille-là pourrait devenir un très gros parti ?
    Le premier est celui d’un gros négociant qui laissa de grandes richesses à ses enfants […]
14. 14. Qui présage un évènement redouté.
    L’avenir est gros de menaces.
    Pour la troisième fois, et sur un ton intolérablement agressif, il réitéra son insolente question. Un silence gros de danger suivit.
15. 15. vieilli (Généralement au féminin) Désigne les femmes enceintes et parfois les animaux femelles gravides.
    Lorsqu’elle était grosse de son premier enfant.
    C’était une navigation houleuse qui lui causait un grand vide d’estomac avec mal de tête et recrudescence de son état nauséeux de femme grosse.
    Le corps, à la vérité, en est fort irrégulier, comme vous l’avez pû voir, et même on le défend aux femmes grosses.
16. 16. vieilli Simple à comprendre.
    En l’un [l’esprit de géométrie], les principes sont palpables, mais éloignés de l’usage commun, de sorte qu’on a peine de tourner la tête de ce côté-là, manque d’habitude ; mais, pour peu qu’on s’y tourne, on voit les principes à plein ; et il faudrait avoir l’esprit faux pour mal raisonner sur des principes si gros qu’il est presque impossible qu’ils échappent.
17. 17. nautique Soulevé en vagues fortes, en parlant de la mer.
    La mer déjà très grosse, formée de houles aux directions différentes, devient effroyable ; c’est un monstrueux clapotis, sans direction déterminée […]

Étymologie

, (Nom commun 1), (Nom commun 2) Du bas latin grossus, à rapprocher de l’allemand groß, du vieux haut allemand grōz.

Proverbes et locutions

• la ficelle est grosse
• la petite bête ne mangera pas la grosse
• les gros poissons mangent les petits
• mieux vaut une petite courageuse qu’une grosse fainéante
• mieux vaut une petite travailleuse qu’une grosse fainéante
• plus c’est gros, plus ça passe

