plainte

NOM — féminin

/plɛ̃t/

Syllabes : plɛ̃t Orthocode : plainte°

Fréquence

28.8 composite /M
15.1 OpenSubtitles
26.7 Frantext
53.1 LM10
24.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Gémissement ; lamentation.
    Durant la même nuit, Feempje qui n'avait jamais de cauchemar s'était débattu, en grognant et en poussant des plaintes, contre il n'aurait pu dire quelles terrifiantes figures.
    Les plaintes d’un malade, d’un homme qui souffre.
    La plainte le soulage.
  2. 2. Ce qu’on dit, ce qu’on écrit pour faire connaître le sujet qu’on a de se plaindre de quelqu’un.
    Il fait de grandes plaintes de vous, contre vous.
    Il s’est répandu en plaintes à ce sujet.
    Il m’a adressé les plaintes les plus graves contre vous.
  3. 3. droit Exposé qu’on fait en justice du sujet qu’on a de se plaindre.
    Le nombre de plaintes pour violences sexuelles déposées à Paris a augmenté de 30 % par rapport à 2021, d’après la procureure de la République de Paris, Laure Beccuau.

Étymologie

Déverbal de plaindre.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
plainte /plɛ̃t/ commun, feminin, singulier plɛ̃t plainte°
plaintes /plɛ̃t/ commun, feminin, pluriel plɛ̃t plainte°s°

Entités liées (6)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Plainte Homonyme Concept 39 35.6
Plainte Avec Constitution de Partie Civile Prénom Concept 1 5.7
Plainte Avec Constitution de Partie Civile Prénom Concept 7 28.0
Plainte en Droit Pénal Français Prénom Concept 1 1.1
Plainte À la Belle Banquière Prénom Oeuvre 1 0.0
Tablette de Plainte À Ea-nasir Lié Oeuvre 30 6.9