VER — épicène
/ekonomize/
Syllabes : e.ko.no.mi.ze
Orthocode : é.co.no.mi.ser
Fréquence
18.0
composite /M
26.8
OpenSubtitles
9.1
Frantext
11.8
LM10
16.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dépenser avec ménagement, avec le souci d’épargner.
Il a bien économisé les revenus de cette terre.Économiser le bois, la lumière.Il est de pauvres vieux qui se couchent à quatre heures du soir, au mois de décembre, pour économiser la chandelle !
-
2.
Préserver, en parlant de personnes.
Se souvenant de la fatigue qui l'avait assommée, pour ne point y succomber, elle s’injectait de la volonté. Toutefois, pour s’économiser, elle ralentit l'allure.
-
3.
Faire des économies.
Cet homme s’applique à économiser.
Étymologie
Dérivé de économie, avec le suffixe -iser.
Synonymes
écorner VER
épargner VER
lésiner VER
thésauriser VER
sauver VER:pron
racheter VER:pron
soulager VER:pron
alléger VER:pron
conserver VER
gratter VER:pron
emmagasiner VER
réduire VER:pron
amasser VER
marchander VER
pleurer VER
collectionner VER
regretter VER
plaindre VER:pron
regarder VER:pron
gagner VER:pron
entasser VER:pron
serrer VER:pron
liarder VER
réserver VER:pron
ménager NOM
boursicoter VER
regratter VER
garder VER:pron
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| économisa | /ekonomiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | e.ko.no.mi.za | é.co.no.mi.sa |
| économisai | /ekonomizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | e.ko.no.mi.zɛ | é.co.no.mi.sai |
| économisaient | /ekonomizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zɛ | é.co.no.mi.saie°n°t° |
| économisais | /ekonomizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | e.ko.no.mi.zɛ | é.co.no.mi.sais° |
| économisais | /ekonomizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | e.ko.no.mi.zɛ | é.co.no.mi.sais° |
| économisait | /ekonomizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | e.ko.no.mi.zɛ | é.co.no.mi.sait° |
| économisant | /ekonomizɑ̃/ | participe, present | e.ko.no.mi.zɑ̃ | é.co.no.mi.sant° |
| économisas | /ekonomiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | e.ko.no.mi.za | é.co.no.mi.sas° |
| économisasse | /ekonomizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | e.ko.no.mi.zas | é.co.no.mi.sasse° |
| économisassent | /ekonomizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zas | é.co.no.mi.sasse°n°t° |
| économisasses | /ekonomizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | e.ko.no.mi.zas | é.co.no.mi.sasse°s° |
| économisassiez | /ekonomizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.ko.no.mi.za.sje | é.co.no.mi.sa.ssiez |
| économisassions | /ekonomizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.ko.no.mi.za.sjɔ̃ | é.co.no.mi.sa.ssions° |
| économise | /ekonomiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | e.ko.no.miz | é.co.no.mise° |
| économise | /ekonomiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | e.ko.no.miz | é.co.no.mise° |
| économise | /ekonomiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | e.ko.no.miz | é.co.no.mise° |
| économise | /ekonomiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | e.ko.no.miz | é.co.no.mise° |
| économise | /ekonomiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | e.ko.no.miz | é.co.no.mise° |
| économisent | /ekonomiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | e.ko.no.miz | é.co.no.mise°n°t° |
| économisent | /ekonomiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | e.ko.no.miz | é.co.no.mise°n°t° |
| économiser | /ekonomize/ | infinitif | e.ko.no.mi.ze | é.co.no.mi.ser |
| économisera | /ekonomizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | e.ko.no.mi.zə.ʁa | é.co.no.mi.se.ra |
| économiserai | /ekonomizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | e.ko.no.mi.zə.ʁɛ | é.co.no.mi.se.rai |
| économiseraient | /ekonomizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zə.ʁɛ | é.co.no.mi.se.raie°n°t° |
| économiserais | /ekonomizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | e.ko.no.mi.zə.ʁɛ | é.co.no.mi.se.rais° |
| économiserais | /ekonomizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | e.ko.no.mi.zə.ʁɛ | é.co.no.mi.se.rais° |
| économiserait | /ekonomizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | e.ko.no.mi.zə.ʁɛ | é.co.no.mi.se.rait° |
| économiseras | /ekonomizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | e.ko.no.mi.zə.ʁa | é.co.no.mi.se.ras° |
| économiserez | /ekonomizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zə.ʁe | é.co.no.mi.se.rez |
| économiseriez | /ekonomizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zə.ʁje | é.co.no.mi.se.riez |
| économiserions | /ekonomizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zə.ʁjɔ̃ | é.co.no.mi.se.rions° |
| économiserons | /ekonomizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zə.ʁɔ̃ | é.co.no.mi.se.rons° |
| économiseront | /ekonomizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zə.ʁɔ̃ | é.co.no.mi.se.ront° |
| économises | /ekonomiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | e.ko.no.miz | é.co.no.mise°s° |
| économises | /ekonomiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | e.ko.no.miz | é.co.no.mise°s° |
| économisez | /ekonomize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | e.ko.no.mi.ze | é.co.no.mi.sez |
| économisez | /ekonomize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | e.ko.no.mi.ze | é.co.no.mi.sez |
| économisiez | /ekonomizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zje | é.co.no.mi.siez |
| économisiez | /ekonomizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zje | é.co.no.mi.siez |
| économisions | /ekonomizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zjɔ̃ | é.co.no.mi.sions° |
| économisions | /ekonomizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zjɔ̃ | é.co.no.mi.sions° |
| économisons | /ekonomizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zɔ̃ | é.co.no.mi.sons° |
| économisons | /ekonomizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zɔ̃ | é.co.no.mi.sons° |
| économisâmes | /ekonomizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zam | é.co.no.mi.sâme°s° |
| économisât | /ekonomiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | e.ko.no.mi.za | é.co.no.mi.sât° |
| économisâtes | /ekonomizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zat | é.co.no.mi.sâte°s° |
| économisèrent | /ekonomizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | e.ko.no.mi.zɛʁ | é.co.no.mi.sère°n°t° |
| économisé | /ekonomize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | e.ko.no.mi.ze | é.co.no.mi.sé |
| économisée | /ekonomize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | e.ko.no.mi.ze | é.co.no.mi.sée° |
| économisées | /ekonomize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | e.ko.no.mi.ze | é.co.no.mi.sée°s° |
| économisés | /ekonomize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | e.ko.no.mi.ze | é.co.no.mi.sés° |