occlure
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /ɔ.klyʁ/
- orthocode o.cclure°
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « occlure » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| occlure | verbe | infinitif | ɔ.klyʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « occlure » verbe · fréq. 0.0
3e groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : s'occlure
Formes de « occlure » 36 : occlus, occlure, occlue, occlura, occluses, occlut…
- occlus ɔ.kly[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin ; passé participe singulier masculin
- occlure ɔ.klyʁ infinitif
- occlue ɔ.kly subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- occlura ɔ.kly.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- occluses ɔ.klyz passé participe pluriel féminin
- occlut ɔ.kly[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- occluaient ɔ.kly.ɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- occluais ɔ.kly.ɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- occluait ɔ.kly.ɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- occluant ɔ.kly.ɑ̃[t] présent participe
- occluent ɔ.kly[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- occlues ɔ.kly[z] subjonctif présent 2e personne singulier
- occluez ɔ.kly.e[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- occluiez ɔ.kly.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- occluions ɔ.kly.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- occluons ɔ.kly.ɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- occlurai ɔ.kly.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- occluraient ɔ.kly.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- occlurais ɔ.kly.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- occlurait ɔ.kly.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- occluras ɔ.kly.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- occlurent ɔ.klyʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- occlurez ɔ.kly.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- occluriez ɔ.kly.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- occlurions ɔ.kly.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- occlurons ɔ.kly.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- occluront ɔ.kly.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- occluse ɔ.klyz passé participe singulier féminin
- occlusse ɔ.klys subjonctif imparfait 1re personne singulier
- occlussent ɔ.klys[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- occlusses ɔ.klys[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- occlussiez ɔ.kly.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- occlussions ɔ.kly.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- occlûmes ɔ.klym[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- occlût ɔ.kly[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- occlûtes ɔ.klyt[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. Du latin occludere qui, comme « conclure » mais avec le préfixe « ob- », dérive du verbe latin claudere (« clore »).
-
Fermer, pratiquer une occlusion médicale.
- Cette veine s’est occluse.
-
Renfermer, contenir
- Le nickel pur est très poreux pour les gaz, et il peut en occlure de grandes quantités. — Henri Moissan et Léon Victor René Ouvrard, Le Nickel, p. 10, Gauthier-Villars et fils,...
- apparentés
- occlusif, occlusion
Traductions
- Anglais
- occlude
- Russe
- закупорить (zakouporit')
Source : « occlure », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- fermerJ
- antonymes 1
- ouvrirJ
- dérivés 1
- occlusionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « s'occlure » verbe
3e groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme occlure
Formes de « s'occlure » 1 : s'occlure
- s'occlure s ‿ ɔ.klyʁ infinitif
verbe · pronominal
- Forme pronominale de occlure.
Source : « s’occlure », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.