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Formes fléchies

Définitions

1. 1. Substantif de l’adjectif : personne présentant une corpulence certaine.
   Toi, le gros, tais-toi !
2. 2. familier Riche, notable.
   Les gros vont à la messe.
3. 3. familier Terme d’adresse amical.
   Hé, gros ! Comment qu’c’est ?
   Gros, tu viens au foot demain ?
4. 4. Partie la plus grosse, la plus essentielle. Ce qu’il y a de principal et de plus considérable.
   Qu’heureux est ce moment où sa bonté [de Dieu] déploie Sur un gros d’amertume un peu de ses douceurs !
   M. de Vaugelas donna les siens [papiers], qui étaient fort courts, et ne touchaient que le gros de ce dessein [le plan du dictionnaire], auquel il offrait de nouveau de contribuer ses remarques […]
   Il tombe ensuite en des parenthèses qui peuvent passer pour épisodes, mais qui font oublier le gros de l’histoire, et à lui qui vous parle, et à vous qui le supportez.
5. 5. Partie principale, ou la plus forte en nombre, d’une population ou d'un effectif.
   Mais les Prussiens, qui, au nombre de 1.200, occupaient Sainte-Sabine, l’avaient déjà quittée et avaient rejoint le gros de leurs forces à Vandenesse.
   Casablanca est une ville bédouine. Le gros de sa population se recrute parmi les tribus voisines.
   Le gros du corps d’armée, formé en deux colonnes, franchissait l’Aisne à Semuy (34ᵉ division) et à Voncq (33ᵉ division), puis prenait une formation d'attente dans la région de Chuffilly.
6. 6. La partie la plus forte en intensité.
   Leur seul regret était qu’on ne fût plus au gros de l’hiver, car la froide, la blanche, la chaste neige n’était-elle pas la seule couche possible pour de telles épousailles ?
   « J’ai l’impression, dit-elle, que c’est ma faute, j’ai envoyé cette femme m’acheter des melons au gros de la chaleur. Elle a dû être frappée d’un coup de soleil […]
7. 7. Commerce dans lequel on ne vend que par grandes quantités, par opposition au commerce de détail.
   Ceux qui ont l'expérience des affaires de la boucherie de gros savent, au contraire, que depuis quelques années ces commerçants voient péricliter leurs affaires et que beaucoup d'entre eux, par suite de cette situation anormale, abandonnent leur métier.
   Bien que sensibles, ces différences ne doivent pas masquer que la mutation qualitative de l'emploi touche tous les secteurs du commerce de gros et démontrent la réalité des mutations entamées par les entreprises de gros.
   […] ma fille, qui est mariée à Niort avec un garçon très sérieux, employé dans une maison de gros (et c’est déjà sur lui que tout repose parce que son patron a des rhumatismes articulaires), […]
8. 8. Revenu fixe d’une cure, par opposition au casuel.
9. 9. Revenu principal qu’un chanoine tire de sa prébende, par opposition à distribution manuelle.
10. 10. droit Taxe que l’on payait aux fermiers des aides pour chaque muid de vin que l’on vendait en gros.
11. 11. vieilli Droit que l’on payait aux fermiers des aides pour chaque muid de vin que l’on vendait en gros.
    Les bourgeois ne payaient point le gros du vin de leur cru à l’entrée de la ville.
    Prendre tant pour le gros.
12. 12. textile Étoffe à effet de côtes. Le nom est généralement complété de son lieu supposé de fabrication : gros de Tours, de Lyon, etc.
13. 13. Noms de certaines étoffes de soie que l’on faisait spécialement à Naples, à Tours, et qui étaient un peu plus fortes que le taffetas ordinaire (gros de Naples, gros de Tours).
14. 14. Dans le département du Nord, houille en gros morceaux.
15. 15. reliure Cahier de seize pages, dans la feuille in-douze.
16. 16. construction Poutre de charpente dont deux dimensions sont égales.
17. 17. histoire Anciennement, la cent-vingt-huitième partie de la livre, ou la huitième partie d’une once.
    Prenez une once & un gros d’aloès-succotrin ; zédoaire, agaric blanc, gentiane, safran oriental, & rhubarbe fine, un gros de chacun ; on peut y ajouter un gros de thériaque de Venise & une once de manne.
18. 18. histoire Ancienne monnaie en argent, de valeur variable.

Étymologie

De l'italien grosso, du latin denarius grossus (« gros denier »).

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Définitions

1. 1. Dans des dimensions relativement considérables.
   Écrire gros : Écrire en caractères plus gros que d’habitude.
   Mon cher ange, je suis presque aveugle, j’écris de ma main et le plus gros que je peux.
2. 2. Beaucoup.
   Jouer gros, risquer gros.
   J’ai vu dans le palais une robe mal mise Gagner gros […]
   M. de Duras n’a prêté serment [de maréchal] que parce que les gens du roi, qui en touchent gros, s’avisèrent qu’il n’avait prêté ni celui de maréchal de France, ni celui de gouverneur de la Franche-Comté.
3. 3. Cela coûte gros : Cela coûte beaucoup (locution née pendant la révolution, dit Mme. de Genlis, Mémoires, tome V, p. 91).
   Si elle avait pu marier mademoiselle Donis, vous comprenez, ça lui aurait rapporté gros.

Formes fléchies

Définitions

1. 1. Nom de famille.
   Si l’on remonte la généalogie de celui qui, à l’état civil, se nomme Marc Gros Cannella, on se retrouve, du côté maternel, en Sicile.
   Invités : Andreï Kourkov, pour Journal d’une invasion, Andreï Makine, pour L’Ancien Calendrier d’un amour, Frédéric Gros pour Pourquoi la guerre ?, Dominique Bona, pour Les Partisans : Kessel et Druon, une histoire de famille.
   « Nous sommes très attachés à la qualité de vie au travail », exprime Delphine Gros.

Étymologie

De gros, apparenté à Grosso, Grossi en italien.

Formes fléchies