Adjectif — épicène
/buʁʒwa/
Syllabes : buʁ.ʒwa
Orthocode : bour.geois°
Fréquence
33.6
composite /M
9.5
OpenSubtitles
35.3
Frantext
22.1
LM10
16.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Relatif aux bourgeois ou à la bourgeoisie, à ses mœurs, ses us, etc.
Il songe qu’en rentrant, il va trouver sa chambre encore chaude, le couvert mis, la lampe prête et tout son petit chez lui bien rangé, avec ce soin bourgeois des comédiens qui se vengent dans la vie privée des allures un peu désordonnées de la scène…Il l’aimait parce qu’elle était bien élevée, parce qu’elle était honnête et qu’elle en avait l’air, et pour toutes les raisons qu’ont les bourgeois d’aimer leur femme. Car Maurice avait des idées bourgeoises. Ce n’est pas impunément qu’on est venu jusqu’à vingt-trois ans sans casier judiciaire.Une des nobles passions de l’âme bourgeoise est de vouloir payer le plus cher possible tout service reçu.
-
2.
Qui a l’allure et les manières de la bourgeoisie.
Ce n’était plus le verger d’autrefois, mais un fouillis bourgeois de corbeilles, de pelouses, de cascades, le tout reflété dans une grande boule de métal qui se balançait devant le perron.[…] : elle était en smoking. Son amie, plus bourgeoise, se prodiguait pour elle en mille soins touchants, au grand scandale de Trique.
-
3.
Qui n’annonce pas que celui qui le porte soit d’une condition aristocratique, en parlant du patronyme.
Ce nom est bien bourgeois.
-
4.
Qualifie des goûts et des idées que des personnes plus hardies ou plus jeunes trouvent timides et surannées.
Il a passé deux heures enfermé avec lady Makinson. Je me sens affreusement bourgeois, je n’ai pas cessé de penser qu’elle a deux enfants…La littérature érotique embrasse plus de réalités psychologiques que la morale bourgeoise ne voulait en connaître, et que le puritanisme n’en tolère. Or ces réalités, quoiqu’on en juge, sont au moins aussi quotidiennes et obsédantes que les réalités économiques, […].
-
5.
Riche ; qui fait partie des classes sociales les plus aisées.
Que dès lors « riche bourgeois » fût un pléonasme et qu’il suffît de dire « bourgeois » tout court, cela est hors de doute.
-
6.
Qui appartient à la bourgeoisie ; qui soutient ou favorise par conservatisme les classes sociales les plus aisées.
En matière de prononciation, ceux qui donnent la norme sont les médias et en particulier les grands médias nationaux qui sont en effet parisiano-centrés ; les classes populaires parisiennes ne pèsent pas lourd dans la norme bourgeoise…La presse bourgeoise. — La démocratie bourgeoise.
- 7. Relatif à Bourg, commune française située dans le département de la Haute-Marne.
- 8. Relatif à Bourg-Charente, commune française située dans le département de la Charente.
Étymologie
Dérivé de bourg, avec le suffixe -ois (« celui qui habite le bourg »).
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bourgeois | /buʁʒwa/ | qualificatif, masculin, pluriel | buʁ.ʒwa | bour.geois° |
| bourgeois | /buʁʒwa/ | qualificatif, masculin, singulier | buʁ.ʒwa | bour.geois° |
| bourgeois | /buʁʒwa/ | qualificatif, masculin | buʁ.ʒwa | bour.geois° |
| bourgeoise | /buʁʒwaz/ | qualificatif, feminin, singulier | buʁ.ʒwaz | bour.geoise° |
| bourgeoises | /buʁʒwaz/ | qualificatif, feminin, pluriel | buʁ.ʒwaz | bour.geoise°s° |