VER:pron — épicène
/klɔʁ/
Syllabes : klɔʁ
Orthocode : clore°
Fréquence
60.4
composite /M
23.5
OpenSubtitles
105.6
Frantext
46.9
LM10
58.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Fermer, enfermer, mettre dans une enceinte.
Une enceinte hermétiquement close.Clore un jardin, un parc.
-
2.
Fermer, faire que ce qui était ouvert ne le soit plus.
Clore les passages.Clore les yeux.
-
3.
Terminer.
Protégés sans relâche, Ainsi contre un plomb lâche, Quand je clorai ma tâche, Membres raidis ; Vous, par l’immense voûte Me guiderez sans doute, Connaissant mieux la route Du Paradis !
-
4.
Déclarer terminé.
C'était la redoutable formule dont on avait coutume de clore ces sombres cérémonies.Clore une discussion.Clore le débat dans une assemblée délibérante.
-
5.
(intransitif) Se fermer, être fermé.
Cette porte, cette fenêtre ne clôt pas bien.
-
6.
Enfermer sa propriété en l’entourant d’une haie, d’un mur, etc.
Un propriétaire a le droit de se clore.
-
7.
Devenir complète, en parlant de la nuit.
La nuit se clôt.
Étymologie
Du latin claudĕre (« fermer, clore »). Courant en ancien et moyen français, ce verbe a cédé depuis beaucoup de terrain à fermer, notamment parce que certaines de ses formes conjuguées se confondaient avec celles du verbe clouer.
Synonymes
clôturer VER
conclure VER
contenir VER:pron
dérouler VER:pron
emprisonner VER
encadrer VER:pron
enceindre VER
encercler VER
enclaver VER:pron
enclore VER:pron
enfermer VER:pron
enserrer VER
entourer VER:pron
environner VER
fermer VER:pron
finir VER:pron
mettre VER:pron
murer VER:pron
parquer VER
renfermer VER:pron
résilier VER
superviser VER
terminer VER:pron
écluser VER
cesser VER
aboutir VER
achever VER:pron
cercler VER
cadenasser VER
capsuler VER
boucler VER:pron
cacheter VER
barrer VER:pron
arrêter VER:pron
ceinturer VER
barricader VER:pron
cadenater VER
cerner VER
boucher NOM
ceindre VER:pron
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) clora | /kloʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | klo.ʁa | clo.ra |
| (me) clorai | /kloʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | klo.ʁɛ | clo.rai |
| (se) cloraient | /kloʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | klo.ʁɛ | clo.raie°n°t° |
| (me) clorais | /kloʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | klo.ʁɛ | clo.rais° |
| (te) clorais | /kloʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | klo.ʁɛ | clo.rais° |
| (se) clorait | /kloʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | klo.ʁɛ | clo.rait° |
| (te) cloras | /kloʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | klo.ʁa | clo.ras° |
| (se) clore | /klɔʁ/ | infinitif | klɔʁ | clore° |
| (vous) clorez | /kloʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | klo.ʁe | clo.rez |
| (vous) cloriez | /klɔʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | klɔ.ʁje | clo.riez |
| (nous) clorions | /kloʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | klo.ʁjɔ̃ | clo.rions° |
| (nous) clorons | /kloʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | klo.ʁɔ̃ | clo.rons° |
| (se) cloront | /kloʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | klo.ʁɔ̃ | clo.ront° |
| (me) clos | /klo/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | klo | clos° |
| (te) clos | /klo/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | klo | clos° |
| (te) clos | /klo/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | klo | clos° |
| (se) clos | /klo/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | klo | clos° |
| (se) closaient | /klozɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | klo.zɛ | clo.saie°n°t° |
| (me) closais | /klozɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | klo.zɛ | clo.sais° |
| (te) closais | /klozɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | klo.zɛ | clo.sais° |
| (se) closait | /klozɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | klo.zɛ | clo.sait° |
| (se) closant | /klozɑ̃/ | participe, present | klo.zɑ̃ | clo.sant° |
| (se) close | /kloz/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kloz | close° |
| (me) close | /kloz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kloz | close° |
| (se) close | /kloz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kloz | close° |
| (se) closent | /kloz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kloz | close°n°t° |
| (se) closent | /kloz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kloz | close°n°t° |
| (se) closes | /kloz/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kloz | close°s° |
| (te) closes | /kloz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kloz | close°s° |
| (vous) closez | /kloze/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | klo.ze | clo.sez |
| (vous) closez | /kloze/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | klo.ze | clo.sez |
| (vous) closiez | /klozje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | klo.zje | clo.siez |
| (vous) closiez | /klozje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | klo.zje | clo.siez |
| (nous) closions | /klozɔ̃zjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | klo.zjɔ̃ | clo.sions° |
| (nous) closions | /klozjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | klo.zjɔ̃ | clo.sions° |
| (nous) closons | /klozɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | klo.zɔ̃ | clo.sons° |
| (nous) closons | /klozɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | klo.zɔ̃ | clo.sons° |
| (se) clôt | /klo/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | klo | clôt° |