WiKiLeXiK

bêcheur

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /bɛ.ʃœʁ/
  • orthocode bê.cheur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « bêcheur » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bêcheur nom commun singulier masculin bɛ.ʃœʁ 0.1
bêcheur adjectif singulier masculin bɛ.ʃœʁ

Homophones : bêcheurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bêcheur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : bêcheuse · pluriel : bêcheurs

Formes de « bêcheur » 4 : bêcheuse, bêcheur, bêcheuses, bêcheurs
  • bêcheuse bɛ.ʃøz singulier féminin
  • bêcheur bɛ.ʃœʁ singulier masculin
  • bêcheuses bɛ.ʃøz pluriel féminin
  • bêcheurs bɛ.ʃœʁ[z] pluriel masculin

adjectif

  1. Qui dit du mal des autres.
  2. Prétentieux et snob.
    • – Je n’ai pas du tout envie de passer aux yeux de mes enfants pour une mère racornie, bêcheuse et butée ! — Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 227
    • Aveugle à cent pour cent. Sa frangine, une belle nana, mais bêcheuse, le conduit par les rues, et lui il tâte le bord du trottoir avec sa canne, poc poc poc. — François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 162

Source : « bêcheur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « bêcheur » nom commun · masculin · fréq. 0.1

féminin : bêcheuse · pluriel : bêcheurs

Formes de « bêcheur » 2 : bêcheur, bêcheurs
  • bêcheur bɛ.ʃœʁ singulier masculin
  • bêcheurs bɛ.ʃœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. Celui qui bêche, qui retourne la terre d’un jardin à l’aide d’une bêche.
    • Le bêcheur suivi du planteur met en place environ 700 plants par jour. — Lucien Chancerel, Traité pratique de sylviculture : exploitation forestière et boisement, 1920
  2. péjoratif Celui qui bêche, qui dit du mal des autres.
  3. péjoratif Celui qui est prétentieux et snob.
    • La petite blonde bêcheuse doit adorer toute cette nature qui sue partout son jus ! C’est en plein son genre, cette hostie-là. — Réjean Ducharme, L'hiver de force, Gallimard, 1973, p. 52
synonymes
mauvaise langue

Traductions

1 autres langues
Champenois
bochoue

Source : « bêcheur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 26
aigriJ, arrogantJ, bosseurJ, bucheurJ, bêteJ, bûcheurJ, crâneurJ, distantJ, dédaigneuxJ, faiseurJ, fierJ, frimeurJ, hautainJ, hautinJ, importantJ, jalouxJ, maldisantJ, médisantJ, méprisantJ, orgueilleuxJ, poseurJ, prétentieuxJ, péteuxJ, snobJ, suffisantJ, vaniteuxJ
antonymes 1
modesteJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
bêcheuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.