Adjectif — épicène
/savɑ̃/
Syllabes : sa.vɑ̃
Orthocode : sa.vant°
Fréquence
11.6
composite /M
4.0
OpenSubtitles
17.3
Frantext
17.2
LM10
12.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui sait beaucoup en matière d’érudition ou de science.
Plaie douloureuse et non mortelle, […], murmura la belle et savante chirurgienne ; passe-moi du baume et prépare de la charpie, Gillonne.En attendant que ma dissertation résolve enfin le problème géographique qui tient toute l'Europe savante en suspens, je veux vous raconter une petite histoire; (…).On était enclin déjà, je pense, à juger la qualité et la compétence d’un médecin par le prix qu’il fait payer : plus il prend cher, et plus il doit être savant. Ce critérium s’applique encore davantage aux médicastres, aux voyantes et aux charlatans.
-
2.
Qualifie les ouvrages où il y a de la science, de l’érudition.
Un livre savant.Une dissertation savante.Des recherches, des notes savantes.
-
3.
Qui est bien informé de quelque affaire, qui est très habile en quelque chose.
Zaheira, à la dérobée, la regardait. Elle la trouvait belle et savante dans sa toilette et ses gestes calculés dans leur spontanéité même.Où avez-vous appris cela ? Vous êtes bien savant.Cet homme est trop savant dans l’art de feindre pour être cru sur sa parole.
-
4.
Qualifie certains animaux dressé à certains exercices.
Chien savant.
-
5.
Qualifie ceux qui savent des choses qu’ils devraient ignorer.
Cette jeune fille est trop savante, est bien savante pour son âge.
-
6.
Qualifie les choses qui demandent de l’art, de l’habileté.
Ce général a fait une marche savante, une retraite savante.Il a fait de savantes combinaisons, il a pris de savantes dispositions.
Étymologie
Du latin sapiens, c’était, en ancien français, le participe présent régulier de savoir, remplacé par sachant. Le moyen français avait la forme sçavant par faux rapprochement au latin scire (« savoir »).
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| savant | /savɑ̃/ | qualificatif, masculin, singulier | sa.vɑ̃ | sa.vant° |
| savante | /savɑ̃t/ | qualificatif, feminin, singulier | sa.vɑ̃t | sa.vante° |
| savantes | /savɑ̃t/ | qualificatif, feminin, pluriel | sa.vɑ̃t | sa.vante°s° |
| savants | /savɑ̃/ | qualificatif, masculin, pluriel | sa.vɑ̃ | sa.vant°s° |