Adjectif — épicène
/ʁyd/
Syllabes : ʁyd
Orthocode : rude°
Fréquence
42.1
composite /M
11.4
OpenSubtitles
45.3
Frantext
32.1
LM10
13.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Âpre au toucher ; brut ; dur.
Le poil du mouflon, que l’on trouve en Asie, est plutôt rude et ressemble à celui de la chèvre ordinaire avec lequel on le confond souvent. Il est employé pour la confection des tapis et feutres grossiers, ….Elle ne pleurait plus, sa voix était caressante, elle appuyait sur sa gorge blanche et délicate la grosse main rude de Javert, et elle le regardait en souriant.Les sables sont les matières que l'on mélange le plus habituellement à la chaux pour former les mortiers ; ils doivent être rudes au toucher et crier quand on les serre dans la main.
-
2.
Âpre au goût ; corsé.
On but à larges goulées le vin rude qui vous râpait la gorge et chantait aux tempes ; à grandes bâfrées, on s'empifra de viandes. Oui, jamais ne fut plus joyeux réveillon.
-
3.
Raboteux.
Les chemins en ce pays-là sont fort rudes.
-
4.
Pénible ; fatigant.
Sa jeunesse se dépensait ainsi dans un travail rude et mal payé.Manier du fer quand il y a de la glace entre les pavés, c'est rude. Ça vous use vite un homme.On a marché depuis le point du jour, on est au soir d’une longue et rude journée ; on a fait le premier relais avec Mirabeau, le second avec Robespierre, le troisième avec Bonaparte; on est éreinté. Chacun demande un lit.
-
5.
Violent ; impétueux.
– Ah! monsieur le prêtre, vous n’aimez pas les crudités du vrai. Christ les aimait, lui. Il prenait une verge et il époussetait le temple. Son fouet plein d’éclairs était un rude diseur de vérités.La roue du tilbury reçut un choc assez rude. Le courrier cria à cet homme d’arrêter, mais le voyageur n’écouta pas, et continua sa route au grand trot.L’impression de cette première décharge fut glaçante. L’attaque était rude et de nature à faire songer les plus hardis.
-
6.
Difficile à supporter ; rigoureux.
Il arriva qu'un hiver fut rude. Jean n’eut pas d’ouvrage. La famille n’eut pas de pain.Il se rappelait ses anciens compagnons ; comme ils étaient misérables ; ils se levaient dès l’aube et travaillaient jusqu’à la nuit ; à peine leur laissait-on le sommeil ; ils couchaient sur des lits de camp, où l’on ne leur tolérait que des matelas de deux pouces d’épaisseur, dans des salles qui n’étaient chauffées qu’aux mois les plus rudes de l’année.L'hiver 1953-1954 fut particulièrement rude. Des clochards moururent de froid, ainsi qu'un enfant dans une famille mal logée.
-
7.
Difficile à croire.
Cela me paraît rude.Bah ! Tant pis ! Ce n’est pas ma faute. C'est l’affaire Du bon Dieu. Ce sont là des accidents profonds. Pourquoi donc a-t-il pris leur mère à ces chiffons ? C’est gros comme le poing. Ces choses-là sont rudes. Il faut pour les comprendre avoir fait ses études.
-
8.
Choquant, grossier, désagréable.
Il avait son sac sur l’épaule, son bâton à la main, une expression rude, hardie, fatiguée et violente dans les yeux. Le feu de la cheminée l’éclairait. Il était hideux.Tout à coup, la voix rude de la Thénardier la rappela à la réalité : – Comment, péronnelle, tu n’es pas partie !Un auteur qui a le style rude.
-
9.
Fâcheux, dur, sévère.
Il lui était resté juste assez d’âpreté pour assaisonner sa bonté ; c’était un esprit rude et un cœur doux.Un maître qui est rude envers ses domestiques.Dire des paroles rudes à quelqu’un.
-
10.
Rigide, austère.
La règle de ces religieux, de cet ordre est très rude.
-
11.
Redoutable.
Il se précipita les mains tendues. Ganimard les prit, le contempla un moment et lui dit : – Vous êtes un rude type, mon garçon.Vous avez là un rude adversaire.C’est un rude dialecticien.
Étymologie
Du latin rudis.
Synonymes
rugueux NOM
rustaud NOM
rustique NOM
râpeux ADJ
rébarbatif ADJ
récalcitrant NOM
réfractaire NOM
rétif ADJ
rêche ADJ
sacré NOM
safran NOM
salé NOM
sanguin NOM
sauvage NOM
savant NOM
scabreux ADJ
sec NOM
simple NOM
stoïque NOM
sévère ADJ
tendu ADJ
terrible NOM
tranchant NOM
triste ADJ
tudesque ADJ
vanupied NOM
vert NOM
violent NOM
vivace NOM
véhément ADJ
âpre ADJ
éprouvant ADJ
épuisant ADJ
éreintant ADJ
fiévreux NOM
va-nu-pieds NOM
ardu ADJ
brusque ADJ
froid NOM
indocile ADJ
heurté ADJ
impoli NOM
austère ADJ
glacial ADJ
redoutable ADJ
moche NOM
pénible NOM
janséniste NOM
ascétique ADJ
exténuant ADJ
grossier ADJ
inadapté NOM
aigre NOM
marseillais NOM
arriéré NOM
grand NOM
lourd NOM
bourru NOM
amer NOM
agreste ADJ
hostile ADJ
cruel ADJ
hirsute ADJ
cruelle NOM
inabordable ADJ
rigide ADJ
brisant NOM
mauvais NOM
inamical ADJ
cahoteux ADJ
abrupt NOM
granuleux ADJ
barbare NOM
rigoureux ADJ
chaotique ADJ
difficile NOM
grenu NOM
brut NOM
inégal ADJ
mélancolique NOM
brute NOM
cassant ADJ
cru NOM
revêche ADJ
fruste ADJ
farouche NOM
fort NOM
naturel NOM
drôle NOM
malgracieux ADJ
percutant ADJ
rocailleux ADJ
catalan NOM
accablant ADJ
endurant ADJ
caillouteux ADJ
anguleux ADJ
rogue NOM
efficace ADJ
déprimant ADJ
brutal NOM
malheureuse NOM
malheureux NOM
barigoule NOM
raboteux ADJ
arriérée NOM
raide ADJ
guttural ADJ
fatigant NOM
forte ADV
paysan NOM
désagréable ADJ
méchante NOM
hérissé ADJ
inhospitalier ADJ
brutale NOM
fier VER:pron
inculte ADJ
dur NOM
Antonymes
Hyperonymes
amniote NOM
animal NOM
bilatérien NOM
champignon NOM
chanson NOM
chordé NOM
cordé ADJ
crâniate NOM
deutérostomien NOM
eucaryote NOM
eumétazoaire NOM
euthérien NOM
gnathostome NOM
homme NOM
humain NOM
individu NOM
lactaire NOM
mammifère NOM
mycète NOM
métazoaire NOM
oeuvre NOM
opisthoconte NOM
organisme NOM
personne NOM
primate NOM
russulacée NOM
synapside NOM
thérapside NOM
thérien NOM
tétrapode NOM
vertébré NOM
épineurien NOM
être NOM
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| rude | /ʁyd/ | qualificatif, feminin, singulier | ʁyd | rude° |
| rude | /ʁyd/ | qualificatif, masculin, singulier | ʁyd | rude° |
| rude | /ʁyd/ | qualificatif, singulier | ʁyd | rude° |