VER:pron — épicène
/tɛʁmine/
Syllabes : tɛʁ.mi.ne
Orthocode : ter.mi.ner
Fréquence
203.0
composite /M
206.2
OpenSubtitles
141.7
Frantext
157.1
LM10
174.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Borner, limiter.
Ce bois termine agréablement la vue.Ces montagnes terminent heureusement l’horizon.
-
2.
Être à la fin, marquer la fin, mettre un terme.
La description qui termine le premier chant de son poème.La mort termina les conquêtes d’Alexandre.
-
3.
Achever ; finir.
Les opérations cadastrales ont été commencées dans le département du Rhône en 1808, et ont été terminées en 1830.Mais le Firecrest faisait toujours un peu d'eau, et je décidai de le remettre une nouvelle fois à terre et de terminer par là où j'aurais dû commencer en enlevant complétement le doublage en cuivre et en refaisant le calfatage de la coque.Ils avaient terminé leur repas et sirotaient un café-filtre, en regardant de loin le mouvement de la rue.
-
4.
Prendre fin.
Il jeta un rapide coup d’œil sur la victime et hocha la tête ; il eût préféré que la partie se terminât sans ce coup de feu.
-
5.
Être terminé (par).
Les verbes dont l’infinitif se termine en er, en ir, etc.
Étymologie
Du latin terminare.
Synonymes
tirer VER:pron
torcher VER:pron
traiter VER:pron
trancher VER
user VER:pron
vider VER
épuiser VER:pron
étancher VER
achever VER:pron
boucler VER:pron
clore VER:pron
clôturer VER
conclure VER
finaliser VER
finir VER:pron
superviser VER
arrêter VER:pron
congédier VER
renvoyer VER
résilier VER
rester VER
cesser VER
licencier VER:pron
fermer VER:pron
aboutir VER
pouvoir VER
limoger VER
casser VER:pron
lever NOM
régler VER:pron
succomber VER
polir VER
consommer VER
arranger VER:pron
parachever VER
mettre VER:pron
clamecer VER
liquider VER
passer VER:pron
disparaître VER
conduire VER:pron
faire NOM
mener VER
lécher NOM
dénouer VER
accomplir VER:pron
poutser VER
parfaire VER
circonscrire VER
exécuter VER:pron
borner VER:pron
poutzer VER
expédier VER
couper VER:pron
interrompre VER:pron
stopper VER
cramser VER
fignoler VER
couronner VER
limiter VER:pron
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) termina | /tɛʁmina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | tɛʁ.mi.na | ter.mi.na |
| (me) terminai | /tɛʁminɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | tɛʁ.mi.nɛ | ter.mi.nai |
| (se) terminaient | /tɛʁminɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nɛ | ter.mi.naie°n°t° |
| (me) terminais | /tɛʁminɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | tɛʁ.mi.nɛ | ter.mi.nais° |
| (te) terminais | /tɛʁminɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | tɛʁ.mi.nɛ | ter.mi.nais° |
| (se) terminait | /tɛʁminɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | tɛʁ.mi.nɛ | ter.mi.nait° |
| (se) terminant | /tɛʁminɑ̃/ | participe, present | tɛʁ.mi.nɑ̃ | ter.mi.nant° |
| (te) terminas | /tɛʁmina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | tɛʁ.mi.na | ter.mi.nas° |
| (me) terminasse | /tɛʁminas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | tɛʁ.mi.nas | ter.mi.nasse° |
| (se) terminassent | /tɛʁminas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nas | ter.mi.nasse°n°t° |
| (te) terminasses | /tɛʁminas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | tɛʁ.mi.nas | ter.mi.nasse°s° |
| (vous) terminassiez | /tɛʁminasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | tɛʁ.mi.na.sje | ter.mi.na.ssiez |
| (nous) terminassions | /tɛʁminasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | tɛʁ.mi.na.sjɔ̃ | ter.mi.na.ssions° |
| (me) termine | /tɛʁmin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | tɛʁ.min | ter.mine° |
| (se) termine | /tɛʁmin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | tɛʁ.min | ter.mine° |
| (te) termine | /tɛʁmin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | tɛʁ.min | ter.mine° |
