Lectura Lectura

impoli

Adjectif — épicène NOM — épicène

Adjectif — épicène

/ɛ̃poli/

Syllabes : ɛ̃.po.li Orthocode : im.po.li

Fréquence

1.5 composite /M
4.8 OpenSubtitles
0.7 Frantext
0.2 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est sans politesse.
    Enfant impoli.
    Manières impolies. — Réponse impolie.

Étymologie

Dérivé de poli, avec le préfixe im-.

Synonymes

impolitique ADJ incivil ADJ incorrect ADJ mal ADJ malappris ADJ malhonnête ADJ malpoli ADJ offensant ADJ poli ADJ discourtois ADJ familier ADJ grossier ADJ

Antonymes

poli ADJ affable ADJ

Dérivés

impoliment ADV impolitesse NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
impoli /ɛ̃poli/ qualificatif, masculin, singulier ɛ̃.po.li im.po.li
impolie /ɛ̃poli/ qualificatif, feminin, singulier ɛ̃.po.li im.po.lie°
impolies /ɛ̃pɔli/ qualificatif, feminin, pluriel ɛ̃.pɔ.li im.po.lie°s°
impolis /ɛ̃poli/ qualificatif, masculin, pluriel ɛ̃.po.li im.po.lis°

NOM — épicène

/ɛ̃poli/

Syllabes : ɛ̃.po.li Orthocode : im.po.li

Fréquence

0.1 composite /M
0.4 OpenSubtitles
0.2 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne qui n’a aucune politesse.
    Avant de quitter mon bureau pour la dernière fois, et pour ne pas passer pour un impoli, j’ai envoyé un mail à tous les salariés de l’entreprise.
    Elle parlait pour ne pas faire l’impolie, sans que la chose l'intéressât véritablement.

Étymologie

Dérivé de poli, avec le préfixe im-.

Synonymes

impudent NOM impudique NOM incivil ADJ inconvenant ADJ incorrect ADJ indocile ADJ indécent ADJ indélicat ADJ injurieux ADJ insolent NOM irrespectueux ADJ irrévérencieux ADJ leste NOM mal NOM malappris NOM malgracieux ADJ malotru NOM malpoli NOM malsonnant ADJ malséant ADJ maroufle NOM mufle NOM offensant ADJ ordurier ADJ ostrogoth NOM osé ADJ paltoquet NOM pignouf NOM rogue NOM rude ADJ rustique NOM malhonnête NOM sans-gêne NOM gougnafier NOM goujat NOM barbare NOM culotté ADJ brut NOM familier NOM brute NOM hasardé ADJ affligeant ADJ discourtois ADJ désobligeant ADJ déplacé NOM huron NOM désinvolte ADJ butor NOM brutal NOM cochon NOM impertinent NOM désagréable ADJ brutale NOM cavalier NOM blessant ADJ balourd NOM effronté NOM arrogant NOM hardi ADJ grossier ADJ galapiat NOM cavalière NOM audacieux NOM

Antonymes

obséquieux ADJ poli NOM policé ADJ respectueux ADJ révérencieux ADJ élevé ADJ attentif ADJ civile NOM gracieux ADJ civil NOM correct ADJ bienséant ADJ galant NOM délicat NOM aimable ADJ courtois ADJ affable ADJ honnête NOM

Dérivés

impolitesse NOM poli ADJ poli NOM impoliment ADV

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Mots apparentés

impolitesse NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
impoli /ɛ̃poli/ commun, masculin, singulier ɛ̃.po.li im.po.li
impolies /ɛ̃pɔli/ commun, feminin, pluriel ɛ̃.pɔ.li im.po.lie°s°
impolis /ɛ̃poli/ commun, masculin, pluriel ɛ̃.po.li im.po.lis°