Adjectif — épicène
/baluʁ/
Syllabes : ba.luʁ
Orthocode : ba.lourd°
Fréquence
0.7
composite /M
0.8
OpenSubtitles
0.7
Frantext
0.4
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Grossier et maladroit.
Elle est un peu balourde, mais ce n'était pas méchant.Elle, si délicate, se croit tenue de me poser des questions balourdes, imbéciles, comme en poserait une bonne prise en faute.– Un rapt ! Mais pourquoi donc ? ironisait, balourd, l’adjudant, on n’a jamais vu ça par ici…
Étymologie
De l’ancien français beslourd, bellourd ou de l’italien balordo avec réfection d’après lourd.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| balourd | /baluʁ/ | qualificatif, masculin, singulier | ba.luʁ | ba.lourd° |
| balourde | /baluʁd/ | qualificatif, feminin, singulier | ba.luʁd | ba.lourde° |
| balourdes | /baluʁd/ | qualificatif, feminin, pluriel | ba.luʁd | ba.lourde°s° |
| balourds | /baluʁ/ | qualificatif, masculin, pluriel | ba.luʁ | ba.lourd°s° |