petit houx
« petit houx » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| petit houx | nom commun | singulier masculin | pə.ti u |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
petit houx nom commun · masculin
pluriel : petits houx
1 forme petit houx
- petit houx pə.ti u singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Composé de petit et de houx.
-
botanique
Synonyme de fragon épineux, Ruscus aculeatus.
- Le petit houx réduit le diamètre des veines dilatées – c’est un puissant vasoconstricteur naturel – et restaure ou maintient leur élasticité, ce qui entraîne une amélioration de la circulation veineuse… Ses propriétés diurétiques, secondaires… — Signollet Stéphane, Le houx, page 69, 1999, Actes Sud, Le nom de l'arbre
Traductions
- Anglais
- butcher's room
- Espagnol
- rusco
- Catalan
- galzeran, cirerer de Betlem
- Breton
- gwegelen, gougelen, gwegelennou, gwegelenned, bugelen, bugelenn, bug
3 autres langues
- Arabe algérien
- khizana, senesaq, ass berri, meurdjel
- Arabe andalou
- ās barrī, ğabalī
- Gallo
- hagun, hayen
Source : « petit houx », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.