astreint

Adjectif — épicène

/astʁɛ̃/

Syllabes : as.tʁɛ̃ Orthocode : as.treint°

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.4 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Limité par des règles, lois, conventions ; obligé, contraint.
    L’algèbre est si astreinte à la considération des figures.
    À mesure que l'on monte dans la hiérarchie militaire ou la hiérarchie sociale, on se trouve plus ou moins astreint à l'initiative. Alors, adieu la paix.
    Ils pourront en outre être astreints par un juge à mettre en œuvre toutes les mesures nécessaires pour faire cesser la diffusion de fausses informations, à savoir « toutes allégations ou imputations inexactes ou trompeuses » d’un fait de nature à altérer la sincérité d’un scrutin à venir.

Étymologie

Du participe passé de astreindre.

Synonymes

attaché NOM attendu NOM attribué ADJ avancée NOM avenu ADJ biaisé ADJ bifurqué ADJ changé ADJ choisi ADJ classé ADJ commandé ADJ commis NOM composé NOM condamné NOM conduit NOM conjuré NOM connu NOM constellé ADJ convié ADJ coulé NOM courbé ADJ couru ADJ cultivé NOM cédé NOM différé NOM disparu NOM dispensé ADJ dispersé ADJ disposé ADJ disséminé ADJ distribué ADJ donné NOM débordé ADJ déchaîné NOM décidé ADJ décoré ADJ décédé ADJ défait ADJ défilé NOM dénoué ADJ déployé ADJ déserté ADJ déterminé ADJ embrassé ADJ encaissé ADJ engagé NOM entraîné ADJ eu NOM excité NOM expérimenté ADJ fait NOM feint ADJ fixé ADJ fleuri ADJ forcé ADJ fui ADJ germé ADJ gravité NOM grossi ADJ guéri ADJ importé ADJ incliné ADJ inspiré NOM invité NOM jeté NOM lancé NOM lié ADJ loti NOM lâché ADJ manqué NOM morte NOM musée NOM mystifié NOM nominé NOM ADJ nécessité NOM négligé NOM obligé NOM ondulé ADJ opéré NOM ordonné ADJ ouvert NOM pailleté ADJ parsemé ADJ partagé ADJ parti NOM passé NOM payé ADJ peiné ADJ percé ADJ perpétué ADJ persuadé ADJ plié NOM porté NOM poussé ADJ pressé NOM pris ADJ privilégié NOM procédé NOM produit NOM proportionné ADJ provoqué ADJ prêté NOM rangé ADJ rayonné ADJ reconsidéré ADJ recroquevillé ADJ relevé NOM relâché ADJ repris NOM requis NOM ressenti NOM retenu ADJ retourné NOM revenu NOM revécu ADJ reçu NOM rougi ADJ rouvert ADJ réalisé ADJ réduit NOM répandu ADJ réparti ADJ réussi ADJ semé NOM senti NOM serpenté ADJ sinué ADJ soudé ADJ soumis ADJ soutenu ADJ structuré ADJ suivi NOM sujet NOM supporté ADJ surbaissé ADJ sécurisé ADJ tenu ADJ tombé ADJ touché ADJ travaillé ADJ trompé ADJ troué ADJ ventilé ADJ vu NOM vécu NOM écarté NOM écrit NOM éparpillé ADJ éprouvé ADJ équilibré ADJ érodé ADJ établi NOM étoilé ADJ été NOM berné NOM PROPRE:lieu castagné NOM PROPRE:patr cherré NOM PROPRE:lieu dupé NOM PROPRE:patr grandi NOM PROPRE:patr magné NOM PROPRE:lieu imparti ADJ dévissé NOM ressuscité NOM venu NOM imposé NOM divisé ADJ décru ADJ admis NOM crêpé ADJ formé ADJ délaissé NOM enchaîné NOM évolué NOM fondé ADJ mis ADJ ADJ induit NOM agi NOM:sigle advenu ADJ arrivé NOM abouti ADJ aiguillonné ADJ abusé ADJ abandonné ADJ assigné NOM appelé NOM accompli NOM asservi ADJ acquis NOM asticoté ADJ accusé NOM amené NOM appris ADJ animé NOM acculé ADJ assujetti ADJ approché ADJ appuyé ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
astreint /astʁɛ̃/ qualificatif, masculin, singulier as.tʁɛ̃ as.treint°
astreinte /astʁɛ̃t/ qualificatif, feminin, singulier as.tʁɛ̃t as.treinte°
astreintes /astʁɛ̃t/ qualificatif, feminin, pluriel as.tʁɛ̃t as.treinte°s°
astreints /astʁɛ̃/ qualificatif, masculin, pluriel as.tʁɛ̃ as.treint°s°