bedonnant
Prononciation et analyses de « bedonnant » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bedonnant | adjectif | singulier masculin | bə.dɔ.nɑ̃[t] | 0.2 |
| bedonner | verbe | présent participe | bə.dɔ.nɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bedonnant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : bedonnante · pluriel : bedonnants
Formes de « bedonnant » 4 : bedonnant, bedonnants, bedonnante, bedonnantes
- bedonnant bə.dɔ.nɑ̃[t] singulier masculin
- bedonnants bə.dɔ.nɑ̃[z] pluriel masculin
- bedonnante bə.dɔ.nɑ̃t singulier féminin
- bedonnantes bə.dɔ.nɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
-
Qui est doté d'un gros ventre.
- Il était courtaud, boulot, bedonnant, très laid: l'allure épaisse d'un chantre d'église. — Octave Mirbeau, La Mort de Balzac, 1907
- De prime abord, Moore l’avait reléguée dans la catégorie des nullardes coincées dont la virginité resterait intacte jusqu’à ce qu'un comptable bedonnant et palot ([…]) survienne et l’amène à céder de haute lutte […]. — Tom Clancy, Sur tous les fronts, tome 1, traduit de l'anglais par Jean Bonnefoy,...
- - «Vous n'êtes pas ici depuis longtemps, vous n'êtes pas bedonnant!», lâche-t-il à un Britannique à Budapest en 1993. — AFP, Cinq choses peu connues sur le prince Philip, Le Journal de Montréal, 9 avril 2021
1 autre exemple
- Aux amoureux qui finissent par rentrer des USA (et par oublier les Américaines). Et, bien sûr, aux serial fuckers (vraiment) pas (du tout) si bien dotés par la nature, devenus bedonnants et dégarnis. — Margot D. Bortoli, Projet Rebirth, Hachette Livre, 2019
Source : « bedonnant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 20
- adipeuxJ, adiposeJ, bouffiJ, boursoufléJ, corpulentJ, empâtéJ, gonflantJ, grasJ, grassouilletJ, grosJ, grossissantJ, obèseJ, opulentJ, prenantJ, rebondiJ, redondantJ, repletJ, rondouillardJ, ventripotentJ, ventruJ
- antonymes 1
- maigreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « bedonnant » est une forme
Définitions de « bedonner » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
« bedonnant » est une forme de ce lemme : présent participe.
Formes de « bedonner » 40 : bedonnant, bedonner, bedonna, bedonnai, bedonnaient, bedonnais…
- bedonnant bə.dɔ.nɑ̃[t] présent participe
- bedonner bə.dɔ.ne infinitif
- bedonna bə.dɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- bedonnai bə.dɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- bedonnaient bə.dɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bedonnais bə.dɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bedonnait bə.dɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bedonnas bə.dɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bedonnasse bə.dɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bedonnassent bə.dɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bedonnasses bə.dɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bedonnassiez bə.dɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bedonnassions bə.dɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bedonne bə.dɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bedonnent bə.dɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bedonnera bə.dɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bedonnerai bə.dɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bedonneraient bə.dɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bedonnerais bə.dɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bedonnerait bə.dɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bedonneras bə.dɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bedonnerez bə.dɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bedonneriez bə.dɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bedonnerions bə.dɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bedonnerons bə.dɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bedonneront bə.dɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bedonnes bə.dɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bedonnez bə.dɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bedonniez bə.dɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bedonnions bə.dɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bedonnons bə.dɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bedonnâmes bə.dɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bedonnât bə.dɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bedonnâtes bə.dɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bedonnè bə.dɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- bedonnèrent bə.dɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bedonné bə.dɔ.ne passé participe singulier masculin
- bedonnée bə.dɔ.ne passé participe singulier féminin
- bedonnées bə.dɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- bedonnés bə.dɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Dénominal de bedon.
- musique vieilli Résonner.
- Battre du tambour.
-
familier
Prendre du ventre.
- C’était un petit homme chauve, de figure ronde et lippue sans sensualité, et dont le ventre bedonnait sous un gilet de velours à fleurs, défraîchi et de coupe ancienne. — Octave Mirbeau, Les vingt et un Jours d’un neurasthénique, Fasquelle, Paris, 1901
- C'est ce magot à la peau verte qui bedonne et grimace en pure perte. Il fut une poignée d’argile arrachée au Xinjiang, camionnée vers l'usine, pétrie, moulée, qui a pris forme humaine et qu'on a enfournée une fois vernissée. — Jean-Yves Cendrey, Honecker 21, Éditions Actes Sud, 2013, chapitre 3
- Des P-DG bedonnaient dans leurs fauteuils. — Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 79
- apparentés
- bidonner
Source : « bedonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- enflerJ, gonflerJ, grossirJ, prendreJ
- dérivés 1
- bedonnantJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.