goujat
Prononciation et analyses de « goujat » 2 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| goujat | nom commun | singulier masculin | ɡu.ʒa[t] | 0.6 |
| goujat | adjectif | singulier masculin | ɡu.ʒa[t] |
Homophones : goujats, gougeât, gougea, gougeas
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « goujat » nom commun · masculin · fréq. 0.6
pluriel : goujats
Formes de « goujat » 2 : goujat, goujats
- goujat ɡu.ʒa[t] singulier masculin
- goujats ɡu.ʒa[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’occitan gojat (« garçon, serviteur, valet ») ^([3]).
-
Moderne
Homme mal élevé et grossier, en particulier avec les femmes.
- Des manières de goujat.
- C’est un vrai goujat.
- Quel misérable ! quel goujat !… quelle infamie ! se disait-elle. — Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857
1 autre exemple
- Mes maîtres m’avaient appris le mépris du laïque et inculqué cette idée que l’homme qui n’a pas une mission noble est le goujat de la création. J’ai toujours ainsi été très injuste d’instinct envers la bourgeoisie. Au contraire, j’ai un goût vif pour le peuple, pour le pauvre. — Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 91.
-
désuet
Valet d’armée.
- Lamachos se fit apporter par son goujat successivement la lance, la cuirasse, le bouclier de bronze, […] — Jeannine Boëldieu-Trevet, Commander dans le monde grec au Vème siècle avant notre ère...
-
Valet de ferme.
- Quand elle fut dans la cour, elle rampa pour n’être point vue par quelque goujat rôdeur, car la lune, près de disparaître, jetait une lueur claire dans les champs. — Guy de Maupassant, Histoire d’une fille de ferme, dans La maison Tellier, 1891,...
- Nous parlons du petit François en apprentissage chez un mécanicien de Montivilliers. Mais il ne lui rapporte pas le peu qu’il ferait s’il était goujat de ferme. — A. Gide, Journal, II, 1926-1950, Gallimard, Pléiade, 1996, page 249
-
Nom donné dans certaines régions de France aux apprentis maçon et parfois aussi à celui qui est chargé de brasser le mortier.
- Tu seras terrassier, calfat, goujat, maçon, celui qui geint, celui qui gâche,…. — L'Enseignement public; revue pédagogique, 1915
- Des ouvriers partout ; un fourmillement de tâcherons et de porteurs, de terrassiers et de goujats ; […]. — Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 101
- C'est un gamin qui remplit auprès du couvreur le service du goujat auprès du maçon. — Jaubert,Glossaire Du Centre de la France, Éd. Slatkine reprint, Genève 1970
- synonymes
- gougnafier, malotru, mufle, beauf, ribaud
- antonymes
- gentleman, gentilhomme
- dérivés
- goujaterie, goujatement, goujatisme
- apparentés
- misogyne
Traductions
- Italien
- cafone, villano, zoticone
- Occitan
- girbaud
1 autres langues
- Basque
- zirtzil
Source : « goujat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- balourdJ, béotienJ, grossierJ, impoliJ, indélicatJ, malapprisJ, manantJ, maraudJ, maroufleJ, rustreJ, salaudJ, salopJ, sauvageJ, soudardJ
- antonymes 2
- galantJ, policéJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « goujat » adjectif · masculin et féminin
féminin : goujate · pluriel : goujats
Formes de « goujat » 4 : goujat, goujats, goujate, goujates
- goujat ɡu.ʒa[t] singulier masculin
- goujats ɡu.ʒa[z] pluriel masculin
- goujate ɡu.ʒat singulier féminin
- goujates ɡu.ʒat[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. De l’occitan gojat (« garçon, serviteur, valet ») ^([3]).
-
Qualifie des manières brutes, sans éducation.
- à l’entrée de l’établissement, le mari goujat a en effet répondu au traditionnel «Puis-je vous débarrasser ?» de l’hôtesse des lieux par un odieux : «oui, de Madame». — Marc Escayrol
- synonymes
- grossier, mal élevé
- antonymes
- courtois, bien élevé, galant
Source : « goujat », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « goujat » 3
toutes (3) personne (2)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Le Goujat — film sorti en 1935 | oeuvre | 11 | 1 |
| Claude Goujat — homme politique français | personne | 2 | |
| Louis Goujat dit Maillard — général français | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.