VER — épicène
/ɛskise/
Syllabes : ɛs.ki.se
Orthocode : es.qui.sser
Fréquence
9.6
composite /M
1.9
OpenSubtitles
28.8
Frantext
26.6
LM10
13.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dessiner, prendre en esquisse.
Donc, l'art de la peinture esquisse et restitue en image les Grâces et donne de la consistance à leur corps par les couleurs ; désormais, il les peint toutes trois en pied et les présente nues, sans vêtements ni voiles.J’ai tout mon tableau dans la tête, mais je ne l’ai pas encore esquissé.faire l’esquisse d’un tableau
-
2.
Commencer sans approfondir, ébaucher sans poursuivre.
Le serki de Sissy, grand vieillard maigre et loqueteux, arrive essoufflé. Il se déchausse pour m’aborder, esquisse un salut militaire et s’accroupit à l'entrée de ma paillote.J'esquissai un mouvement de défense. « Il a encore du réflexe... la vache », dit quelqu'un.Mais ce texte, par son genre même, n’est qu’une licence tardive et sans lendemain, et la voie de recherche qui s’esquisse en quelques lignes libérées des conventions se referme aussitôt qu’ouverte : « pulsion » restera de l’ordre de l’évocation heuristiquement attrayante mais formellement interdite, réservée au registre hypo-corrigé du dialogue informel.
Étymologie
En moyen français esquicher ; (1651) esquisser, de l’italien schizzare.
Synonymes
Antonymes
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| esquissa | /ɛskisa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɛs.ki.sa | es.qui.ssa |
| esquissai | /ɛskisɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɛs.ki.sɛ | es.qui.ssai |
| esquissaient | /ɛskisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛs.ki.sɛ | es.qui.ssaie°n°t° |
| esquissais | /ɛskisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛs.ki.sɛ | es.qui.ssais° |
| esquissais | /ɛskisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛs.ki.sɛ | es.qui.ssais° |
| esquissait | /ɛskisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛs.ki.sɛ | es.qui.ssait° |
| esquissant | /ɛskisɑ̃/ | participe, present | ɛs.ki.sɑ̃ | es.qui.ssant° |
| esquissas | /ɛskisa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɛs.ki.sa | es.qui.ssas° |
| esquissasse | /ɛskisas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛs.ki.sas | es.qui.ssasse° |
| esquissassent | /ɛskisas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛs.ki.sas | es.qui.ssasse°n°t° |
| esquissasses | /ɛskisas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛs.ki.sas | es.qui.ssasse°s° |
| esquissassiez | /ɛskisasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛs.ki.sa.sje | es.qui.ssa.ssiez |
| esquissassions | /ɛskisasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛs.ki.sa.sjɔ̃ | es.qui.ssa.ssions° |
| esquisse | /ɛskis/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛs.kis | es.quisse° |
| esquisse | /ɛskis/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛs.kis | es.quisse° |
| esquisse | /ɛskis/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛs.kis | es.quisse° |
| esquisse | /ɛskis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛs.kis | es.quisse° |
| esquisse | /ɛskis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛs.kis | es.quisse° |
| esquissent | /ɛskis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛs.kis | es.quisse°n°t° |
| esquissent | /ɛskis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛs.kis | es.quisse°n°t° |
| esquisser | /ɛskise/ | infinitif | ɛs.ki.se | es.qui.sser |
| esquissera | /ɛskisəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛs.ki.sə.ʁa | es.qui.sse.ra |
| esquisserai | /ɛskisəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛs.ki.sə.ʁɛ | es.qui.sse.rai |
| esquisseraient | /ɛskisəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛs.ki.sə.ʁɛ | es.qui.sse.raie°n°t° |
| esquisserais | /ɛskisəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛs.ki.sə.ʁɛ | es.qui.sse.rais° |
| esquisserais | /ɛskisəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛs.ki.sə.ʁɛ | es.qui.sse.rais° |
| esquisserait | /ɛskisəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛs.ki.sə.ʁɛ | es.qui.sse.rait° |
| esquisseras | /ɛskisəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛs.ki.sə.ʁa | es.qui.sse.ras° |
| esquisserez | /ɛskisəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛs.ki.sə.ʁe | es.qui.sse.rez |
| esquisseriez | /ɛskisəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛs.ki.sə.ʁje | es.qui.sse.riez |
| esquisserions | /ɛskisəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛs.ki.sə.ʁjɔ̃ | es.qui.sse.rions° |
| esquisserons | /ɛskisəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛs.ki.sə.ʁɔ̃ | es.qui.sse.rons° |
| esquisseront | /ɛskisəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛs.ki.sə.ʁɔ̃ | es.qui.sse.ront° |
| esquisses | /ɛskis/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛs.kis | es.quisse°s° |
| esquisses | /ɛskis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛs.kis | es.quisse°s° |
| esquissez | /ɛskise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɛs.ki.se | es.qui.ssez |
| esquissez | /ɛskise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɛs.ki.se | es.qui.ssez |
| esquissiez | /ɛskisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛs.ki.sje | es.qui.ssiez |
| esquissiez | /ɛskisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɛs.ki.sje | es.qui.ssiez |
| esquissions | /ɛskisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛs.ki.sjɔ̃ | es.qui.ssions° |
| esquissions | /ɛskisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɛs.ki.sjɔ̃ | es.qui.ssions° |
| esquissons | /ɛskisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɛs.ki.sɔ̃ | es.qui.ssons° |
| esquissons | /ɛskisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɛs.ki.sɔ̃ | es.qui.ssons° |
| esquissâmes | /ɛskisam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɛs.ki.sam | es.qui.ssâme°s° |
| esquissât | /ɛskisa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛs.ki.sa | es.qui.ssât° |
| esquissâtes | /ɛskisat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɛs.ki.sat | es.qui.ssâte°s° |
| esquissèrent | /ɛskisɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɛs.ki.sɛʁ | es.qui.ssère°n°t° |
| esquissé | /ɛskise/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɛs.ki.se | es.qui.ssé |
| esquissée | /ɛskise/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɛs.ki.se | es.qui.ssée° |
| esquissées | /ɛskise/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɛs.ki.se | es.qui.ssée°s° |
| esquissés | /ɛskise/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɛs.ki.se | es.qui.ssés° |