WiKiLeXiK

sotte

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 1.0
  • aussi forme de sot adjectif · 0.8
forme
  • phonétique /sɔt/
  • orthocode sotte°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Sotte nom propre
  • fréquence de la forme 1.8 / million

Prononciation et analyses de « sotte » 2 analyses · 1.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sotte nom commun singulier féminin sɔt 0.8
sot adjectif singulier féminin sɔt 0.8

Homophones : sottes, Soth, Sott

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sotte » nom commun · féminin · fréq. 1.0

masculin : sot · pluriel : sottes

Formes de « sotte » 2 : sotte, sottes
  • sotte sɔt singulier féminin
  • sottes sɔt[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. Femme sans esprit, sans jugement.
    • Je déploie toute ma tendresse pour le plus beau des hommes qu’une sotte a dédaigné pour un croque-note, car cette femme est évidemment une sotte et une sotte froide, la pire espèce de sottes. — Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, troisième partie
    • Solange, Dieu merci! n'est ni une prude, ni une sotte, et elle vous saura gré de votre franchise. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 62

Traductions

Portugais
estúpida, estúpido, tola, tolo
1 autres langues
Lorrain
babāye

Source : « sotte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 191
aberrantJ, abrutiJ, abrutieJ, absurdeJ, affligeantJ, ahuriJ, ahurieJ, andouilleJ, angoisséJ, arrogantJ, atterréJ, avantageuxJ, badaudJ, ballotJ, balluchonJ, balourdJ, baudetJ, benêtJ, blanc-becJ, bornéJ, bouleversantJ, bourriqueJ, brise-ferJ, brise-toutJ, brisetoutJ, burlesqueJ, buseJ, butorJ, bébêteJ, bécasseJ, béjauneJ, bêtaJ, bêtasseJ, bêteJ, capotJ, claudeJ, conJ, conasseJ, confonduJ, confusJ, connardJ, connasseJ, conneJ, contentJ, corniaudJ, cornichonJ, couillonJ, couillonnaudJ, coyonJ, coïonJ, crucheJ, cruchonJ, crâneurJ, crétinJ, crétineJ, dadaisJ, demeuréJ, demeuréeJ, débileJ, déconcertéJ … (131 autres)
antonymes 9
aviséJ, brillantJ, espiègleJ, finJ, futéJ, habileJ, intelligentJ, spirituelJ, éveilléJ
dérivés 1
sottementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « sotte » est une forme

Définitions de « sot » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.3

féminin : sotte · pluriel : sots

« sotte » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.8).

Formes de « sot » 4 : sotte, sot, sots, sottes
  • sotte sɔt singulier féminin
  • sot so[t] singulier masculin
  • sots so[z] pluriel masculin
  • sottes sɔt[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du latin médiéval sottus.

  1. vieilli Qui est sans esprit, sans jugement.
    • Je ne suis pas si sot que de le croire.
    • Un sot animal, une sotte bête.
    • Il n’est point sot, ainsi que l’ont pu croire certains dont le point de vue était différent ; au contraire, le moindre de ses jugements fait preuve d'une netteté d’esprit singulière. — André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 350
  2. vieilli Qui est embarrassé, déconcerté, confus.
    • Il est resté sot, tout sot.
  3. vieilli Qui est fait sans esprit et sans jugement.
    • Une sotte entreprise.
    • Un sot projet.
    • Un sot discours.
    • 3 autres exemples
      • Un sot livre.
      • Une politique sotte et cruelle — Le Monde diplomatique, juin 1994
      • La nostalgie est un sentiment assez sot, et qui ne mène nulle part… — (Le Figaro, 15 octobre 2007)
  4. vieilli Qui est fâcheux ou ridicule.
    • La chose mérite d'être soulignée, car cette mauvaise langue de Mme de Genlis reprendra à son compte un ragot particulièrement sot, faisant de l'anglais de Voltaire un baragouin insupportable. Voilà qui est absolument faux. — Vincent Badaire, Ce diable d'homme ou Voltaire inconnu, TF1/Telecip & Hachette/CEDS,...
    • Il a fait un sot mariage.
    • Voilà une sotte aventure.
    • 1 autre exemple
      • Faire une sotte figure.
dérivés
demi-sot, sot comme un panier, sot comme un panier percé, sot et grenu, sotie, sotte honte, sottement, sottie, sottifier, sottise
apparentés
essoti, essotir

Proverbes et expressions

  • il n’est point de sot métier
  • il n’y a pas de sot métier

Source : « sot », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.