(se) fier

VER:pron — épicène Adjectif — épicène NOM PROPRE:lieu

VER:pron — épicène

/fje/

Syllabes : fje Orthocode : fier

Fréquence

22.3 composite /M
34.3 OpenSubtitles
14.6 Frantext
9.4 LM10
8.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Remettre à la fidélité de quelqu’un.
    Cet homme est fier ; peut-on s’y fier ?
    Il y a là des débiteurs comme il y en a au camp de César; mais ceux-ci fient leur fortune à leur général, ceux-là, trop grands seigneurs pour ne pas faire eux-mêmes leur part, stipulent chacun pour soi.
    Mais tel que le pêcheur au seuil de la cabane, Où la vigne de grève accroche ses raisins, Cloue un portrait bénit de madame sainte Anne, Eux fiaient leur église à la garde des Saints :
  2. 2. Remettre sa confiance en quelqu’un ou en quelque chose ; compter, faire fond sur quelqu’un ou sur quelque chose.
    Il n’auroit pas fallu que les ordres supérieurs se fiassent à la parole que le tiers-état lui donna de conserver leurs privilèges honorifiques en l’engageant à se réunir à lui.
    Les bénédictins dans cette occurrence péchèrent donc par orgueil. Ils se fièrent aux nombreux domestiques du couvent qu'ils croyaient capables de repousser une attaque. […]. Ils se fièrent aussi en Dieu, les pauvres moines, et en leur bonne cause.
    Si nous avions engagé Krotz et son parti à nous servir de guides, ce n'est pas que nous nous fiassions beaucoup à eux ; mais où trouver de meilleurs cochers dans le pays ?

Étymologie

Du latin fīdere (« confier »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(se) fia /fja/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier fja fia
(me) fiai /fjɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier fjɛ fiai
(se) fiaient /fjɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel fjɛ fiaie°n°t°
(me) fiais /fjɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier fjɛ fiais°
(te) fiais /fjɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier fjɛ fiais°
(se) fiait /fjɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier fjɛ fiait°
(se) fiant /fjɑ̃/ participe, present fjɑ̃ fiant°
(te) fias /fja/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier fja fias°
(me) fiasse /fjas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier fjas fiasse°
(se) fiassent /fjas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel fjas fiasse°n°t°
(te) fiasses /fjas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier fjas fiasse°s°
(vous) fiassiez /fjasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel fja.sje fia.ssiez
(nous) fiassions /fjasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel fja.sjɔ̃ fia.ssions°
(me) fie /fi/ indicatif, present, 1e pers., singulier fi fie°
(se) fie /fi/ indicatif, present, 3e pers., singulier fi fie°
(te) fie /fi/ imperatif, present, 2e pers., singulier fi fie°
(me) fie /fi/ subjonctif, present, 1e pers., singulier fi fie°
(se) fie /fi/ subjonctif, present, 3e pers., singulier fi fie°
(se) fient /fi/ indicatif, present, 3e pers., pluriel fi fie°n°t°
(se) fient /fi/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel fi fie°n°t°
(se) fier /fje/ infinitif fje fier
(se) fiera /fiʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier fi.ʁa fie°.ra
(me) fierai /fiʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier fi.ʁɛ fie°.rai
(se) fieraient /fiʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel fi.ʁɛ fie°.raie°n°t°
(me) fierais /fiʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier fi.ʁɛ fie°.rais°
(te) fierais /fiʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier fi.ʁɛ fie°.rais°
(se) fierait /fiʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier fi.ʁɛ fie°.rait°
(te) fieras /fiʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier fi.ʁa fie°.ras°
(vous) fierez /fiʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel fi.ʁe fie°.rez
(vous) fieriez /fiʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel fi.ʁje fie°.riez
(nous) fierions /fiʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel fi.ʁjɔ̃ fie°.rions°
(nous) fierons /fiʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel fi.ʁɔ̃ fie°.rons°
(se) fieront /fiʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel fi.ʁɔ̃ fie°.ront°
(te) fies /fi/ indicatif, present, 2e pers., singulier fi fie°s°
(te) fies /fi/ subjonctif, present, 2e pers., singulier fi fie°s°
(vous) fiez /fje/ indicatif, present, 2e pers., pluriel fje fiez
(vous) fiez /fje/ imperatif, present, 2e pers., pluriel fje fiez
(vous) fiiez /fije/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel fi.je fi.iez
(vous) fiiez /fije/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel fi.je fi.iez
(nous) fiions /fijɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel fi.jɔ̃ fi.ions°
(nous) fiions /fijɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel fi.jɔ̃ fi.ions°
(nous) fions /fjɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel fjɔ̃ fions°
(nous) fions /fjɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel fjɔ̃ fions°
(nous) fiâmes /fjam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel fjam fiâme°s°
(se) fiât /fja/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier fja fiât°
(vous) fiâtes /fjat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel fjat fiâte°s°
(se) fièrent /fjɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel fjɛʁ fière°n°t°
(se) fié /fje/ participe, passe_simple, singulier, masculin fje fié
(se) fiée /fje/ participe, passe_simple, singulier, feminin fje fiée°
(se) fiées /fje/ participe, passe_simple, pluriel, feminin fje fiée°s°
(se) fiés /fje/ participe, passe_simple, pluriel, masculin fje fiés°

