étique

adjectif 1 · féminin, masculin

1. Savant Extrêmement maigre ; atteint d’étisie.
   • Nous deviendrons maigres, étiques, et puis morts de faim ; voilà mon sentiment et notre histoire — Marivaux, L’Île des esclaves, 1725
   • Mais ces arbres étaient rares, ainsi que quelques mélèzes assez étiques que les obliques rayons du soleil ne parvenaient pas à vivifier. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
   • Orfanik était de taille moyenne, maigre, chétif, étique, avec une de ces figures pâles que, dans l’ancien langage, on qualifiait de « chiches-faces ». — Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 112-124
   • 3 autres exemples

     • Le jardin était une cour dallée où, dans un carré de terre meuble, poussait un poirier étique. — Jean Ray, Harry Dickson, L'Enigme du sphinx, 1937
     • Elle allait bien quand je la quittai le dimanche, au début de l’après-midi. Le lundi matin son visage étique m’effraya ; il sautait aux yeux, le travail des mystérieux essaims qui, entre la peau et les os, dévoraient ses cellules. — Simone de Beauvoir, Une mort très douce, Gallimard, 1964, Le Livre de Poche, page 109
     • Les formes silencieuses, étiques, de quelques chats miteux se faufilaient, subrepticement dans le tunnel qui passait non loin de là sous Park Avenue. — Mary Higgins Clark, La Nuit du renard, page 21, traduction Anne Damour, 1977, Albin Michel
2. figuré Mesquin, pauvre, insuffisant.
   • Et puis aussi le misérable patrimoine était devenu si étique, si souffreteux, si chétif, si diaphane, qu’on voyait la misère au travers. — Eugène Sue, Atar-Gull, liv. II, chapitre IV, 1831
   • Les gens de condition, les gens riches, sont incapables d’une pensée mâle et nourrie ; […] si ces gens-là mettent la main aux sciences et aux arts, ils font éclore un ouvrage étique. — Restif de La Bretonne, Le Paysan perverti, CLVVᵉ lettre, 1775
   • Le 1ᵉʳ avril [18]98, le ministre de la Guerre prescrit au S[ervice des] R[enseignements] de refaire le dossier Dreyfus, au cas où, on ne sait pas, des civils y mettraient le nez, au cas où il y aurait une révision… Il faut refaire le dossier, il faut le remplir ! Ce dossier, vous savez, il était étique, enfin il n’y avait rien ! Il va devenir obèse. Il y aura maintenant 340 pièces. — Henri Guillemin, Les Dossiers de l'Histoire : L’Affaire Dreyfus, 1ᵉʳ épisode', Radio...

synonymes

décharné, filiforme, maigre comme un cent de clous, maigre comme un clou, maigre comme un coucou, squelettique

antonymes

dodu, gras

apparentés

étisie

Source : « étique », Wiktionnaire, section adjectif 1 (CC BY-SA 3.0).

adjectif 2

Étymologie. Adjectif forgé en 1954 par le linguiste Kenneth Pike, par aphérèse de phonétique.

1. anthropologie Dont le point de vue résulte de l’analyse scientifique propre à un observateur ; relatif au discours savant d’une société étudiée.
   • Cette inéluctable distinction entre émique et étique, ou entre sens savant et sens commun, ne doit certes pas signifier supériorité de l’un sur l’autre ou ignorance de l’un par l’autre. — J.-P. Olivier de Sardan, « Jeu de la croyance et « je » ethnologique : exotisme...

antonymes

émique

Source : « étique », Wiktionnaire, section adjectif 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun · féminin, masculin

1. Personne extrêmement maigre ; personne atteinte d’étisie.
   • Sous l’angle aigu d’une mansarde, sans papier de tenture, et sur un lit de sangle dont le maigre matelas était rempli de bourre peut-être, les trois jeunes gens aperçurent une femme, verte comme une noyée de deux jours, et maigre comme l’est une étique deux heures avant sa mort. — Honoré de Balzac, La Rabouilleuse, 1842

Source : « étique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).