Lectura Lectura

(s') aiguiller

VER:pron — épicène

/eɡɥije/

Syllabes : e.ɡɥi.je Orthocode : ai.gui.ller

Fréquence

4.1 composite /M
2.3 OpenSubtitles
7.3 Frantext
1.0 LM10
1.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Voir la conjugaison complète →

Définitions

  1. 1. chemin de fer Faire passer un train en marche d’une voie sur une autre à l’aide d’un aiguillage.
  2. 2. figuré Diriger vers un nouveau but, un nouvel objet.
    Aiguiller une discussion, c’est la diriger vers un certain objet, d’ordinaire en la détournant de son objet initial
    Aiguiller les recherches dans un certain sens, dans un sens différent
    S’aiguiller dans une voie nouvelle

Étymologie

Dérivé de aiguille, avec le suffixe -er.

Synonymes

aiguille NOM aiguillonner VER aiguiser VER canaliser VER centrer VER cibler VER diriger VER:pron déduire VER guider VER guidant NOM orienter VER trousse NOM dirigé ADJ aboutir VER

Dérivés

aiguillage NOM aiguille NOM aiguilleur NOM

Hyperonymes

artisan NOM boîte NOM étui NOM

Mots apparentés

aiguillon NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(s') aiguilla /eɡɥija/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier e.ɡɥi.ja ai.gui.lla
(m') aiguillai /eɡɥijɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier e.ɡɥi.jɛ ai.gui.llai
(s') aiguillaient /eɡɥijɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel e.ɡɥi.jɛ ai.gui.llaie°n°t°
(m') aiguillais /eɡɥijɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier e.ɡɥi.jɛ ai.gui.llais°
(t') aiguillais /eɡɥijɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier e.ɡɥi.jɛ ai.gui.llais°
(s') aiguillait /eɡɥijɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier e.ɡɥi.jɛ ai.gui.llait°
(s') aiguillant /eɡɥijɑ̃/ participe, present e.ɡɥi.jɑ̃ ai.gui.llant°
(t') aiguillas /eɡɥija/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier e.ɡɥi.ja ai.gui.llas°
(m') aiguillasse /eɡɥijas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier e.ɡɥi.jas ai.gui.llasse°
(s') aiguillassent /eɡɥijas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel e.ɡɥi.jas ai.gui.llasse°n°t°
(t') aiguillasses /eɡɥijas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier e.ɡɥi.jas ai.gui.llasse°s°
(vous) aiguillassiez /eɡɥijasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel e.ɡɥi.ja.sje ai.gui.lla.ssiez
(nous) aiguillassions /eɡɥijasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel e.ɡɥi.ja.sjɔ̃ ai.gui.lla.ssions°
(m') aiguille /eɡɥij/ indicatif, present, 1e pers., singulier e.ɡɥij ai.guille°
(s') aiguille /eɡɥij/ indicatif, present, 3e pers., singulier e.ɡɥij ai.guille°
(t') aiguille /eɡɥij/ imperatif, present, 2e pers., singulier e.ɡɥij ai.guille°
(m') aiguille /eɡɥij/ subjonctif, present, 1e pers., singulier e.ɡɥij ai.guille°
(s') aiguille /eɡɥij/ subjonctif, present, 3e pers., singulier e.ɡɥij ai.guille°
(s') aiguillent /eɡɥij/ indicatif, present, 3e pers., pluriel e.ɡɥij ai.guille°n°t°
(s') aiguillent /eɡɥij/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel e.ɡɥij ai.guille°n°t°
(s') aiguiller /eɡɥije/ infinitif e.ɡɥi.je ai.gui.ller
(s') aiguillera /eɡɥijəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier e.ɡɥi.jə.ʁa ai.gui.lle.ra
(m') aiguillerai /eɡɥijəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier e.ɡɥi.jə.ʁɛ ai.gui.lle.rai
(s') aiguilleraient /eɡɥijəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel e.ɡɥi.jə.ʁɛ ai.gui.lle.raie°n°t°
(m') aiguillerais /eɡɥijəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier e.ɡɥi.jə.ʁɛ ai.gui.lle.rais°
(t') aiguillerais /eɡɥijəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier e.ɡɥi.jə.ʁɛ ai.gui.lle.rais°
(s') aiguillerait /eɡɥijəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier e.ɡɥi.jə.ʁɛ ai.gui.lle.rait°
(t') aiguilleras /eɡɥijəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier e.ɡɥi.jə.ʁa ai.gui.lle.ras°
(vous) aiguillerez /eɡɥijəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel e.ɡɥi.jə.ʁe ai.gui.lle.rez
(vous) aiguilleriez /eɡɥijəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel e.ɡɥi.jə.ʁje ai.gui.lle.riez
(nous) aiguillerions /eɡɥijəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel e.ɡɥi.jə.ʁjɔ̃ ai.gui.lle.rions°
(nous) aiguillerons /eɡɥijʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel e.ɡɥij.ʁɔ̃ ai.guille°.rons°
(s') aiguilleront /eɡɥijʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel e.ɡɥij.ʁɔ̃ ai.guille°.ront°
(t') aiguilles /eɡɥij/ indicatif, present, 2e pers., singulier e.ɡɥij ai.guille°s°
(t') aiguilles /eɡɥij/ subjonctif, present, 2e pers., singulier e.ɡɥij ai.guille°s°
(vous) aiguillez /eɡɥije/ indicatif, present, 2e pers., pluriel e.ɡɥi.je ai.gui.llez
(vous) aiguillez /eɡɥije/ imperatif, present, 2e pers., pluriel e.ɡɥi.je ai.gui.llez
(vous) aiguilliez /eɡɥije/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel e.ɡɥi.je ..
(vous) aiguilliez /eɡɥije/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel e.ɡɥi.je ..
(nous) aiguillions /eɡɥijjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel e.ɡɥij.jɔ̃ ai.guill.ions°
(nous) aiguillions /eɡɥijjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel e.ɡɥij.jɔ̃ ai.guill.ions°
(nous) aiguillons /eɡɥijɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel e.ɡɥi.jɔ̃ ai.gui.llons°
(nous) aiguillons /eɡɥijɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel e.ɡɥi.jɔ̃ ai.gui.llons°
(nous) aiguillâmes /eɡɥijam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel e.ɡɥi.jam ai.gui.llâme°s°
(s') aiguillât /eɡɥija/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier e.ɡɥi.ja ai.gui.llât°
(vous) aiguillâtes /eɡɥijat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel e.ɡɥi.jat ai.gui.llâte°s°
(s') aiguillèrent /eɡɥijɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel e.ɡɥi.jɛʁ ai.gui.llère°n°t°
(s') aiguillé /eɡɥije/ participe, passe_simple, singulier, masculin e.ɡɥi.je ai.gui.llé
(s') aiguillée /eɡɥije/ participe, passe_simple, singulier, feminin e.ɡɥi.je ai.gui.llée°
(s') aiguillées /eɡɥije/ participe, passe_simple, pluriel, feminin e.ɡɥi.je ai.gui.llée°s°
(s') aiguillés /eɡɥije/ participe, passe_simple, pluriel, masculin e.ɡɥi.je ai.gui.llés°