incorrect
Prononciation et analyses de « incorrect » 1 analyse · 1.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| incorrect | adjectif | singulier masculin | ɛ̃.kɔ.ʁɛkt | 1.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « incorrect » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.6
féminin : incorrecte · pluriel : incorrects
Formes de « incorrect » 4 : incorrect, incorrecte, incorrectes, incorrects
- incorrect ɛ̃.kɔ.ʁɛkt singulier masculin
- incorrecte ɛ̃.kɔ.ʁɛkt singulier féminin
- incorrectes ɛ̃.kɔ.ʁɛkt[z] pluriel féminin
- incorrects ɛ̃.kɔ.ʁɛkt[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. Du latin incorrectus.
-
Qui n’est pas correct.
- Cette édition est fort incorrecte.
- Style incorrect.
- Dessin incorrect.
1 autre exemple
- Figure incorrecte.
-
figuré
Immoral, inadéquat.
- écrivain, auteur incorrect.
- Peintre incorrect.
- antonymes
- correct
- dérivés
- incorrectement, hypocritement incorrect, politiquement incorrect
Traductions
- Anglais
- incorrect, improper
- Espagnol
- incorrecto
- Italien
- incorretto
- Allemand
- unrecht
- Portugais
- incorrecto
- Occitan
- incorrècte, incorrècte
- Breton
- dizereat
- Russe
- некорректный (nekorrektnyj)
- Espéranto
- malĝusta
7 autres langues
- Ido
- nekorekta
- Kotava
- mevexeaf, mewalnaf
- Roumain
- incorect
- Same du Nord
- boastut, boastto-
- Solrésol
- solr'esi
- Suédois
- inkorrekt
- Ukrainien
- неправильний (nepravylʹnyï)
Source : « incorrect », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 37
- aberrantJ, altéréJ, bancalJ, barbareJ, choquantJ, corrompuJ, discordantJ, débrailléJ, déplacéJ, fautifJ, fauxJ, hasardéJ, immoralJ, impertinentJ, impoliJ, impolieJ, incivilJ, indécentJ, inexactJ, infidèleJ, infondéJ, inopportunJ, insolentJ, inélégantJ, irrespectueuxJ, irrégulierJ, irrévérencieuxJ, malJ, malapprisJ, malhonnêteJ, malpoliJ, malséantJ, mauvaisJ, modifiéJ, mufleJ, négligéJ, vicieuxJ
- antonymes 20
- acceptableJ, beauJ, bienséantJ, bonJ, convenableJ, courtoisJ, décenteJ, délicatJ, exactJ, fair-playJ, fidèleJ, fidèlesJ, honnêteJ, impeccableJ, justeJ, parfaitJ, poliJ, policéJ, purJ, régulierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « incorrect » 3
toutes (3) événement (1)site (1)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Politically Incorrect — blog politique en allemand | site | 5 | |
| Politically Incorrect | oeuvre | 4 | 1 |
| prix du livre incorrect — prix littéraire français qui distingue un ouvrage qui se signale par sa... | événement | 3 | 23 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.