Adjectif — épicène

/fje/

Syllabes : fje Orthocode : fier

Fréquence

57.0 composite /M
79.1 OpenSubtitles
58.2 Frantext
18.8 LM10
20.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui éprouve une envie d’amour-propre souvent fondée.
    Cet homme est fier ; peut-on s’y fier ?
    – […] Comment est-il quand il rentre ? – Tout content, comme au début de notre mariage. – Crois-moi, s’il avait une mauvaise conduite, il ne serait pas fier en rentrant à la maison. Ne pense plus à cela.
    Les plus militantes avancent à visage découvert, fières d'être putes, revendiquent leur droit à la parole et, face à la stigmatisation, aux injustices, à la répression, à la victimisation, au moralisme et au tabou, elles multiplient les débats et les interventions pour parvenir à exercer leur métier dans les meilleures conditions possibles.
  2. 2. familier Remarquable.
    Décidément, peuples civilisés, vous êtes ou de fiers coquins ou de grands imbéciles : de fiers coquins, si c'est sciemment et après mûre délibération que vous dépensez votre temps, votre or et votre génie pour trouver les meilleurs moyens d'assassiner et de massacrer le plus promptement possible le plus grand nombre de vos semblables ; mais vous n'êtes que de grands imbéciles , si vous qui souffrez de la guerre, vous ne voulez pas tuer la guerre.
    — Tenez ! l’autre a bien fait de mourir. C’est une fière chance.
    Moricet, haussant les épaules.— Ah ! j’ai eu une fière idée de me fourrer dans ce guêpier-là !
  3. 3. rare héraldique Se dit d'un lion représenté avec le poil hérissé.
  4. 4. Aigre ; acide, en parlant de la sensation au goût.
    Le faix des poires courbe les branches et les incline presque jusqu’à la terre : les belles pommes fières avec leurs joues bien rouges ravigotent les hôtes.
    Il a encore ce sens dans l'Est, où des fruits « fiers » sont des fruits verts, à la saveur acide et qui font grincer les dents.
  5. 5. marbrerie Qualifie un marbre qui s'éclate aisément sous le ciseau parce que le grain en est très fin et trop sec.
    Il y a des marbres revêches dont le travail est très-difficile : les ouvriers les appellent marbres fiers, parce qu'ils résistent trop aux outils et qu'ils ne leur cèdent qu'en éclatant; […].
    Défauts des marbres. Il faut rejeter : les marbres fiers, qui sont trop durs et résistent à l'outil; les marbres filandreux, ayant des fils ou fissures, qui nuisent au poli et rendent le marbre plus apte à se briser; […].
    Destiné à être sculpté, le marbre blanc ne devait contenir aucun fil, aucune scorie et, moins encore, ces parties « pouf » où le coup de pointe brusquement assourdi s’accompagne d'un petit effritement plâtreux. On voulait qu’il n’offrît que des parties « fières », c’est-à-dire dures, en terme de métier, et d’un blanc de saindoux.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fier /fje/ qualificatif, masculin, singulier fje fier
fiers /fjɛʁ/ qualificatif, masculin, pluriel fjɛʁ fiers°
fière /fjɛʁ/ qualificatif, feminin, singulier fjɛʁ fière°
fières /fjɛʁ/ qualificatif, feminin, pluriel fjɛʁ fière°s°

NOM PROPRE:lieu

/fjɛʁ/

Syllabes : fjɛʁ Orthocode : fier

Définitions

  1. 1. géographie Ville d’Albanie d’environ 120,000 habitants, située dans le sud-ouest du pays.
    Le Ministère de l’Énergie en Albanie (MEI) a annoncé que la première demande a été déposée pour une usine dans la zone de Topojë à Fier. Il s’agit d’un investissement privé avec une capacité de production de 2 mégawatts, à peu près l’équivalent d’une petite centrale hydroélectrique.
  2. 2. Rivière des Préalpes de Savoie, coulant en Haute-Savoie et affluent du Rhône, d’une longueur de 71.9 km.
    En attendant, la société des Gorges du Fier a décidé de prendre des mesures, partant du constat que la dangerosité des lieux n'est pas assez signalée et l'accès aux berges du Fier trop facile.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fier /fjɛʁ/ propre fjɛʁ fier

Entités liées (22)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Alexandr Fier Nom de famille Personne 16 1.2
Anton Fier Nom de famille Personne 9 0.8
Baia de Fier Nom de famille Lieu 20 0.1
Classe le Fier Nom de famille Concept 3 0.6
Communauté de Communes Fier et Usses Lié Organisation 3 2.8
District de Fier Nom de famille Lieu 40 0.4
Fier Homonyme Lieu 113 5.0
Fier Homonyme Rivière 13 20.5
Fier Homonyme Lieu 65 0.3
Fier D'ars Prénom Lieu 2 7.3
Fier D'être Français Prénom Oeuvre 1 3.3
Fier et Fou de Vous Prénom Oeuvre 1 3.2
Gorges du Fier Nom de famille Relief 2 19.9
Gorges du Val du Fier Nom de famille Relief 2 0.0
Ks Apolonia Fier Nom de famille Type De Sport 26 0.3
Le Fier Rebelle Lié Oeuvre 13 5.0
Mont Fier Nom de famille Montagne 4 1.2
Ocna de Fier Nom de famille Lieu 22 0.0
Sibra (secteur Fier et Usses) Lié Lieu 2 0.0
Tournette Sources du Fier Nom de famille Événement 1 0.4
Tovi le Fier Nom de famille Personne 3 0.0
Écomusée du Fier Monde Lié Bâtiment 3 2.9