bourge
Prononciation et analyses de « bourge » 4 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bourge | nom commun | singulier féminin | buʁʒ | 0.3 |
| bourge | nom commun | singulier masculin | buʁʒ | 0.2 |
| bourge | adjectif | singulier féminin | buʁʒ | 0.0 |
| bourge | adjectif | singulier masculin | buʁʒ | 0.0 |
Homophones : Bourges, bourges, Burges
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bourge » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.1
épicène · pluriel : bourges
Formes de « bourge » 2 : bourges, bourge
- bourges buʁʒ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- bourge buʁʒ singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. apocope de bourgeois.
-
Bourgeois, au sens moderne du terme.
- Un grand de terminale l’avait traitée de « prol », elle lui avait répondu qu’il était un « bourge ». Le pauvre petit était allé pleurer chez ses parents qui avaient exigé que la subalterne présente des excuses au cher ange. Pétronille avait dit que « bourge » n’était pas plus une insulte que « prol », c’était un état de fait, il n’y avait donc pas lieu d’en tirer offense. — Amélie Nothomb, Pétronille, Éditions Albin Michel, Paris, 2014, p. 45
- Avec mon mari, autrefois, je me sentais une fille du peuple, avec lui j’étais une bourge. — Annie Ernaux, Le jeune homme, Gallimard, 2022, page 21
-
péjoratifen particulier
Personne qui expose son aisance matérielle et financière au travers de signes extérieurs de richesse tels que les voitures, les bijoux, ou encore démontre un goût prononcé pour le luxe et le snobisme.
- Les bourges, ils parlent le “wesh wesh”. Ils essayent de copier, à un degré différent, notre langage. Ça leur plaît bien en fait. Comme dans les pubs, parfois ils parlent en verlan... — Anne Dhoquois , Paroles libres de... jeunes de banlieue, Express Roularta Éditions, 2011
- Elle est d’ailleurs, souvent critiquée ironiquement dans les commentaires sur la page Facebook des Hommen. Elle apparaît trop « bourge » (i.e. bourgeoise, en jouant sur son nom de famille) et peut-être trop femme. — Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux...
Source : « bourge », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- individuJ, personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « bourge » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : bourges
Formes de « bourge » 2 : bourges, bourge
- bourges buʁʒ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- bourge buʁʒ singulier féminin ; singulier masculin
adjectif
Étymologie. apocope de bourgeois.
-
Relatif aux bourgeois ou à la bourgeoisie, à ses mœurs, ses us, etc.
- Clem était rigolote, avec ses airs bourges, son côté racaille, son audace et ses insolences. — Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018
Traductions
- Anglais
- posh, posh
Source : « bourge », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « bourge » 4
toutes (4) personne (2)patronyme (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Bourge — nom de famille | patronyme | 2 | |
| (13674) Bourge — astéroïde de la ceinture d'astéroïdes principale | astre | 17 | |
| Antoine Joseph de Bourge — architecte français | personne | 3 | |
| Pierre Bourge — astrophotographe français | personne | 1 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.