| (me) termine | /tɛʁmin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | tɛʁ.min | ter.mine° |
| (se) termine | /tɛʁmin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | tɛʁ.min | ter.mine° |
| (se) terminent | /tɛʁmin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | tɛʁ.min | ter.mine°n°t° |
| (se) terminent | /tɛʁmin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | tɛʁ.min | ter.mine°n°t° |
| (se) terminer | /tɛʁmine/ | infinitif | tɛʁ.mi.ne | ter.mi.ner |
| (se) terminera | /tɛʁminəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | tɛʁ.mi.nə.ʁa | ter.mi.ne.ra |
| (me) terminerai | /tɛʁminəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | tɛʁ.mi.nə.ʁɛ | ter.mi.ne.rai |
| (se) termineraient | /tɛʁminəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nə.ʁɛ | ter.mi.ne.raie°n°t° |
| (me) terminerais | /tɛʁminəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | tɛʁ.mi.nə.ʁɛ | ter.mi.ne.rais° |
| (te) terminerais | /tɛʁminəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | tɛʁ.mi.nə.ʁɛ | ter.mi.ne.rais° |
| (se) terminerait | /tɛʁminəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | tɛʁ.mi.nə.ʁɛ | ter.mi.ne.rait° |
| (te) termineras | /tɛʁminəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | tɛʁ.mi.nə.ʁa | ter.mi.ne.ras° |
| (vous) terminerez | /tɛʁminəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nə.ʁe | ter.mi.ne.rez |
| (vous) termineriez | /tɛʁminəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nə.ʁje | ter.mi.ne.riez |
| (nous) terminerions | /tɛʁminəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nə.ʁjɔ̃ | ter.mi.ne.rions° |
| (nous) terminerons | /tɛʁminəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nə.ʁɔ̃ | ter.mi.ne.rons° |
| (se) termineront | /tɛʁminəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nə.ʁɔ̃ | ter.mi.ne.ront° |
| (te) termines | /tɛʁmin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | tɛʁ.min | ter.mine°s° |
| (te) termines | /tɛʁmin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | tɛʁ.min | ter.mine°s° |
| (vous) terminez | /tɛʁmine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | tɛʁ.mi.ne | ter.mi.nez |
| (vous) terminez | /tɛʁmine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | tɛʁ.mi.ne | ter.mi.nez |
| (vous) terminiez | /tɛʁminje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nje | ter.mi.niez |
| (vous) terminiez | /tɛʁminje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nje | ter.mi.niez |
| (nous) terminions | /tɛʁminjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | tɛʁ.mi.njɔ̃ | ter.mi.nions° |
| (nous) terminions | /tɛʁminjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | tɛʁ.mi.njɔ̃ | ter.mi.nions° |
| (nous) terminons | /tɛʁminɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nɔ̃ | ter.mi.nons° |
| (nous) terminons | /tɛʁminɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nɔ̃ | ter.mi.nons° |
| (nous) terminâmes | /tɛʁminam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nam | ter.mi.nâme°s° |
| (se) terminât | /tɛʁmina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | tɛʁ.mi.na | ter.mi.nât° |
| (vous) terminâtes | /tɛʁminat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nat | ter.mi.nâte°s° |
| (se) terminèrent | /tɛʁminɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | tɛʁ.mi.nɛʁ | ter.mi.nère°n°t° |
| (se) terminé | /tɛʁmine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | tɛʁ.mi.ne | ter.mi.né |
| (se) terminée | /tɛʁmine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | tɛʁ.mi.ne | ter.mi.née° |
| (se) terminées | /tɛʁmine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | tɛʁ.mi.ne | ter.mi.née°s° |
| (se) terminés | /tɛʁmine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | tɛʁ.mi.ne | ter.mi.nés° |