VER — épicène
/abute/
Syllabes : a.bu.te
Orthocode : a.bou.ter
Fréquence
0.3
composite /M
0.3
Frantext
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Joindre (deux choses) bout à bout.
Abouter deux cordages.
- 2. Placer bout à bout deux planches de bordage ou de vaigrage.
- 3. Joindre des tasseaux, lambris, moulures, etc. au moyen d'entures.
- 4. Mise en relation par un autocommutateur de deux canaux vocaux ou plus.
Étymologie
De l’ancien français abouter.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| abouta | /abuta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.bu.ta | a.bou.ta |
| aboutai | /abutɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.bu.tɛ | a.bou.tai |
| aboutaient | /abutɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.bu.tɛ | a.bou.taie°n°t° |
| aboutais | /abutɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.bu.tɛ | a.bou.tais° |
| aboutais | /abutɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.bu.tɛ | a.bou.tais° |
| aboutait | /abutɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.bu.tɛ | a.bou.tait° |
| aboutant | /abutɑ̃/ | participe, present | a.bu.tɑ̃ | a.bou.tant° |
| aboutas | /abuta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.bu.ta | a.bou.tas° |
| aboutasse | /abutas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.bu.tas | a.bou.tasse° |
| aboutassent | /abutas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.bu.tas | a.bou.tasse°n°t° |
| aboutasses | /abutas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.bu.tas | a.bou.tasse°s° |
| aboutassiez | /abutasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.bu.ta.sje | a.bou.ta.ssiez |
| aboutassions | /abutasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.bu.ta.sjɔ̃ | a.bou.ta.ssions° |
| aboute | /abut/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.but | a.boute° |
| aboute | /abut/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.but | a.boute° |
| aboute | /abut/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.but | a.boute° |
| aboute | /abut/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.but | a.boute° |
| aboute | /abut/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.but | a.boute° |
| aboutent | /abut/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.but | a.boute°n°t° |
| aboutent | /abut/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.but | a.boute°n°t° |
| abouter | /abute/ | infinitif | a.bu.te | a.bou.ter |
| aboutera | /abutəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.bu.tə.ʁa | a.bou.te.ra |
| abouterai | /abutʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.bu.tʁɛ | a.bou.te°rai |
| abouteraient | /abutəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.bu.tə.ʁɛ | a.bou.te.raie°n°t° |
| abouterais | /abutəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.bu.tə.ʁɛ | a.bou.te.rais° |
| abouterais | /abutəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.bu.tə.ʁɛ | a.bou.te.rais° |
| abouterait | /abutəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.bu.tə.ʁɛ | a.bou.te.rait° |
| abouteras | /abutəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.bu.tə.ʁa | a.bou.te.ras° |
| abouterez | /abutəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.bu.tə.ʁe | a.bou.te.rez |
| abouteriez | /abutəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.bu.tə.ʁje | a.bou.te.riez |
| abouterions | /abutəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.bu.tə.ʁjɔ̃ | a.bou.te.rions° |
| abouterons | /abutəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.bu.tə.ʁɔ̃ | a.bou.te.rons° |
| abouteront | /abutəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.bu.tə.ʁɔ̃ | a.bou.te.ront° |
| aboutes | /abut/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.but | a.boute°s° |
| aboutes | /abut/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.but | a.boute°s° |
| aboutez | /abute/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.bu.te | a.bou.tez |
| aboutez | /abute/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.bu.te | a.bou.tez |
| aboutiez | /abutje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.bu.tje | a.bou.tiez |
| aboutiez | /abutje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.bu.tje | a.bou.tiez |
| aboutions | /abutjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.bu.tjɔ̃ | a.bou.tions° |
| aboutions | /abutjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.bu.tjɔ̃ | a.bou.tions° |
| aboutons | /abutɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.bu.tɔ̃ | a.bou.tons° |
| aboutons | /abutɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.bu.tɔ̃ | a.bou.tons° |
| aboutâmes | /abutam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.bu.tam | a.bou.tâme°s° |
| aboutât | /abuta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.bu.ta | a.bou.tât° |
| aboutâtes | /abutat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.bu.tat | a.bou.tâte°s° |
| aboutèrent | /abutɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.bu.tɛʁ | a.bou.tère°n°t° |
| abouté | /abute/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.bu.te | a.bou.té |
| aboutée | /abute/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.bu.te | a.bou.tée° |
| aboutées | /abute/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.bu.te | a.bou.tée°s° |
| aboutés | /abute/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.bu.te | a.bou.tés° |