singe savant
« singe savant » comme forme 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| singe savant | nom commun | singulier masculin | sɛ̃ʒ sa.vɑ̃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
singe savant nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : singes savants
1 forme singe savant
- singe savant sɛ̃ʒ sa.vɑ̃ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De singe savant, des singes dressés à faire des numéros dans les foires.
-
péjoratif
Individu dressé à faire des tours prodigieux sans comprendre vraiment ce qu’il fait.
- Les tours de singes savants ne m’impressionnent plus.
- Leur satisfaction brute, leur vanité comblée, ne lui inspiraient que dégoût. Quoi ! il suffisait à leur gloire de parader tels des singes savants. Une gloire à soixante. « Ne serions-nous que deux, ce serait encore un de trop », pensait Ouroz. — Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967
Traductions
- Anglais
- trained monkey
Source : « singe savant », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.