VER:pron — épicène
/myʁe/
Syllabes : my.ʁe
Orthocode : mu.rer
Fréquence
5.7
composite /M
2.7
OpenSubtitles
7.5
Frantext
6.8
LM10
7.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Entourer de murailles.
Murer un terrain.Le mur murant Paris rend Paris murmurant.
-
2.
Boucher avec de la maçonnerie.
Murer une porte, une fenêtre, une cheminée.
-
3.
Enfermer quelqu’un, le mettre en prison.
Muré ! Ils m'ont muré vivant ! Je vais mourir ici de faim et de soif !
-
4.
Dérober à tous les regards, soustraire à la vue.
Dupaillon, avec colère.– La vie privée doit être murée
-
5.
S'isoler de l'influence extérieure, refuser de communiquer.
Aussi réticents l’un que l’autre à faire la première ouverture d’un règlement pacifique, ils se murèrent tous deux dans une bouderie pointilleuse et hautaine et s’appliquèrent désormais, d’un accord tacite, à écarter jalousement tout contact.Les compliments furent aussi vains. Arsène André se mure dès qu'il devine leur cautèle faufilée de blanc.
Étymologie
Dérivé de mur, avec le suffixe -er.
Synonymes
occulter VER
parquer VER
renfermer VER:pron
séquestrer VER
voiler VER
éclipser VER:pron
écluser VER
clore VER:pron
emmurer VER
aveugler VER
dissimuler VER:pron
cloîtrer VER:pron
dérober VER:pron
fortifier VER
maçonner VER
boucher NOM
condamner VER
interner VER
emprisonner VER
camoufler VER:pron
enfermer VER:pron
cacher VER:pron
isoler VER:pron
masquer VER
fermer VER:pron
entourer VER:pron
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) mura | /myʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | my.ʁa | mu.ra |
| (me) murai | /myʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | my.ʁɛ | mu.rai |
| (se) muraient | /myʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | my.ʁɛ | mu.raie°n°t° |
| (me) murais | /myʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | my.ʁɛ | mu.rais° |
| (te) murais | /myʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | my.ʁɛ | mu.rais° |
| (se) murait | /myʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | my.ʁɛ | mu.rait° |
| (se) murant | /myʁɑ̃/ | participe, present | my.ʁɑ̃ | mu.rant° |
| (te) muras | /myʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | my.ʁa | mu.ras° |
| (me) murasse | /myʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | my.ʁas | mu.rasse° |
| (se) murassent | /myʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | my.ʁas | mu.rasse°n°t° |
| (te) murasses | /myʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | my.ʁas | mu.rasse°s° |
| (vous) murassiez | /myʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | my.ʁa.sje | mu.ra.ssiez |
| (nous) murassions | /myʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | my.ʁa.sjɔ̃ | mu.ra.ssions° |
| (me) mure | /myʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | myʁ | mure° |
| (se) mure | /myʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | myʁ | mure° |
| (te) mure | /myʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | myʁ | mure° |
| (me) mure | /myʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | myʁ | mure° |
| (se) mure | /myʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | myʁ | mure° |
| (se) murent | /myʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | myʁ | mure°n°t° |
| (se) murent | /myʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | myʁ | mure°n°t° |
| (se) murer | /myʁe/ | infinitif | my.ʁe | mu.rer |
| (se) murera | /myʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | my.ʁə.ʁa | mu.re.ra |
| (me) murerai | /myʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | my.ʁə.ʁɛ | mu.re.rai |
| (se) mureraient | /myʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | my.ʁə.ʁɛ | mu.re.raie°n°t° |
| (me) murerais | /myʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | my.ʁə.ʁɛ | mu.re.rais° |
| (te) murerais | /myʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | my.ʁə.ʁɛ | mu.re.rais° |
| (se) murerait | /myʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | my.ʁə.ʁɛ | mu.re.rait° |
| (te) mureras | /myʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | my.ʁə.ʁa | mu.re.ras° |
| (vous) murerez | /myʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | my.ʁə.ʁe | mu.re.rez |
| (vous) mureriez | /myʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | my.ʁə.ʁje | mu.re.riez |
| (nous) murerions | /myʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | my.ʁə.ʁjɔ̃ | mu.re.rions° |
| (nous) murerons | /myʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | my.ʁə.ʁɔ̃ | mu.re.rons° |
| (se) mureront | /myʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | my.ʁə.ʁɔ̃ | mu.re.ront° |
| (te) mures | /myʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | myʁ | mure°s° |
| (te) mures | /myʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | myʁ | mure°s° |
| (vous) murez | /myʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | my.ʁe | mu.rez |
| (vous) murez | /myʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | my.ʁe | mu.rez |
| (vous) muriez | /myʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | my.ʁje | mu.riez |
| (vous) muriez | /myʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | my.ʁje | mu.riez |
| (nous) murions | /myʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | my.ʁjɔ̃ | mu.rions° |
| (nous) murions | /myʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | my.ʁjɔ̃ | mu.rions° |
| (nous) murons | /myʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | my.ʁɔ̃ | mu.rons° |
| (nous) murons | /myʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | my.ʁɔ̃ | mu.rons° |
| (nous) murâmes | /myʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | my.ʁam | mu.râme°s° |
| (se) murât | /myʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | my.ʁa | mu.rât° |
| (vous) murâtes | /myʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | my.ʁat | mu.râte°s° |
| (se) murèrent | /myʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | my.ʁɛʁ | mu.rère°n°t° |
| (se) muré | /myʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | my.ʁe | mu.ré |
| (se) murée | /myʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | my.ʁe | mu.rée° |
| (se) murées | /myʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | my.ʁe | mu.rée°s° |
| (se) murés | /myʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | my.ʁe | mu.rés° |