WiKiLeXiK

rondouillard

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʁɔ̃.du.jaʁ[t]/
  • orthocode ron.dou.illard°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « rondouillard » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rondouillard adjectif singulier masculin ʁɔ̃.du.jaʁ[t] 0.1
rondouillard nom commun singulier masculin ʁɔ̃.du.jaʁ[t] 0.0

Homophones : rondouillards

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rondouillard » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : rondouillarde · pluriel : rondouillards

Formes de « rondouillard » 4 : rondouillard, rondouillarde, rondouillards, rondouillardes
  • rondouillard ʁɔ̃.du.jaʁ[t] singulier masculin
  • rondouillarde ʁɔ̃.du.jaʁd singulier féminin
  • rondouillards ʁɔ̃.du.jaʁ[z] pluriel masculin
  • rondouillardes ʁɔ̃.du.jaʁd[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. De rond, avec suffixe -ard.

  1. Aux formes rondes, bien pleines.
    • Hier matin, reçu Einstein, un Allemand rondouillard qui veut fonder une nouvelle revue pour lutter en faveur des tendances modernes à quoi il reproche je ne sais plus quoi. — André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 374
    • Il devient de plus en plus rondouillard, il devrait surveiller son alimentation.
synonymes
grassouillet, replet

Traductions

Italien
paffutello, grassottello, rotondetto
Allemand
mollig, pummelig
Portugais
arredondado
1 autres langues
Croate
podebeo

Source : « rondouillard », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 32
adipeuxJ, adiposeJ, bedonnantJ, bienJ, boudinéJ, bouffiJ, boulotJ, charnuJ, corpulentJ, doduJ, enrobéJ, entortilléJ, fortJ, galbéJ, grasJ, grosJ, jouffluJ, pansuJ, plantureuxJ, pleinJ, poteléJ, poupardJ, rebondiJ, rondJ, rondeJ, rondeletJ, serréJ, torduJ, tubulaireJ, ventripotentJ, ventruJ, épaisJ
antonymes 3
maigreJ, secJ, étiqueJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « rondouillard » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : rondouillards

Formes de « rondouillard » 2 : rondouillard, rondouillards
  • rondouillard ʁɔ̃.du.jaʁ[t] singulier masculin
  • rondouillards ʁɔ̃.du.jaʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De rond, avec suffixe -ard.

  1. Celui qui a des formes arrondies, de l'embonpoint.
    • L’ordonnance du capitaine, un rondouillard à grosses lunettes de myope avec deux grandes dents de lapin, entra déposer une chemise cartonnée. — Antoine Rault, Monsieur Sénégal, 2022

Traductions

Portugais
arredondado
1 autres langues
Croate
debeljko

Source : « rondouillard », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.