aboutie

verbe · indirect, transitif

Étymologie. Radical composé de à et de bout avec ajout du suffixe verbal -ir.

1. Toucher par un bout.
   • Art. CCLXI - Les propriétaires ou fermiers des héritages assis sur le chemin herdal sont tenus de les fermer depuis le dix Mars lorsqu'ils aboutissent sur des prés, & depuis le quinze Avril au regard des autres héritages jusqu'à la récolte , […]. — « Des parcours, pâturages & police champêtre », titre 15 des Coutumes générales de la...
   • Ces groupes étaient surtout nombreux aux extrémités de la rue, qui, de part et d'autre, aboutissait à la grande route, […]. — Julie de Querangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833
   • L'autre rue, qui s'appelle la rue Haute ou Adalstraeti, coupe la première à angle droit et aboutit à un bâtiment en bois dont la façade porte en grandes lettres blanches peintes sur fond bleu le mot « hospital » . — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
   • 1 autre exemple

     • […], les bêtes levèrent leur mufle humide et, dociles à l’invite de leur jeune gardien, gravirent le coteau pour reprendre, […], le chemin de terre bordé de haies vives aboutissant au village. — Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
2. par extension Arriver au bout.
   • Durtal aboutissait à une terrasse dominant la ville et il s’accoudait à une balustrade de pierre grise, sèche, trouée […]. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
3. figuré Avoir pour résultat, en parlant d'une affaire, d’un raisonnement, d’une entreprise.
   • L'adoption des toilettes portées dans les villes, c'est déjà le prodrome de cette tentation qui finit par aboutir à la désertion des campagnes. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
   • La misère, quoi qu’on en pense, n'incite pas au crime : elle engendre tout au plus […] d'aigres et soudaines criailleries, aboutissant parfois à un simulacre de bagarre que l'ombre du premier flic venu suffit à réprimer. — Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
   • Rien dans ses agissements, ses relations, n'était douteux. Plusieurs heures durant, vingt limiers du Bureau Central avaient travaillé d'arrache-pied sur cette matière, cherchant la faille par où pourrait s'insinuer le soupçon. Pour aboutir à délivrer vingt certificats de bonne vie et mœurs... — Léo Malet, Johnny Metal et le dé de jade, Paris : G. Ventillard, 1947 & Paris : Fleuve...
   • 2 autres exemples

     • Harland, qui a fort bien connu Vavilov, condamne sans réserves les théories mitchouriniennes, taxe Lyssenko de charlatan et dénonce les odieuses manœuvres qui ont abouti à la révocation des principales figures de la génétique soviétique. — Joël Kotek & Dan Kotek, L'affaire Lyssenko, page 196, Éditions Complexe, 1986
     • Comme prévu, la somme de nos efforts humains a abouti à notre anéantissement, et notre seule issue est d'utiliser le temps qu'il nous reste. — Sous-titres Jurassic World Dominion, 41:29
4. Avoir un résultat, réussir.
   • Cette affaire a abouti.
   • On ne va pas s'arrêter parce qu'un petit projet latéral n'a pas abouti. — Sous-titres Jurassic World Dominion, 44:40
5. Crever, en parlant d’un abcès.
   • Faire aboutir un abcès. - Un abcès qui aboutit.

synonymes

finir, se terminer

dérivés

aboutissement, réaboutir

Source : « aboutir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

adjectif

1. Qui est terminé, qui frôle la perfection.
   • Une œuvre aboutie.
2. médecine Qui a suppuré.
   • Une tumeur aboutie.

Source : « abouti », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).