Lectura Lectura

maladroit

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/maladʁwa/

Syllabes : ma.la.dʁwa Orthocode : ma.la.droit°

Fréquence

10.5 composite /M
7.5 OpenSubtitles
18.6 Frantext
6.1 LM10
3.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui manque d’adresse.
    C’est un ouvrier fort maladroit.
    Il est maladroit dans tout ce qu’il fait.
    Avoir la main maladroite. Substantivement,

Étymologie

Composé de mal et de adroit.

Synonymes

malaisant ADJ cloche ADJ gauche ADJ godiche ADJ incompétent ADJ encombrant ADJ

Antonymes

adroit ADJ habile ADJ dextre ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
maladroit /maladʁwa/ qualificatif, masculin, singulier ma.la.dʁwa ma.la.droit°
maladroite /maladʁwat/ qualificatif, feminin, singulier ma.la.dʁwat ma.la.droite°
maladroites /maladʁwat/ qualificatif, feminin, pluriel ma.la.dʁwat ma.la.droite°s°
maladroits /maladʁwa/ qualificatif, masculin, pluriel ma.la.dʁwa ma.la.droit°s°

NOM — masculin

/maladʁwa/

Syllabes : ma.la.dʁwa Orthocode : ma.la.droit°

Fréquence

1.1 composite /M
1.4 OpenSubtitles
1.0 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne qui manque d’adresse.
    Le duc de Coigny, premier écuyer, les informe des usages et leur recommande instamment « de ne pas couper la chasse du Roi », crime de lèse-majesté qui peut ruiner une carrière et vous laisser pour la vie la réputation d’un maladroit.

Étymologie

Composé de mal et de adroit.

Synonymes

malavisé ADJ malhabile ADJ manchot NOM massacreur NOM mauvais NOM mazette NOM minable NOM nigaud NOM novice NOM obtus ADJ pataud NOM sabot NOM saboteur NOM sabreur NOM savate NOM savetier NOM sot NOM sotte NOM téméraire NOM étourdi NOM andouillé NOM PROPRE:lieu godichon ADJ balourd NOM cafouilleur NOM empoté NOM engourdi NOM gaffeur NOM gauche NOM godiche NOM lambin NOM lourdaud NOM disproportionné ADJ impolitique ADJ bêta NOM abruti NOM inexercé ADJ butor NOM idiote NOM andouille NOM impertinent NOM empaillé ADJ irrévérencieux ADJ abrutie NOM gnaf NOM couenne NOM faux NOM imprudent NOM jocrisse NOM ganache NOM inhabile ADJ ballot NOM grossier ADJ fâcheux NOM cartonnier NOM lourd NOM irréfléchi NOM gougnafier NOM incapable NOM absurde NOM cornichon NOM inexpérimenté ADJ bidon NOM emprunté ADJ inapte ADJ gourde NOM inaptitude NOM maladresse NOM inconsidéré ADJ ignorant NOM imbécile NOM

Antonymes

malin NOM preste ADJ savant NOM sûr ADJ véloce ADJ émérite ADJ efficient ADJ expérimenté ADJ exercé ADJ expert NOM débrouillard NOM industrieux ADJ ingénieux ADJ astucieux ADJ capable NOM désinvolte ADJ diplomatique NOM leste NOM dessalé ADJ apte ADJ démerdard NOM facile ADJ aisé ADJ adroit ADJ habile NOM entendu NOM dégourdi NOM

Dérivés

maladroitement ADV adroit ADJ maladresse NOM

Mots apparentés

adroitement ADV

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
maladroit /maladʁwa/ commun, masculin, singulier ma.la.dʁwa ma.la.droit°
maladroits /maladʁwa/ commun, masculin, pluriel ma.la.dʁwa ma.la.droit°s°

Entités liées (3)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
Cœur Maladroit Nom de famille Oeuvre 1 0.0
Maladroit Homonyme Oeuvre 16 3.0
Schtroumpf Maladroit Nom de famille Personnage_fictif 5 0.7